侵害訴訟
定義 : 侵害訴訟
侵害訴訟とは、知的財産権の権利者が、自らの権利に対する侵害を止めさせるための訴えです。損害の賠償も得ることができます。この訴えは、特許、商標、意匠、著作権、植物品種権など、各権利について存在します。多くの場合、権利者は民事裁判所でこれを行使し、刑事裁判所で行使することはまれです。
侵害訴訟の原告適格
第一に、権利の所有者が訴えを提起できます。第二に、独占的ライセンシーも、別段の定めがない限り、催告を受けた権利者が訴えを提起しない場合には訴えを提起できます。第三に、非独占的ライセンシーは、自己の損害の賠償を得るために訴訟に参加することができます。知的財産法典は、権利ごとにこれらの規則を定めています。条文はLégifranceで確認できます。
管轄裁判所と時効
特許については、パリ司法裁判所が全国について専属管轄を有します。これに対し、商標、意匠および著作権については、10の司法裁判所が管轄を分担しています。ただし、欧州連合の権利についてはパリのみが管轄を有します。また、単一効特許とオプトアウトされていない欧州特許は、統一特許裁判所の管轄に属します。最後に、民事訴訟は5年で時効にかかります。この期間は、権利者が訴えの提起を可能にする最後の事実を知った日、または知るべきであった日から進行します。
立証と制裁
権利者はあらゆる方法で侵害を証明することができます。一方的申立てにより許可される証拠収集措置であるセジー・コントルファソン（侵害証拠保全手続）が、最も効果的な手段であり続けています。裁判所はその後、間接強制金付きの禁止、製品の回収と廃棄を命じることができます。判決の公表を命じ、損害賠償を認めることもできます。損害賠償は、被害者にとっての経済的な不利益を考慮し、精神的損害と侵害者の利益も含めて算定されます。
したがって、実務上、訴えの成否は証拠の準備にかかっています。無効の反訴を見越しておくことも必要です。当事務所はこの分野の訴訟を専門としています（特許侵害訴訟の提起のページをご覧ください）。
要点
侵害訴訟の要点は提訴前にあります。証拠の確保、裁判所の選択、そして特に原告がライセンシーである場合の当事者適格の確認です。5年の時効があるため、知った事実の日付を正確に特定する必要があります。単一効特許またはオプトアウトされていない欧州特許については、統一特許裁判所が管轄を有し、立証の戦略だけでなくスケジュールも変わります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。