Décisions du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet

Ces décisions sont référencées dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de la Juridiction unifiée du brevet tenue par Dhenne Avocats. Chaque fiche renvoie à la décision officielle.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

1 845 décisions référencées

Edwards Lifesciences v Meril (CFI, 20 décembre 2024)

20 décembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La précision des informations demandées aux défenderesses relève de la règle 13 et non de la règle 263, faute de modifier la nature ou l’étendue du litige. L’extension à la Roumanie de l’action et de la demande reconventionnelle est autorisée, les deux…

Lire l’analyse

Hybridgenerator v HGSystem (CFI, 19 décembre 2024)

19 décembre 2024 CFI / Copenhagen (DK) Local Division / Demande de révision d'une ordonnance rendue non contradictoirement Décision commentée

L'ordonnance de saisie de preuves du 26 août 2024 est confirmée, le rapport de l'expert informatique est remis aux représentants des parties sous obligation de confidentialité et les frais sont renvoyés au fond.

Lire l’analyse

Amycel v *** (CFI, 18 décembre 2024)

18 décembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

La juge rapporteure juge régulière la signification du mémoire en demande par des voies alternatives et la fixe au 25 novembre 2024, date de départ du délai de défense.

Lire l’analyse

Yves Prevoo v Visibly (CFI, 18 décembre 2024)

18 décembre 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

Le juge rapporteur rejette l'exception préliminaire : la JUB et la division locale de Hambourg sont compétentes à l'égard du dirigeant et de la société mère, leur responsabilité relevant du fond.

Lire l’analyse

Huawei v Netgear (CFI, ORD_598540/2023, 18 décembre 2024)

18 décembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich retient la contrefaçon de EP 3 611 989 par les appareils Wi-Fi 6 de Netgear, rejette les demandes reconventionnelles en nullité et les défenses FRAND et IEEE, et ordonne interdiction et mesures pour six États, sauf pour…

Lire l’analyse

ICPillar v ARM (CFI, 13 décembre 2024)

13 décembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

La division locale de Paris autorise les désistements réciproques, clôt l'instance, restitue la garantie et réduit à 40 % le remboursement des taxes au regard du stade avancé de la procédure.

Lire l’analyse

Syngenta v Sumi Agro (CFI, 12 décembre 2024)

12 décembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur rejette la demande de levée des mesures provisoires : l'action au fond est engagée par le dépôt du mémoire dans le CMS, la réception de la taxe par la Juridiction n'étant pas requise.

Lire l’analyse

Valeo Electrification v Magna PT (CFI, 12 décembre 2024)

12 décembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de la réplique et de la défense à la demande reconventionnelle en nullité sont alignés au 14 janvier 2025, la prorogation supplémentaire est refusée faute de circonstances exceptionnelles.

Lire l’analyse

DexCom v Abbott Diagnostics (CFI, 11 décembre 2024)

11 décembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La division locale de Paris annule en totalité l'EP 3 831 282 pour défaut d'activité inventive et extension de l'objet des requêtes subsidiaires, et rejette l'action en contrefaçon de DexCom contre Abbott.

Lire l’analyse

Huawei v Netgear (CFI, 11 décembre 2024)

11 décembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Munich interdit aux sociétés Netgear, sans audition préalable et sous astreinte, de poursuivre leur demande américaine d'anti-suit injunction contre Huawei et leur ordonne de la retirer, sous réserve d'une garantie de 3 000 000 euros.

Lire l’analyse

EDWARDS LIFESCIENCES v MERIL LIFE SCIENCES (CFI, 10 décembre 2024)

10 décembre 2024 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les attaques tardives en activité inventive fondées sur RetroFlex et les pièces HL-CC 9 à 13 sont écartées, les requêtes subsidiaires, l’argument d’équivalence et la nouvelle position sur la revendication 2 sont admis, et l’audience du 16 janvier 2025 est maintenue.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 3 décembre 2024)

3 décembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le défendeur peut être condamné à fournir une garantie pour frais au profit du demandeur (règle 158), Curio doit constituer 200 000 euros dans les quatre semaines, avec autorisation de faire appel.

Lire l’analyse

Pfizer v GlaxoSmithKline Biologicals (CFI, 3 décembre 2024)

3 décembre 2024 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Exception préliminaire Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : l'identité de parties de l'art. 33, paragraphe 4, s'apprécie entité par entité, et une action en contrefaçon introduite avant la mention de la délivrance ne fait pas obstacle à la compétence de la division centrale.

Lire l’analyse

Heraeus Electronics v Vibrantz (CFI, 2 décembre 2024)

2 décembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

L'ordonnance du juge-rapporteur est réformée : l'ajout d'une revendication de procédé du même brevet contre le même produit n'exige pas d'autorisation au titre de la règle 263, l'action et la demande reconventionnelle sont étendues à la Roumanie.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, ORD_62349/2024, 29 novembre 2024)

29 novembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

FUJIFILM peut recourir à ses frais à un interprète de l'anglais vers le japonais lors des audiences, mais l'interprétation n'est ni organisée par la Cour ni incluse dans les frais de procédure.

Lire l’analyse

NJOY Netherlands v VMR Products (CFI, 29 novembre 2024)

29 novembre 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale, section de Paris, rejette l'action en nullité de NJOY contre le brevet EP 2 875 740 de VMR Products, maintenu tel que délivré, la fixation magnétique de la cartouche n'étant évidente ni à partir de Cross ni à partir…

Lire l’analyse

Valeo Electrification v Magna PT (CFI, 28 novembre 2024)

28 novembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les passages visés du mémoire en défense et plusieurs pièces sont confidentiels. L'accès côté Valeo est réservé à un cercle nominatif, élargi d'un seul membre au regard des procédures parallèles.

Lire l’analyse

NJOY Netherlands v VMR Products (CFI, 27 novembre 2024)

27 novembre 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale annule en totalité le brevet EP 3 456 214 de VMR Products, la fenêtre ajoutée au vaporisateur de Pan relevant des connaissances générales ou de l’enseignement de Lee, et rejette les requêtes subsidiaires et la demande de maintien partiel.

Lire l’analyse

C-KORE SYSTEMS v Novawell (CFI, 26 novembre 2024)

26 novembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La procédure intermédiaire est close. L'anglais reste la langue des plaidoiries, l'audition de l'expert et du commissaire de justice est refusée et la valeur du litige est fixée à un million d'euros.

Lire l’analyse

GXD-Bio v Myriad International (CFI, 26 novembre 2024)

26 novembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

GXD-Bio doit constituer une garantie de 112 000 euros pour les frais des défenderesses avant le 15 janvier 2025, la demande de décision par défaut anticipée est rejetée comme prématurée.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 25 novembre 2024)

25 novembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La formation confirme le refus du juge-rapporteur d'autoriser un mémoire supplémentaire de FUJIFILM : le risque de retard l'emporte sur l'intérêt à répondre par écrit, une réponse restant possible à l'audience.

Lire l’analyse

Häfele SE & Co v Kunststoff KG Nehl & Co (CFI, 25 novembre 2024)

25 novembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Munich retient la qualité pour agir et la contrefaçon vraisemblable du brevet EP 3 767 151, mais rejette la demande de mesures provisoires, faute d'urgence objective et au vu de doutes sur la nouveauté. Frais à la charge…

Lire l’analyse

DexCom v Abbott Logistics (CFI, 25 novembre 2024)

25 novembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de DexCom, recevable car les pouvoirs de gestion de l'instance subsistent après l'audience, est rejetée : la décision de Munich sur le brevet parent ne justifie pas de rouvrir les débats.

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne Technologies (CFI, 22 novembre 2024)

22 novembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye juge valable le brevet EP 2 137 782 et retient la contrefaçon de la revendication 11, par équivalence pour le Bioo Panel et le Bioo Bench et littéralement pour le Bioo Ed, avec interdiction, rappel au…

Lire l’analyse

Insulet v A. Menarini Diagnostics (CFI, 22 novembre 2024)

22 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Les mesures provisoires demandées par Insulet contre Menarini sont refusées, la revendication 1 telle que délivrée paraissant dépourvue de nouveauté. Requêtes subsidiaires et limitation de la demande sont irrecevables en référé, et Insulet verse une provision de 117 465 euros pour frais.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CFI, 22 novembre 2024)

22 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Les mesures provisoires demandées par Insulet contre EOFLOW sont refusées : la revendication 1 n'est probablement pas nouvelle au regard du document Roe, et les requêtes subsidiaires tardives sont irrecevables en référé.

Lire l’analyse

Collomix v Lidl Digital Deutschland (CFI, 21 novembre 2024)

21 novembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur ordonne à la demanderesse de produire un exemplaire physique du produit litigieux, le règlement de procédure n'interdisant pas de prouver après le dépôt de la demande les faits qui y sont allégués.

Lire l’analyse

DexCom v Abbott Laboratories (CFI, 21 novembre 2024)

21 novembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La division locale de Düsseldorf décide, avant la fin de la procédure écrite et avec l'accord des parties, de juger ensemble la contrefaçon et la demande reconventionnelle en nullité, et fait demander l'affectation d'un juge techniquement qualifié.

Lire l’analyse

DexCom v Abbott Laboratories (CFI, 20 novembre 2024)

20 novembre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de la duplique sur la demande reconventionnelle en nullité et de la réplique sur la demande de modification sont prorogés au 11 décembre 2024, malgré l'opposition des défenderesses.

Lire l’analyse

City Glass and Glazing v Maars Holding (CFI, 19 novembre 2024)

19 novembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

City Glass and Glazing doit constituer une garantie de 19 000 euros par dépôt avant le 29 janvier 2025, le risque d'inexécution en Inde justifiant la garantie et l'accès au juge justifiant sa réduction. L'autorisation d'appel est refusée.

Lire l’analyse

Daedalus Prime v Xiaomi (CFI, 19 novembre 2024)

19 novembre 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'accès aux informations confidentielles sur le transfert du brevet est étendu à deux juristes internes des défenderesses, faute d'accord des parties sur un accès réservé aux avocats. Le reste de l'ordonnance provisoire est confirmé.

Lire l’analyse

Edwards Lifesciences v Meril Life Sciences (CFI, 15 novembre 2024)

15 novembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich retient la contrefaçon littérale du brevet EP 3 646 825 par la valve Myval Octacor, refuse de suspendre l’instance, prononce interdiction, rappel, destruction et provision de 663 000 euros, et répond à l’intérêt public par le portail…

Lire l’analyse

Heraeus Electronics v Vibrantz (CFI, 14 novembre 2024)

14 novembre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les formulations secrètes sont protégées au titre de la règle 262A, mais l'accès est ouvert aux cinq personnes désignées par les demanderesses, la défenderesse ayant divulgué ces détails sans nécessité.

Lire l’analyse

HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT v LAMA FRANCE (CFI, 13 novembre 2024)

13 novembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris annule en totalité EP 2 089 230 pour défaut de nouveauté et juge EP 1 737 669 valable et contrefait par LAMA, importateur de cartouches « clones » 302XLB et de cartouches reconditionnées importées hors Union. Elle…

Lire l’analyse

Cardo Systems v Shenzhen Asmax Infinite (CFI, 5 novembre 2024)

5 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Milan prononce, sans audition, une interdiction dans les dix-huit États membres de la JUB et la remise au salon EICMA des produits ASMAX, sous astreinte, l'exécution étant subordonnée à une garantie de 100 000 euros.

Lire l’analyse

Pirelli Tyre v SICHUAN YUANXING RUBBER (CFI, 5 novembre 2024)

5 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Milan autorise, sans audition, la saisie au salon EICMA des pneumatiques HA-51R et HA-51F soupçonnés de contrefaire la revendication 1 du brevet EP 3 519 207, sans garantie à la charge de Pirelli Tyre.

Lire l’analyse

Pirelli Tyre v TIANJIN KINGTYRE GROUP (CFI, 5 novembre 2024)

5 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Milan autorise, sans audition des défenderesses, la saisie au salon EICMA de deux modèles de pneumatiques soupçonnés de contrefaire les revendications 1 et 3 du brevet EP 2 519 412, sans garantie à la charge de Pirelli Tyre.

Lire l’analyse

Oerlikon Textile v Bhagat Textile Engineers (CFI, 4 novembre 2024)

4 novembre 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Bhagat Textile Engineers a contrefait le brevet EP 2 145 848 en offrant la machine au salon ITMA. Injonction pour l'Italie et l'Allemagne sous astreinte de 12 000 euros, provision de 15 000 euros, rejet du rappel, de l'information et de la…

Lire l’analyse

10x Genomics v Vizgen (CFI, 1er novembre 2024)

1er novembre 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les demanderesses et Vizgen doivent produire sous deux semaines des pièces de la discovery américaine utiles à l'exception d'abus de droit, sous régime « outside attorneys' eyes only ».

Lire l’analyse

Valeo Electrification v Magna PT (CFI, ORD_56534/2024, 31 octobre 2024)

31 octobre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Düsseldorf interdit provisoirement à Magna l'offre et la distribution en Allemagne et en France des machines contrefaisant EP 3 320 604, tout en autorisant l'exécution des engagements existants envers BMW sous garantie de 500 000 euros. L'exécution est…

Lire l’analyse

Valeo Electrification v Magna PT (CFI, ORD_56545/2024, 31 octobre 2024)

31 octobre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Interdiction pour l'Allemagne et la France des machines et ensembles couverts par le brevet EP 3 320 602, avec exception pour les livraisons existantes à BMW sous garantie de 500 000 euros, astreinte jusqu'à 250 000 euros, garantie de 2 500 000…

Lire l’analyse

SodaStream Industries v Aarke (CFI, 31 octobre 2024)

31 octobre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division juge que l’Aarke Carbonator Pro contrefait le brevet EP 1 793 917 de SodaStream, ordonne la cessation dans sept États, le rappel et la destruction, et alloue une provision de 250 000 euros, la publication est refusée.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 30 octobre 2024)

30 octobre 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur rejette la demande de FUJIFILM d'être autorisée à déposer un mémoire supplémentaire sur la possession personnelle antérieure, la requête tardive risquant de retarder l'audience fixée.

Lire l’analyse

Cretes v Hyler (CFI, 25 octobre 2024)

25 octobre 2024 CFI / Brussels (BE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La division locale de Bruxelles décide d'examiner ensemble l'action en contrefaçon de Cretes et la demande reconventionnelle en nullité de Hyler, conformément à la demande des parties.

Lire l’analyse

10x Genomics v Vizgen (CFI, ORD_49363/2024, 24 octobre 2024)

24 octobre 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le contrat de licence produit par les demanderesses est déclaré confidentiel et son accès réservé aux avocats des parties et à leurs secrétariats, les parties étant convenues d'un tel régime.

Lire l’analyse

Tiroler Rohre v SSAB Swedish Steel (CFI, 24 octobre 2024)

24 octobre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le retrait de la demande de mesures provisoires est autorisé faute d'intérêt légitime des défenderesses à une décision, et la demanderesse supporte tous les frais, y compris ceux du mémoire préventif.

Lire l’analyse

Easee v Visibly (CFI, 24 octobre 2024)

24 octobre 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La langue de procédure passe à l'anglais, langue du brevet, avec l'accord de la demanderesse, qui doit traduire à ses frais sous dix jours le mémoire en demande et quatre annexes.

Lire l’analyse

QUALCOMM (CFI, 24 octobre 2024)

24 octobre 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande générique Décision commentée

La demande de remboursement des frais de justice présentée après l'ordonnance de clôture est rejetée, la juridiction ne pouvant revenir sur sa précédente décision portant sur le même objet.

Lire l’analyse

Dehns v Regeneron Pharmaceuticals (CFI, 22 octobre 2024)

22 octobre 2024 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

Dehns obtient l'accès aux mémoires et pièces de la demande reconventionnelle en nullité, après occultation des données personnelles. La demande est rejetée pour les autres documents du dossier.

Lire l’analyse

DISH Technologies v AYLO PREMIUM (CFI, 20 octobre 2024)

20 octobre 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de production du code source des lecteurs multimédias des défenderesses est rejetée comme disproportionnée en l'état, les demanderesses n'ayant pas épuisé les preuves raisonnablement accessibles.

Lire l’analyse

Winnow Solutions v Orbisk (CFI, 14 octobre 2024)

14 octobre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

Orbisk doit produire sous deux semaines deux catégories de spécifications techniques de son système Orbi, la demande de Winnow étant limitée aux documents utiles aux caractéristiques contestées.

Lire l’analyse

SWAT Medical v Meril Italy (CFI, 14 octobre 2024)

14 octobre 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

SWAT Medical obtient l'accès à toutes les écritures et preuves de l'instance entre Meril et Edwards, sans limitation ni obligation de confidentialité. L'appel est autorisé et l'ordonnance suspendue.

Lire l’analyse

Abbott Logistics v DexCom (CFI, 11 octobre 2024)

11 octobre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Modification d'un acte de procédure Décision commentée

La juge rapporteure rejette la demande d'Abbott de modifier sa défense pour une nouvelle version de son application : si la demande ne pouvait être faite plus tôt, elle gênerait déraisonnablement DexCom à l'approche de l'audience.

Lire l’analyse

SES-imagotag v Hanshow (CFI, 11 octobre 2024)

11 octobre 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

Le juge rapporteur fixe à 200 000 euros, montant du plafond, les frais de première instance que SES-imagotag doit rembourser aux défenderesses Hanshow.

Lire l’analyse