フランスにおける証拠
侵害証拠差押え：外国の特許権者が見落とすフランスの武器
外国の特許権者にとって、フランスの侵害証拠差押えは訴訟前に技術的・商業的証拠を確保する手段です。医薬分野でも標準必須特許（SEP）の分野でも有効に機能します。
記事を読む
お客様の状況と当事務所の役割
紛争が進行中、または差し迫っている
証拠を確保し、リスクの大きさを見極め、スケジュールを定めます。そのうえで、和解の可能性を常に視野に入れながら、訴訟を提起し、または防御を組み立てます。
訴訟の提起または防御国境を越える訴訟
パリまたはUPCにおける一つの訴訟で、複数の国をカバーできます。法廷地の選択が力関係を決めます。審理期間、地域的な範囲、そして特許全体が一度に無効とされるリスクです。
国境を越える訴訟を検討するフランスおよびUPCにおける現地代理人
海外の法律事務所および企業法務部門のために、案件全体の国際戦略と整合させながら、フランスおよびUPCに関する部分を担当し、段階ごとの予算を定めます。
フランスでの対応を依頼する専門的な助言
投資、製品の発売、ライセンス契約の締結の前に、特許、侵害リスク、交渉の余地を評価します。
担当弁護士を探す
業務の進め方
特許紛争では、特許の分析、証拠、スケジュールを一体として検討する必要があります。当事務所の中核業務は、パリ司法裁判所および統一特許裁判所における訴訟と、それに関連する紛争（営業秘密、職務発明、FRAND）です。特許出願手続および欧州特許庁における代理は、連携する弁理士が担当します。
当事務所は、紛争のあらゆる段階で原告・被告の双方を代理します。訴訟前には証拠の確保と法廷の選択を、訴訟中には手続の遂行を担い、交渉による解決や損害賠償の算定に至るまで対応します。
特許の分析と法廷の選択
提訴または応訴の前に、その後を左右する三つの問いがあります。特許は最も近い先行技術に耐えられるか、クレームごとに侵害を立証できるか、そしてどの裁判所に提起すべきか、です。
詳しく見る
法廷の選択は、ほとんどの場合やり直しがききません。パリ司法裁判所、統一特許裁判所、欧州特許庁における異議申立てでは、審理期間、効力の及ぶ地域、特許を失うリスクがそれぞれ異なります。当事務所は提訴前にこの比較検討を文書化し、相手方が別の手続を開始した場合には見直しを行います。
訴訟・緊急対応・証拠
訴状の送達、自社施設での侵害証拠差押え、競合他社の特許による製品発売の阻止。最初の判断は数日のうちに求められ、その後のすべてを左右します。当事務所はパリ司法裁判所および統一特許裁判所での手続を遂行し、海外で開始された手続との連携を図ります。
特許ライセンスと契約
特許ライセンスは、回避すべき紛争、あるいは勝つべき紛争を見据えて作成するものです。当事務所は、特許およびノウハウの移転、共有、活用に関する契約を交渉し、作成します。
事務所紹介の全文を読む
なぜ特許訴訟には専門の事務所が必要なのか
特許紛争は少数の法廷に集中しています。フランスで専属管轄を有するパリ司法裁判所、2023年6月に発足した統一特許裁判所、そして異議申立てを扱う欧州特許庁です。同一の特許ファミリーが、時期の異なる手続によってこの三つすべてで争われることもあります。
一方、訴えの類型は少なく、はっきりと定型化されています。侵害訴訟、無効訴訟、仮処分、侵害差押え（saisie-contrefaçon）、所有権確認請求です。いずれも固有の受理要件、固有の期間、固有の立証の構造に従います。
イノベーション企業のためのパリの法律事務所
Dhenne Avocatsは、パリを拠点とする知的財産法律事務所であり、特許、補充的保護証明書（SPC）および営業秘密に関する紛争を専門としています。また、ライフサイエンス企業の規制上の課題についても、助言と紛争の両面から支援しています（ボーラー例外、データ保護、ジェネリック医薬品およびバイオシミラーの市場参入）。
クライアントは、フランス国内外の製造業者、研究機関、テクノロジー企業、特許ポートフォリオの保有者であり、その紛争は科学的かつ技術的な要素を色濃く含んでいます。特に機械、エレクトロニクス、化学、情報技術、医薬品、バイオテクノロジーの分野です。
依頼者は、法廷で弁論する弁護士と直接やり取りします。技術的な分析は事務所内で行い、訴訟費用には常に注意を払います。控訴審まで事件を担当し、必要に応じて仲裁廷にも出廷します。
担当する弁護士
担当弁護士を明示し、その役割を示します。チームは案件ごとのニーズに応じて編成します。
クライアントの声
「マチューは、私が欧州で出会った特許訴訟弁護士の中でも最も優れた一人です。法律と技術の双方に対する深い理解に加え、クライアントを第一に考える姿勢を備えています。生来の創造性をもち、勝てる法的戦略を描くことができます。」
主な実績
当事務所に委ねられた案件の一部を、匿名化したうえで、各案件における当事務所の役割とともにご紹介します。
医療機器
UPCにおける侵害訴訟
外国の弁護士と協働して医療機器メーカーを代理。特許、侵害の主張、求める措置を担当。
当事務所の役割 外国の弁護士と協働しての代理。
事件の背景と役割を読むバイオテクノロジー
証拠の準備
バイオ医薬品の製造工程の保護に関する戦略的助言。証拠とフランスおよびUPCの手続ルートを検討。
当事務所の役割 戦略的助言と証拠の準備。
事件の背景と役割を読む電気通信
SEPとFRANDライセンス
電気通信事業者に対する、標準必須特許とFRANDライセンス条件に関する戦略的助言。
当事務所の役割 戦略的助言。
事件の背景と役割を読む
Le Lab
UPC · FRAND · 医薬品
判例評釈と実務ツールにより、判例の動向を追い、特許に関する戦略の準備を支援します。
2,390
UPC判例評釈
134
FRAND・医薬品判例
611
用語集の項目
Labの内容は一般的な情報であり、法的助言に代わるものではありません。
主な論考
当事務所に関するよくあるご質問
Dhenne Avocatsとは
Dhenne Avocatsは、マチュー・デンヌ（Matthieu Dhenne）が2018年に設立したパリのブティック型法律事務所です。業務の大半を特許訴訟が占めています。
マチュー・デンヌは2014年にパリ弁護士会に登録し、パリ・パンテオン・アサス大学で法学博士号を取得、同大学で特許法を教えています。特許法の体系書（LexisNexis、2024年）およびA Contractual Theory of FRAND（Wolters Kluwer、2026年）の著者であり、Kluwer Patent Blogに定期的に寄稿しています。
2026年、当事務所と創設者は、IAM Patent 1000（訴訟部門で事務所がBronzeランク、マチュー・デンヌがRecommended Individual）、IP STARS（特許紛争部門でOther Notable Firms、マチュー・デンヌがPatent Star）、Palmarès du Droit（特許法部門、弁護士10名未満の事務所で銀賞（Trophée d’Argent））に掲載されています。
特に、標準必須特許とFRAND宣言、人工知能とデジタル技術、医薬品分野を中心に取り組んでいます。また、当事務所は特許法改正に関するパブリックコメントに意見を提出しています。
海外の法律事務所や弁理士と連携していますか？
はい。フランス語、英語、ドイツ語で対応し、直接の代理人として、あるいは海外の法律事務所や弁理士のフランス現地代理人として業務を行います。
特許紛争が一国にとどまることはまれです。当事務所は、汎欧州紛争のうちフランスおよびUPCに関する部分を担当し、ドイツ、オランダ、英国で並行手続を進める代理人や、欧州特許庁で異議手続を進める代理人と連携します。
侵害証拠差押え（saisie-contrefaçon）は、海外の代理人がフランスに求める証拠収集手段として最も多いものです。当事務所はその準備と実行を担い、取消しを求める急速審理（référé-rétractation）の段階でも防御を行います。
どの技術分野に対応していますか？
当事務所は、特許によって価値が守られている分野で、技術的要素の強い紛争を扱っています。
取り扱う案件は、通信と標準必須特許、ソフトウェアとコンピュータ実装発明、医薬品、バイオテクノロジー、医療機器、化学、エレクトロニクス、機械工学に及びます。
また、訴訟の前後にほぼ必ず伴うライセンス契約、職務発明、営業秘密も扱っています。