Décisions du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet

Ces décisions sont référencées dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de la Juridiction unifiée du brevet tenue par Dhenne Avocats. Chaque fiche renvoie à la décision officielle.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

1 845 décisions référencées

Huawei v Netgear Deutschland (CFI, 19 février 2024)

19 février 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich juge efficace le dépôt combiné de Huawei du 29 janvier 2024, fixe le calendrier et l'audience de juin 2024 et fixe la valeur de la procédure à 2 millions d'euros.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 14 février 2024)

14 février 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de confidentialité anticipée est réservée jusqu'au dépôt de la réponse, tout document déposé avec une demande au titre de la règle 262A bénéficiant d'une protection provisoire.

Lire l’analyse

ICPillar v Arm Poland Sp. z.o.o. (CFI, 12 février 2024)

12 février 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande générique Décision commentée

La juge rapporteure autorise la signification par un autre moyen à l'égard d'Arm Poland, la lettre recommandée n'ayant pu être remise, et la refuse pour les sociétés britanniques, la signification par l'autorité centrale étant en cours.

Lire l’analyse

Heraeus Electronics v Vibrantz (CFI, 12 février 2024)

12 février 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La formation annule l'ordonnance du juge rapporteur et admet l'ajout de la revendication de procédé contre le même produit sans autorisation au titre de la règle 263, étend l'action et la demande reconventionnelle à la Roumanie, refixe le calendrier et porte la…

Lire l’analyse

Huawei v Netgear (CFI, 9 février 2024)

9 février 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Faute d'accord de la demanderesse, la langue de la procédure reste l'allemand. Les audiences se tiendront toutefois en anglais, les représentants y ayant consenti, et des traductions de travail anglaises des écritures sont demandées.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Dexcom (CFI, 9 février 2024)

9 février 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur fixe au 14 mars 2024 le dépôt du mémoire en défense des deux défenderesses, conformément à leur accord, et ajuste les délais de réplique et de duplique.

Lire l’analyse

Amgen v Sanofi-Aventis Deutschland (CFI, 2 février 2024)

2 février 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich renvoie la demande reconventionnelle en nullité de Regeneron à la division centrale et poursuit l'action en contrefaçon d'Amgen, en se réservant de la suspendre ultérieurement.

Lire l’analyse

Dexcom v Abbott Laboratories (CFI, 30 janvier 2024)

30 janvier 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris refuse d'aligner sur la décision munichoise le plafond de 50 000 euros par manquement fixé par son ordonnance de confidentialité et rejette la demande de réexamen.

Lire l’analyse

Fives ECL v REEl (CFI, 25 janvier 2024)

25 janvier 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Fixation des dommages-intérêts Décision commentée

La demande de réexamen par la formation de la décision de la juge rapporteure accueillant l'exception préliminaire est irrecevable, cette décision étant directement susceptible d'appel. L'appel de l'ordonnance est autorisé.

Lire l’analyse

Sanofi-Aventis Deutschland v Amgen (CFI, 24 janvier 2024)

24 janvier 2024 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Action en nullité Décision commentée

Le juge rapporteur admet la lettre des demanderesses et ses déclarations d'experts répondant à des points nouveaux de la duplique, et rejette les demandes d'Amgen tendant à la clôture immédiate ou à une réplique supplémentaire.

Lire l’analyse

Ortovox Sportartikel v Mammut Sports Group (CFI, 24 janvier 2024)

24 janvier 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Les défenderesses doivent déposer à nouveau leurs demandes de réexamen dans le circuit du CMS prévu pour la règle 212.3, sans effet sur la date de réception, et la demanderesse doit répondre dans ces nouveaux circuits.

Lire l’analyse

Dexcom v Abbott Laboratories (CFI, 24 janvier 2024)

24 janvier 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris refuse l'autorisation de faire appel de l'ordonnance de confidentialité du 19 décembre 2023, le réexamen par la formation au titre de la règle 333 étant encore pendant.

Lire l’analyse

NJOY Netherlands v VMR Products (CFI, 22 janvier 2024)

22 janvier 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

Le juge rapporteur déclare que le mémoire en défense a été signifié le 13 décembre 2023, date de transmission de la version corrigée par le greffe, tout en rappelant que le calcul des délais incombe aux parties.

Lire l’analyse

Netgear Deutschland v Huawei (CFI, 18 janvier 2024)

18 janvier 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La formation confirme l'admission de l'extension de l'action de Huawei au brevet EP 3 678 321, fixe le terme du délai de défense sur l'extension au 11 mars 2024 et autorise l'appel.

Lire l’analyse

Philips IP Ventures v Edrich (CFI, 3 janvier 2024)

3 janvier 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich proroge au 15 janvier 2024 le délai de réplique de Philips IP Ventures et réduit d'autant le délai de duplique sur la demande reconventionnelle en nullité.

Lire l’analyse

Koninklijke Philips v Edrich (CFI, 3 janvier 2024)

3 janvier 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich proroge au 15 janvier 2024 le délai de réplique de Koninklijke Philips et réduit d'autant le délai de duplique sur la demande reconventionnelle en nullité.

Lire l’analyse

Mathys & Squire v Astellas (CFI, 28 décembre 2023)

28 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

La demande d'accès de Mathys & Squire est mise en attente jusqu'à la décision de la cour d'appel sur la règle 262.1 b), à produire dans les trois semaines.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Dexcom (CFI, 22 décembre 2023)

22 décembre 2023 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur constate que la signification à Dexcom International Limited a été régulièrement faite le 20 décembre 2023, rejette la demande de signification par un autre moyen et fixe le délai du mémoire en défense à trois mois à compter de…

Lire l’analyse

SES-imagotag v Hanshow Technology (CFI, 20 décembre 2023)

20 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée, la contrefaçon des caractéristiques relatives à la position de l'antenne et de la puce n'étant pas établie avec une sécurité suffisante. La demanderesse supporte les frais, y compris ceux du mémoire préventif, dans la limite…

Lire l’analyse

Meril v Edwards Lifesciences (CFI, 19 décembre 2023)

19 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La procédure de mesures provisoires est éteinte par l'engagement de cessation des défenderesses, qui supportent l'intégralité des frais dans la limite de 200 000 euros. L'appel est autorisé.

Lire l’analyse

Dexcom v Abbott Laboratories (CFI, 19 décembre 2023)

19 décembre 2023 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur soustrait à l'accès du public les passages occultés du mémoire en défense d'Abbott, en réserve l'accès à un cercle défini du côté de DexCom, étendu aux procédures parallèles, et plafonne l'amende à 50 000 euros par manquement.

Lire l’analyse

HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT v LAMA FRANCE (CFI, 18 décembre 2023)

18 décembre 2023 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris rejette la demande de prorogation du délai de défense fondée sur l'impossibilité d'ouvrir deux pièces sur le CMS, signalée tardivement et sans incidence démontrée sur la défense, et fixe le dépôt du mémoire en défense avant le…

Lire l’analyse

Nutricia v Nestlé Health Science (Deutschland) (CFI, 14 décembre 2023)

14 décembre 2023 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le délai de défense à la demande reconventionnelle en nullité et de demande de modification du brevet expire le 20 décembre 2023, deux mois après la signification du mémoire en défense. La règle 270.6(b) ne s'applique pas à la demande reconventionnelle.

Lire l’analyse

Netgear Deutschland v Huawei (CFI, 11 décembre 2023)

11 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'avis du juge rapporteur renvoyant l'exception préliminaire au fond n'est ni une décision ni une ordonnance au sens de la règle 333.1, la demande de réexamen par la formation est irrecevable et c'est le juge rapporteur qui la rejette.

Lire l’analyse

Huawei v Netgear (CFI, ORD_593105/2023, 11 décembre 2023)

11 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich invite les défenderesses à se prononcer sous quatorze jours sur la disjonction de l'extension de l'action au brevet EP 3 678 321, la demanderesse pouvant répondre sous sept jours.

Lire l’analyse

10xGenomics v NanoString (CFI, 5 décembre 2023)

5 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Une astreinte de 100 000 euros au total est infligée aux défenderesses pour plusieurs violations de l'ordonnance de mesures provisoires du 19 septembre 2023, exécutoire dès sa signification par le CMS. L'appel est autorisé.

Lire l’analyse

A v Progress Maschinen & Automation (CFI, 4 décembre 2023)

4 décembre 2023 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

Le tiers obtient l'accès à la demande de conservation des preuves et d'inspection après occultation des données personnelles. Il n'y a pas lieu de statuer sur l'ordonnance déjà publiée.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v expert e-Commerce (CFI, 4 décembre 2023)

4 décembre 2023 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action fondée sur deux brevets est disjointe en deux procédures, une par brevet, mais non par défenderesse. La valeur de chaque litige est fixée provisoirement à 500 000 euros et 7 000 euros de droits supplémentaires sont dus.

Lire l’analyse

Panasonic v Xiaomi (CFI, 4 décembre 2023)

4 décembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich entérine l'accord des parties : signification via la filiale allemande acceptée, délai de défense prorogé au 31 janvier 2024 pour les dix défenderesses, exceptions préliminaires communes examinées à l'audience.

Lire l’analyse

Franz Kaldewei v Bette (CFI, 1er décembre 2023)

1er décembre 2023 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf décide, avant la clôture de la procédure écrite, de connaître à la fois de l'action en contrefaçon et de la demande reconventionnelle en nullité, et fait demander l'affectation d'un juge technique.

Lire l’analyse

Panasonic v Xiaomi (CFI, 27 novembre 2023)

27 novembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Au lieu de statuer sur la demande au titre de la règle 275.2, la division locale de Munich propose que les défenderesses acceptent la signification via leur filiale allemande en échange d'une prorogation du délai de défense au 31 janvier 2024.

Lire l’analyse

myStromer v Revolt Zycling (CFI, 22 novembre 2023)

22 novembre 2023 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

La division locale jugera ensemble l'action en contrefaçon et la demande reconventionnelle en nullité, et sollicite dès à présent l'affectation d'un juge techniquement qualifié.

Lire l’analyse

Fives ECL v REEL (CFI, 17 novembre 2023)

17 novembre 2023 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Fixation des dommages-intérêts Décision commentée

La JUB se déclare incompétente pour fixer les dommages et intérêts découlant d'un jugement national définitif de contrefaçon, dont la reconnaissance au titre du règlement Bruxelles I bis est refusée.

Lire l’analyse

C-KORE SYSTEMS v NOVAWELL (CFI, 14 novembre 2023)

14 novembre 2023 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Des mesures de conservation des preuves, proches de la saisie-contrefaçon, sont ordonnées ex parte dans les locaux de NOVAWELL, sous réserve d'une garantie de 20 000 euros et d'un cercle de confidentialité.

Lire l’analyse

Edwards Lifesciences v Meril Italy (CFI, 13 novembre 2023)

13 novembre 2023 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Exception préliminaire Décision commentée

La division centrale reste compétente pour l'action en nullité de Meril Italy, filiale distincte des défenderesses à l'action en contrefaçon munichoise. La garantie pour les frais est refusée.

Lire l’analyse

Avago Technologies International Sales v Tesla Germany (CFI, 3 novembre 2023)

3 novembre 2023 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La mise en œuvre technique du mode de réalisation litigieux et les prix d'achat des composants sont protégés comme secrets d'affaires, l'accès étant réservé aux avocats et à trois personnes désignées. La protection est refusée pour une lettre déjà communiquée sans réserve…

Lire l’analyse

10x Genomics v Vizgen (CFI, 27 octobre 2023)

27 octobre 2023 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le délai de mémoire en défense de Vizgen est prorogé au 30 novembre 2023, à proportion du retard des demandeurs dans le dépôt des pièces du mémoire introductif.

Lire l’analyse

10x Genomics v Vizgen (CFI, 22 octobre 2023)

22 octobre 2023 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La formation ordonne aux demanderesses de produire des courriels, un document de questions-réponses et une transcription de déposition utiles à la défense d'abus de droit, sous confidentialité réservée aux avocats extérieurs. La demande relative aux ventes à perte est rejetée et l'appel…

Lire l’analyse

myStromer v Revolt Zycling (CFI, 18 octobre 2023)

18 octobre 2023 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Revolt Zycling est condamnée à une astreinte de 26 500 euros pour trois violations fautives de l'interdiction prononcée le 22 juin 2023, le grief tiré de la lettre aux revendeurs belges est rejeté.

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne Technologies (CFI, 18 octobre 2023)

18 octobre 2023 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La présidente du tribunal de première instance remplace le néerlandais par l'anglais, langue de délivrance, à la demande du défendeur, la demande présentée avant le mémoire en défense étant recevable et l'équité commandant le changement.

Lire l’analyse

OCADO INNOVATION v AUTOSTORE (CFI, 17 octobre 2023)

17 octobre 2023 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur accorde à un tiers l'accès au mémoire en demande, après occultation des données personnelles et à compter du 7 novembre 2023, refuse l'accès aux ordonnances et autorise l'appel.

Lire l’analyse

10x Genomics v NanoString (CFI, 6 octobre 2023)

6 octobre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Saisie d'une demande anti-anti-suit, la division accorde à NanoString un droit d'être entendue limité, jusqu'au 9 octobre 2023 à 11 heures, au vu de l'assurance orale donnée par son conseil.

Lire l’analyse

AGFA v Guccio Gucci (CFI, 4 octobre 2023)

4 octobre 2023 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les délais d'exception préliminaire et de mémoire en défense sont prorogés pour toutes les défenderesses au 6 novembre 2023 et au 8 janvier 2024.

Lire l’analyse

Huawei Technologies v Netgear (CFI, 3 octobre 2023)

3 octobre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur accordera la protection de la règle 262A dès son dépôt dans le circuit approprié, renvoie le huis clos à la formation d'audience, diffère la confidentialité du jugement et rejette l'extension des obligations à des tiers.

Lire l’analyse

Edwards Lifesciences v Meril (CFI, 29 septembre 2023)

29 septembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur joint l'exception préliminaire au fond, refuse en l'état le sursis, rejette la demande de garantie des frais visant une demanderesse américaine et demande l'adjonction d'un juge technicien.

Lire l’analyse

Koninklijke Philips v Edrich (CFI, 27 septembre 2023)

27 septembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur valide au titre de la règle 275.2 les remises organisées par la demanderesse et la signification à un administrateur pour sa société, mais refuse le courriel adressé à la directrice juridique et la remise à un avocat non mandaté.

Lire l’analyse

Philips IP Ventures v Edrich (CFI, 27 septembre 2023)

27 septembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur valide au titre de la règle 275.2 la signification par agent enregistré, coursier et voie postale organisée par la demanderesse, ainsi que la signification à un administrateur pour sa société, mais refuse le courriel du greffe et la remise…

Lire l’analyse

*** v OrthoApnea (CFI, 21 septembre 2023)

21 septembre 2023 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La saisie des dispositifs NOA et de leurs documents lors du symposium de Knokke-Heist est autorisée sans audition d'OrthoApnea. L'injonction de coopérer sous astreinte est refusée.

Lire l’analyse

Sanofi-Aventis Deutschland v Amgen (CFI, 20 septembre 2023)

20 septembre 2023 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Action en nullité Décision commentée

Le juge rapporteur rejette la demande d'accès aux écritures et pièces d'un mandataire souhaitant se forger une opinion sur la validité du brevet, faute de motif concret et vérifiable, et autorise l'appel.

Lire l’analyse

10x Genomics v NanoString (CFI, 19 septembre 2023)

19 septembre 2023 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Munich fait droit pour l'essentiel à la demande de mesures provisoires de 10x Genomics et Harvard : contrefaçon directe et indirecte d'EP 4 108 782, validité établie selon une probabilité prépondérante, urgence et nécessité retenues, aucune licence due,…

Lire l’analyse