Opposition à la délivrance du brevet
定義 : Opposition à la délivrance du brevet
特許付与に対する異議申立てとは、第三者が、特許を付与した官庁に対し、その特許の取消しまたは減縮を求める行政手続です。裁判所ではなく官庁自身において行われます。異議申立ては欧州特許庁では古くから存在し、フランス特許についてはPACTE法以降、INPI（国立工業所有権庁）においても認められています。
欧州特許庁における異議申立て
欧州特許条約第99条に従い、何人も、欧州特許公報における特許付与の公告から9か月以内に異議を申し立てることができます。異議理由は第100条に限定的に列挙されており、特許性の欠如、記載不備、および出願時の内容を超える主題の拡張です。異議部は、異議申立てを却下するか、特許を取り消すか、補正された形で特許を維持することができます。その決定はすべての指定国において効力を生じ、審判部に不服を申し立てることができます。規則の詳細は欧州特許庁のウェブサイトで確認できます。
INPIにおける異議申立て
2020年4月1日以降に付与されたフランス特許については、知的財産法典L. 613-23条以下が、付与の公告から9か月以内の異議申立て手続を設けています。第一に、異議理由は特許性の欠如、記載不備および主題の拡張です。第二に、手続は書面により行われ、対審的な審理段階と、必要に応じて口頭審理があります。第三に、INPIの決定に対してはパリ控訴院に不服を申し立てることができます。条文はLégifranceで確認できます。
司法手続との関係
異議申立てがあっても、第三者がパリ司法裁判所または統一特許裁判所に無効訴訟を提起することは妨げられません。手続は並行して進めることができ、審理の停止や主張の一貫性の問題が生じます。実務上、異議申立ては、紛争が生じる前に複数国に効力を及ぼす特許を攻撃するための経済的な手段であり、複数法域にわたる特許訴訟の中心的な要素です。当事務所は、弁理士と連携してこれらの手続を調整しています（特許訴訟のページをご覧ください）。
要点
異議申立ては特許を攻撃するための最も費用の少ない手段ですが、その期間はすぐに閉じます。特許付与の公告から9か月です。この期間を過ぎると、残るのは裁判所での無効のみであり、国ごとに、または統一特許裁判所で争うことになります。官庁の決定は一元的な効力を生じるため、異議申立ては防御手段であると同時に交渉上のてこにもなります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。