Action en annulation
定義 : Action en annulation
工業所有権の無効訴訟は、特許、商標、意匠その他の工業所有権について、その無効の宣言を求める訴えです。
原則
工業所有権は、付与された後は有効性の推定を受けます。しかし、全部または一部の無効を求める訴えによって、この推定を覆すことができます。無効訴訟は独立に提起することができ、係属中の手続における反訴の形をとることもできます。なお、無効訴訟の消滅時効は、権利の種類と適用される制度によって異なります。
手続の進め方
一般に、個人または企業は、権利が無効であると考えるときにこの手続を開始します。すなわち、権利がその取得の要件を満たしていない、または権利者が必要な要件を満たしていないと考える場合です。申立人は管轄を有する裁判所に提訴します。管轄は、権利の性質と関係国の法律によって決まります。場合によっては、各国の規則に従い、権利を付与した官庁に申し立てることもできます。
効果
無効は権利者に重大な影響を及ぼすことがあります。権利の有効性だけでなく、付与したライセンス、受け取ったロイヤルティ、係属中の紛争にも影響するからです。そのため、手続はしばしば複雑であり、事実と法的主張の綿密な分析を要します。
特許の無効事由
フランス法では、無効事由は限定的に列挙されています。特許性の欠如、記載不備、出願時の内容を超える主題の拡張、および付与後の保護範囲の拡張です（知的財産法典L. 613-25条）。欧州特許については、特許を受ける権利の欠如も含む第138条の定める事由を確認する必要があります（欧州特許条約第138条）。2019年5月22日の法律以降、特許の無効訴訟は消滅時効に服しません（知的財産法典L. 615-8-1条）。
提訴先
フランスでは、特許についてはパリ司法裁判所が専属管轄を有します。統一特許裁判所では、無効訴訟は中央部の管轄に属し、無効の反訴は、協定第33条の定める選択肢に従い、侵害とともに審理されるか中央部に移送されます。欧州特許庁における異議申立ての途は、特許付与の公告から9か月間開かれています（欧州特許条約第99条）。
要点
裁判所が宣言する無効は対世効を有し、当事者間だけでなくすべての者に対して効力を生じます。したがって、異議申立て、独立の無効訴訟および無効の反訴のいずれを選ぶかは、いかなる訴訟行動をとる前にも、スケジュール、費用および対象とする地域に応じて決める必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。