Décisions du Tribunal de première instance de la Juridiction unifiée du brevet

Ces décisions sont référencées dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de la Juridiction unifiée du brevet tenue par Dhenne Avocats. Chaque fiche renvoie à la décision officielle.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

1 845 décisions référencées

Guardant Health v Sophia Genetics (CFI, 23 janvier 2026)

23 janvier 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée : EP 3 591 073 et EP 3 443 066 sont plus probablement nuls qu'autrement pour extension au-delà du contenu de la demande, et la contrefaçon d'EP 3 766 986 n'est pas démontrée, 400 000…

Lire l’analyse

Huawei v HMD Global (CFI, 19 janvier 2026)

19 janvier 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les détails non publics des négociations de licence constituent une information confidentielle au sens de la règle 262A, et la protection peut être étendue par avance à l'ensemble des écritures futures relatives à ces négociations, afin d'éviter la répétition des ordonnances, chaque…

Lire l’analyse

IMC Créations v Mul-T-Lock France (CFI, 16 janvier 2026)

16 janvier 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les revendications 1 et 6 limitées du brevet unitaire EP 4 153 830 sont valables et contrefaites par le cadenas MPV1000 depuis le 1er novembre 2023, avec interdiction, rappel et destruction limités au territoire JUB. Les demandes sur la partie suisse sont…

Lire l’analyse

Ona Patents v Google Ireland (CFI, 15 janvier 2026)

15 janvier 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf rejette l'action en contrefaçon d'Ona Patents contre Google, les produits Pixel ne reproduisant pas la revendication de produit, et rejette la demande reconventionnelle en nullité, EP 2 263 098 étant jugé valable.

Lire l’analyse

Emboline v AorticLab (CFI, 13 janvier 2026)

13 janvier 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action en contrefaçon est rejetée, le dispositif FLOWer ne comportant pas de structure conçue pour être saisie par un crochet. La demande reconventionnelle conditionnelle n'est pas examinée et ses frais incombent à AorticLab, chaque partie conservant ses frais.

Lire l’analyse

Heraeus Electronics v Vibrantz (CFI, 13 janvier 2026)

13 janvier 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de fixation des frais Décision commentée

La restitution dans le délai de la règle 151.1 est accordée : en cas de partage des frais, chaque partie doit demander leur fixation, mais l'erreur de droit n'est exceptionnellement pas reprochée à la demanderesse, faute de texte et de jurisprudence établie.

Lire l’analyse

ZTE v Samsung Electronics (CFI, 13 janvier 2026)

13 janvier 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Un accord de licence conclu avec un tiers reçoit la qualification d'information hautement confidentielle, l'accès étant réservé à trois personnes désignées de la demanderesse, à son expert économique et à l'équipe de celui-ci, ainsi qu'aux représentants inscrits dans les procédures parallèles, limitativement…

Lire l’analyse

Primetals Technologies Austria v Danieli & C. (CFI, 8 janvier 2026)

8 janvier 2026 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande de production de pièces est rejetée comme irrecevable et, en tout état de cause, mal fondée : elle reprend une demande antérieure de conservation des preuves et ne repose pas sur des éléments raisonnablement disponibles suffisants.

Lire l’analyse

PAPST LICENSING v EPO (CFI, 30 décembre 2025)

30 décembre 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Recours contre une décision de l'OEB (règle 97) Décision commentée

Le recours est rejeté : l'effet unitaire exige une délivrance pour tous les États membres participants à la date de la demande, et la règle 7(2) impose à l'OEB de refuser lorsque Malte n'a pu être désignée.

Lire l’analyse

Align v Angelalign (CFI, 29 décembre 2025)

29 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

L'autorisation de faire appel de l'ordonnance écartant des arguments tardifs et refusant des écritures supplémentaires est refusée, cette ordonnance relevant du pouvoir d'appréciation de la formation et des circonstances de l'espèce.

Lire l’analyse

Canon Kabushiki Kaisha v Katun Germany (CFI, 29 décembre 2025)

29 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Canon peut recourir à son propre interprète vers le japonais, à ses frais et avec l'équipement de la salle, mais la demande d'interprétation organisée par la juridiction et intégrée aux frais de l'instance est rejetée.

Lire l’analyse

ZTE v Samsung Electronics (CFI, 23 décembre 2025)

23 décembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les demandes de Samsung tendant à de nouvelles écritures et à la production d’un accord de licence conclu avec un tiers sont rejetées comme tardives. Un mémoire complémentaire limité aux négociations récentes est autorisé avant l’audience.

Lire l’analyse

Sun Patent Trust v Shenzhen Transsion Holdings (CFI, 23 décembre 2025)

23 décembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Mannheim autorise le désistement, y compris à l’égard d’une défenderesse non représentée faute d’intérêt manifesté, clôt la procédure sans décision sur les frais et ordonne la restitution de 60 % des frais de justice, soit 11 400 euros.

Lire l’analyse

InterDigital VC v Amazon.com (CFI, 22 décembre 2025)

22 décembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division confirme l'interdiction faite à Amazon de solliciter une licence provisoire ou toute mesure équivalente devant la High Court, qualifiée d'injonction anti-suit contraire à l'ordre public de l'Union, et relève les astreintes à 50 millions d'euros et 500 000 euros par…

Lire l’analyse

LiNA Medical v Schultz Medical (UK) (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La description de l'expert est communiquée intégralement au demandeur, la défenderesse n'ayant désigné aucun représentant dans le CMS malgré le code d'accès reçu lors de la signification, ce qui l'empêche de faire valoir ses intérêts de confidentialité.

Lire l’analyse

Centripetal v Palo Alto Networks (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

EP 3 652 914 est annulé pour la France et l'Allemagne, faute de nouveauté au regard de HAWK pour la requête principale et de nouveauté ou d'activité inventive pour chaque modification, et l'action en contrefaçon est rejetée.

Lire l’analyse

LiNA Medical v Tonglu Qianyan Medtech (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La description de l'expert est communiquée intégralement au demandeur, la défenderesse n'ayant désigné aucun représentant dans le CMS malgré le code d'accès reçu lors de la signification, ce qui l'empêche de faire valoir ses intérêts de confidentialité.

Lire l’analyse

Ecovacs Robotics v Roborock (HK) (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

L'ordonnance d'inspection rendue sans audition est rapportée en totalité, avec effet rétroactif, la demanderesse ayant tu les ventes directes de la défenderesse sur Amazon, ce qui viole la règle 192.3 et exclut tout maintien partiel.

Lire l’analyse

Polidoro v Bekaert Combustion Technology (CFI, 18 décembre 2025)

18 décembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande reconventionnelle est rejetée et la contrefaçon de la revendication 1 d'EP 2 037 175 est retenue pour la forme B, qui n'a pas de distributeur interne, mais écartée pour la forme A. Injonction, rappel, information et dommages et intérêts sont…

Lire l’analyse

XXX v Abbott Diabetes Care (CFI, 17 décembre 2025)

17 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

La demande d'accès au dossier de la procédure de mesures provisoires UPC_CFI_830/2025 est rejetée, l'intérêt spécifique d'un concurrent non nommé n'étant pas établi.

Lire l’analyse

Sanofi v Reddy Pharma (CFI, 12 décembre 2025)

12 décembre 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 2 493 466 (cabazitaxel et prednisone) est annulé dans son intégralité pour défaut d’activité inventive au regard du protocole publié de l’essai TROPIC. Les actions en contrefaçon contre les génériqueurs sont rejetées.

Lire l’analyse

M-A-S Maschinen- und Anlagenbau Schulz v Altech Makina Sanayi ve Ticaret (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

La demande reconventionnelle est rejetée et la contrefaçon de la revendication 1 retenue, avec injonction pour dix États, informations, rappel, retrait et destruction. La vente de filtres de rechange n'est contrefaisante que pour les filtres destinés aux machines d'Altech, le droit étant…

Lire l’analyse

Canon Kabushiki Kaisha v Katun Germany (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Les parties doivent produire avant le 18 décembre 2025 les traductions anglaises de toutes leurs pièces et une estimation provisoire des frais. La modification de la demande et la valeur du litige sont réservées à la formation.

Lire l’analyse

Maxell v Samsung Electronics (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La prorogation de six semaines demandée par Samsung est refusée, faute de circonstances exceptionnelles, et les 44 requêtes subsidiaires de Maxell sont admises comme raisonnables.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division autorise sans audition l'inspection d'une installation de vaporeformage découverte lors d'une première inspection, y compris l'ouverture du réacteur et l'export des données de procédé, contre les trois sociétés impliquées, sans exiger de garantie.

Lire l’analyse

Brita v Ningbo Blue Pluser Appliance (CFI, 9 décembre 2025)

9 décembre 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Hambourg interdit au fabricant chinois, sans l'avoir entendu, la commercialisation des cartouches contrefaisantes dans quatorze États, ordonne leur remise et une information, sans garantie de Brita.

Lire l’analyse

Headwater Research v Apple (CFI, 9 décembre 2025)

9 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

Les retraits de l'action en contrefaçon et de la demande reconventionnelle en nullité sont autorisés, les procédures closes, chaque partie gardant ses frais avec remboursement de 60 % des frais de justice.

Lire l’analyse

ALD France v Nanoval (CFI, 9 décembre 2025)

9 décembre 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

L'exception préliminaire et la demande de sursis de Nanoval sont rejetées : ALD France n'est pas la même partie que sa société sœur qui a formé une demande reconventionnelle en nullité à Munich.

Lire l’analyse

Amycell v *** (CFI, 9 décembre 2025)

9 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande d'annulation de la décision par défaut du 21 octobre 2025 est irrecevable, et subsidiairement rejetée, le défendeur ayant été averti du caractère définitif de cette décision. L'indication des voies de recours est rectifiée au profit de l'appel.

Lire l’analyse

EDWARDS LIFESCIENCES v MERIL LIFE SCIENCES (CFI, 5 décembre 2025)

5 décembre 2025 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les procédures de fixation des frais sont suspendues jusqu'à la décision de la chambre de recours de l'OEB et l'accès aux demandes de frais non expurgées est provisoirement restreint.

Lire l’analyse

Hybridgenerator v HGSystem ApS etc (CFI, 5 décembre 2025)

5 décembre 2025 CFI / Copenhagen (DK) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Les défenderesses sont condamnées solidairement à une astreinte de 67 500 euros pour 36 jours de retard dans la communication des codes d'accès, l'exécution tardive n'excluant pas l'astreinte.

Lire l’analyse

F. Hoffmann-La Roche v A.Menarini Diagnostics (CFI, 5 décembre 2025)

5 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande est accueillie pour l'essentiel : la contrefaçon littérale des revendications 1 et 16 est suffisamment certaine, la validité suffisamment assurée et l'urgence établie, la division prononce une injonction couvrant la fabrication, la remise des produits à un huissier et des…

Lire l’analyse

3V Sigma v A.G.A (CFI, 5 décembre 2025)

5 décembre 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La demande de réexamen de l'ordonnance de conservation des preuves du 19 mai 2025 est rejetée et le dépôt tardif d'un rapport d'expertise commandé après cette demande est refusé.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CFI, 4 décembre 2025)

4 décembre 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

The Milan Central Division ordered EOFLOW to pay a penalty of EUR 150,000 for violating the preliminary injunction granted by the Court of Appeal on 30 April 2025, on the basis of evidence that EOFLOW had exported 11,520 insulin pump devices to…

Lire l’analyse

TCL EUROPE v Corning (CFI, 1er décembre 2025)

1er décembre 2025 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Action en nullité Décision commentée

La valeur du litige est fixée à 6 250 000 euros, des écritures complémentaires limitées sont autorisées et l'audience est fixée au 3 février 2026.

Lire l’analyse

JingAo Solar v Chint New Energy (CFI, 28 novembre 2025)

28 novembre 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande reconventionnelle en contrefaçon Décision commentée

Le brevet est jugé valable et contrefait par les modules ASTRO N dans quatre États. La demande reconventionnelle en nullité est rejetée et l'interdiction, le rappel, la destruction et la réparation sont ordonnés.

Lire l’analyse

InterDigital VC v Amazon.com (CFI, 27 novembre 2025)

27 novembre 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande (règle 115) Décision commentée

Les défenderesses peuvent écouter l'enregistrement de l'audience au greffe de Düsseldorf sous régime de confidentialité. La transcription intégrale et l'autorisation d'appel immédiate sont refusées.

Lire l’analyse

KEEEX v ADOBE SYSTEMS SOFTWARE IRELAND (CFI, 27 novembre 2025)

27 novembre 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Toutes les exceptions préliminaires sont rejetées : la compétence repose sur l'article 7, point 2, de Bruxelles I bis, s'étend aux parties nationales hors JUB selon l'arrêt BSH, et la division de Paris est compétente.

Lire l’analyse

Pari Pharma v Koninklijke Philips (CFI, 27 novembre 2025)

27 novembre 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

La revendication 1 telle que délivrée est dépourvue de nouveauté, mais le brevet EP 3 397 329 est maintenu pour la France et l’Allemagne tel que modifié par la requête subsidiaire 2, chaque partie supporte ses frais.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 26 novembre 2025)

26 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

Le dispositif de l'ordonnance d'inspection du 25 novembre 2025 est rectifié quant aux adresses des défenderesses et du site de production. Il est maintenu pour le surplus.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 25 novembre 2025)

25 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division autorise sans audition et sans garantie l'inspection des installations de production d'hydrogène de SYPOX et de leur documentation technique sur trois sites, avec copie de documents, ouverture du réacteur et export des données, les mesures les plus intrusives n'étant accordées…

Lire l’analyse

Bekaert Binjiang Steel Cord v Siltronic (CFI, 19 novembre 2025)

19 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le rapport d'expert est communiqué au requérant après occultation des prix et des coordonnées bancaires. La confidentialité est levée pour le surplus et le délai pour agir au fond court à compter du dépôt de la version occultée.

Lire l’analyse

Morello Forni Italia v Gastroteam Abbe (CFI, 19 novembre 2025)

19 novembre 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La contrefaçon des revendications 1 à 6, 8 à 10 et 12 à 18 est constatée par défaut. Interdiction dans dix-huit États, rappel, destruction, informations, publication et provisions de 46 000 et 10 000 euros sont ordonnés.

Lire l’analyse

LiNA Medical v Tonglu Qianyan Medtech (CFI, 18 novembre 2025)

18 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La conservation des preuves et l'inspection du produit exposé au salon MEDICA sont ordonnées sans audition du défendeur, sans garantie, sous un régime de confidentialité. La demande est rejetée pour le surplus.

Lire l’analyse

LiNA Medical v Schultz Medical (UK) (CFI, 18 novembre 2025)

18 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La division locale de Düsseldorf ordonne sans audition l'inspection du morcellateur MORCELLIX exposé au MEDICA, avec remise d'un échantillon à un expert ou, à défaut, saisie, sans garantie, la contrefaçon étant rendue vraisemblable par l'examen d'un produit identique acquis hors du territoire.

Lire l’analyse

OTEC Präzisionsfinish v STEROS GPA INNOVATIVE (CFI, 17 novembre 2025)

17 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

Faute pour le défendeur d'avoir invoqué un intérêt de confidentialité, la description de l'expert est communiquée intégralement au requérant, la confidentialité est levée à son égard et le délai pour agir au fond est rappelé.

Lire l’analyse

Boehringer Ingelheim Internati v Zentiva Portugal (CFI, 17 novembre 2025)

17 novembre 2025 CFI / Lisbon (PT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : l'action, qui oppose deux concurrents privés et vise une menace de contrefaçon d'un brevet européen non soustrait, relève de la compétence exclusive de la JUB, la communication administrative n'en étant que le fondement.

Lire l’analyse

Leap Tools v Wizart (CFI, 17 novembre 2025)

17 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

Le désistement de l'action en contrefaçon à l'égard de Wizart LLC est autorisé, la procédure close à son égard et les frais correspondants mis à la charge de Leap Tools.

Lire l’analyse

Genentech v Organon Heist (CFI, UPC_CFI_407/2025, 12 novembre 2025)

12 novembre 2025 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Les ordonnances de conservation des preuves et d'inspection rendues sans audition d'Organon sont maintenues : le choix de la voie non contradictoire était justifié, la contrefaçon imminente plausible et l'étendue des mesures proportionnée, les griefs relatifs à l'exécution sont irrecevables.

Lire l’analyse

American Wave Machines v Surftown (CFI, 12 novembre 2025)

12 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La demande de réexamen est rejetée : les défendeurs n'invoquent aucune gêne concrète dans leur défense, et le seul fait que l'adversaire ait disposé de plus de temps ne justifie pas une prorogation.

Lire l’analyse