UPC統計


UPC Litigation Watch

5つの問いで見る要点

本ページは、統一特許裁判所(UPC)における訴訟の流れをたどります。どこで訴訟を行うか、証拠をどのように確保するか、本案審理にどれだけの期間を要するか、どのような判断が下されるか、そして控訴裁判所がそれをどう扱うかです。

  1. 1. どこで訴訟を行うか? ドイツの4つの地方部が、第一審の判決・命令の60.4%を下しています。中央部の本部と地方部をあわせ持つパリは、ドイツ国外で最大の拠点であり、222件の判決・命令を数えます。中央部パリ本部は、単独の無効訴訟(nullité à titre principal)について最大の裁判体です(57件)。
  2. 2. 証拠をどう保全するか? 被告の申立てにより再審査された13件の差押えのうち、9件は変更なく維持されました。パリでは、再審査された差押えがすべて維持され、Tiru事件では控訴裁判所が2件の控訴をいずれも棄却しました。
  3. 3. どれだけの期間を要するか? 地方部の本案判決40件を対象とした観察では、期間の中央値は16.8か月です(うち19件は訴え提起日の推計)。部ごとの中央値はパリの13.8か月(判決3件)からデュッセルドルフの17.9か月(判決8件)までですが、件数が少なく、部の速さを順位付けることはできません。
  4. 4. どのような結果となるか? 有効性を判断した43件の判決のうち、36件では特許が付与時のまま、または補正後の形態で存続しています。侵害は、これを判断した43件の判決のうち23件で認められています。中央部パリ本部では、本案で判断された4件の特許がいずれも補正後の形態で維持されました。
  5. 5. 控訴審では? 控訴は、裁判所の活動においてますます大きな比重を占めています。特定された308件の控訴手続において、493件の判決・命令が下されています。

1. どこで訴訟を行うか

すべての訴訟は、部の選択から始まります。中央部の本部と地方部をあわせ持つパリは、ドイツ国外における裁判所最大の拠点であり、222件の判決・命令が確認されています。単独の無効訴訟については、中央部パリ本部が裁判所内で最大の裁判体です。確認された事件は57件で、中央部のミュンヘン部とミラノ部の合計(37件)を上回ります。

2. 証拠の保全

本案審理に先立ち、特許権者は、相手方を審尋することなく命じられる差押えによって、相手方のもとにある証拠の確保を図ることが少なくありません。ここで検討するのは、被告が再審査を求めた場合に差押えが維持されるかどうかです。

差押えは再審査に耐えるか?

被告が再審査を得た13件の差押えまたは査察(inspection)のうち、9件は変更なく維持され、3件は変更され、1件は撤回されました。パリ地方部は差押えが再審査に付された件数が最も多い部であり、その3件はいずれも維持されています。Tiru事件では、その後、控訴裁判所が2025年7月15日に2件の控訴をいずれも棄却しました。

凡例:再審査が2件以上あった各部について、再審査された差押えの件数に対する、変更なく維持された差押えの件数を示しています。新たな条件(担保、秘密保持の強化)を付して維持された差押えは、変更されたものとして数えています。

  1. 1 パリ地方部3件中3件 変更なく維持
  2. 2 ミラノ地方部2件中2件 変更なく維持
  3. 3 デュッセルドルフ地方部2件中1件 変更なく維持
  4. 4 ハーグ地方部2件中1件 変更なく維持

対象:2023年6月から2026年9月までに、被告を審尋せずに発せられた命令の再審査について判断し、その主文を精読した21件の決定です。このうち13件が差押えまたは査察に関するものです(残る8件は暫定措置を対象とするもの、または同一の命令に関するものです)。ブリュッセル、コペンハーゲン(いずれも維持)、ミュンヘン(変更)およびマンハイム(撤回)では、再審査は各1件のみです。件数が少ないため、これらの数値は下された決定を記述するものであり、確率を示すものではありません。

3. 審理期間

部の選択は、審理日程の選択でもあります。比較可能な手続どうしを比べるため、地方部が判断した侵害訴訟を対象に測定しています。

侵害訴訟の審理期間はどれくらいか?

調査対象とした地方部の本案判決40件では、訴え提起から判決までの期間の中央値は16.8か月です。このうち19件は訴え提起日を推計しています。部ごとに観察された中央値は、パリの13.8か月(判決3件)からデュッセルドルフの17.9か月(判決8件、うち7件推計)までです。すでに判決が出た事件を対象とし、部ごとの件数も限られているため、これらの観察から新たな訴訟の期間を予測したり、部の速さを順位付けたりすることはできません。

凡例:各棒は、訴え提起から本案判決までの期間の中央値を月単位で示し、観察された中央値の短い順に並べています。括弧内には、観察された最短期間と最長期間、判決件数、および該当する場合は訴え提起日を推計した判決の件数を示しています。

  1. 1 パリ地方部13.8か月 (11.8から16.6 · 判決3件)
  2. 2 マンハイム地方部14.8か月 (12.2から15.9 · 判決5件、うち2件は推計)
  3. 3 ミュンヘン地方部15.7か月 (11.4から24.0 · 判決13件、うち9件は推計)
  4. 4 ハーグ地方部16.4か月 (13.7から18.9 · 判決3件)
  5. 5 ミラノ地方部17.4か月 (11.2から19.1 · 判決4件、うち1件は推計)
  6. 6 デュッセルドルフ地方部17.9か月 (17.0から23.4 · 判決8件、うち7件は推計)

対象:2025年5月から2026年9月までに地方部が下した40件の本案判決です。判決に訴え提起日の記載がない場合(デュッセルドルフの判決の大半がこれに当たります)、書記課(greffe)が登録順に付す事件番号から日付を推計しています(19件)。日付が判明している事件で検証したところ、推計値と実際の日付との差は中央値で1週間、最大でも1か月でした。採用した番号が反訴のものである場合、推計は期間を過小評価することになります。順位付けの対象は、判決が3件以上ある部に限っています。順位外:ハンブルク(2件)、リスボン(1件)、ヘルシンキ(1件)。係属中の事件は含まれていません。その将来の期間は不明です。

4. 判決の結果

本案判決は、特許は有効か、そして侵害されているか、という二つの異なる問いに答えるものです。その答えは部によって異なりますが、件数はまだ少数です。中央部パリ本部では、有効性について下された4件の本案判決がいずれも特許を補正後の形態で維持しており、全部無効とされたものも付与時のまま維持されたものもありません。パリ地方部では、3件の本案判決のいずれにおいても侵害が否定されています。

本案請求の帰趨

侵害訴訟および無効訴訟・無効の反訴に関連して公開された103件の決定のうち、実際に本案を判断したものは56件です。25件は取下げまたは和解を確認し、20件は手続、費用または訴額に関する問題を処理するもので、2件は登録簿上判読できません(テキスト層のないPDF)。各主文は個別に精読し、コード化しています。

16.3%本案で審理された特許のうち全部無効とされたもの
37.2%一部無効または補正後の形態で維持されたもの
46.5%付与時のまま維持されたもの
53.5%侵害について判断した判決のうち侵害を認めたもの

有効性を判断したサブコーパスの43件の判決のうち、7件は特許を全部無効とし、36件は特許を存続させています。その内訳は、付与時のまま維持したものが20件、補正後の形態または一部の請求項を削除した形態で維持したものが16件です。侵害を判断した43件の判決のうち、23件が侵害を認め(うち2件は欠席判決)、20件が侵害を否定しています。これらの割合は、本案判決56件からなる精査済みのサブコーパスを記述するものであり、訴訟全体を示すものではありません。

5. 控訴審

裁判所の活動に占める控訴の割合は、2023年以降5倍に増加しています。

控訴裁判所における控訴

控訴裁判所は、特定された308件の控訴手続において、493件の判決・命令を下しています。各控訴手続は、判決を精読することにより、その原審である第一審事件と結びつけています。第一審事件711件のうち160件、すなわち22.5%について、すでに控訴裁判所の公開された判決・命令が少なくとも1件出ています。

規則220.1に基づく控訴規則220.1に基づく控訴(終局判決、当事者の一方について手続を終了させる判決、協定第49条(5)、第59条から第62条および第67条に定める命令):85件(17.2%)85 (17.2%)命令に対する控訴(RoP 220.2)命令に対する控訴(RoP 220.2):74件(15.0%)74 (15.0%)登録簿上区分の記載がない控訴登録簿上区分の記載がない控訴:58件(11.8%)58 (11.8%)裁量的審査(RoP 220.3)裁量的審査(RoP 220.3):27件(5.5%)27 (5.5%)控訴審における取下げ(RoP 265)控訴審における取下げ(RoP 265):35件(7.1%)35 (7.1%)書記課の決定に対する審査書記課の決定に対する審査:9件(1.8%)9 (1.8%)手続命令その他手続命令その他:205件(41.6%)205 (41.6%)

上記の内訳は、控訴が登録簿に登録された区分をそのまま用いたものであり、法的な性質決定を意味するものではありません。手続規則(RoP)220.1は、第一審部の終局判決(a)、当事者の一方について手続を終結させる決定(b)、および同規則c)に掲げる命令、とりわけ統一特許裁判所協定第59条、第60条、第61条、第62条および第67条に基づいて発せられる命令、すなわち特に暫定措置および証拠に関する措置を対象としています。したがって、登録簿の区分を根拠に規則220.1を終局判決のみと同一視することはできず、また判決ごとの検証は行っていません。なお、35件の控訴手続が取下げにより終了しています。

標準必須特許とライフサイエンス

標準必須と宣言された特許およびライフサイエンスに関する判決は、FRAND Litigation WatchおよびPharma Litigation Watchに収録しています。2023年および2024年の判決のテーマ別分類が完了するまで、それらの件数はここでは示していません。

これらの数値の戦略的な読み方については、欧州における特許訴訟戦略:法廷地の選択のページをご覧ください。