S’ouvre dans un nouvel onglet

Centripetal v Palo Alto Networks (CFI, 19 décembre 2025)

Date19 décembre 2025
JuridictionCFI
DivisionMannheim (DE) Local Division
Type d’actionAction en contrefaçon
Numéro(s) d’affaireUPC_CFI_660/2024;UPC_CFI_134/2025
Référence au registreUPC_CFI_660/2024and · UPC_CFI_134/2025
PartiesCentripetal Ltd. v. Palo Alto Networks, Inc.

Décision officielle (PDF) · Fiche au registre de la JUB

Dhenne Avocats intervient pour les demandeurs comme pour les défendeurs dans les litiges de brevets européens devant la Juridiction unifiée du brevet, notamment devant les divisions parisiennes.

Échanger avec le cabinet

Dhenne Avocats · 10 octobre 2026

Notre analyse

Résumé

Par une décision du 19 décembre 2025, rendue dans l’action en contrefaçon UPC_CFI_660/2024 et la demande reconventionnelle en nullité UPC_CFI_134/2025, la division locale de Mannheim annule en totalité, pour la France et l’Allemagne, le brevet EP 3 652 914 de Centripetal relatif à l’accélération des flux de travail de cyberanalyse, rejette la demande de modification et ses nombreuses requêtes subsidiaires, et déboute Centripetal de son action contre Palo Alto Networks. La revendication principale est privée de nouveauté par le document US’358 (HAWK), les modifications proposées étant dépourvues de nouveauté ou d’activité inventive. La décision illustre l’examen, requête par requête, d’un brevet de sécurité informatique fondé sur l’apprentissage automatique.

Faits et procédure

Le brevet, déposé le 10 juillet 2018 avec une priorité américaine du 10 juillet 2017, est en vigueur en France et en Allemagne. Son opt-out a été retiré le 5 novembre 2024. Centripetal visait les produits Cortex XSIAM, Cortex XDR (fonction SmartScore) et les pare-feu de nouvelle génération sous PAN-OS, et demandait notamment une injonction, une provision sur dommages et intérêts de 100 000 euros et la publication de la décision. Palo Alto Networks a formé une demande reconventionnelle en nullité. Centripetal a défendu une combinaison des revendications 1, 2, 10 et 14 à titre principal et douze groupes de modifications à titre subsidiaire. L’audience s’est tenue le 17 novembre 2025.

Le droit applicable

La demande reconventionnelle relève de l’article 65, paragraphe 2, de l’Accord et de l’article 138, paragraphe 1, sous a) et b), de la CBE, la nouveauté et l’activité inventive s’appréciant selon les articles 54 et 56 de la CBE. La recevabilité de moyens tardifs est examinée au regard de la règle 263 pour la modification du brevet (points 30 et 31).

Question posée

La combinaison revendiquée de journaux d’événements, d’un algorithme statique et d’un algorithme issu d’un apprentissage automatique pour estimer la probabilité qu’un événement de menace doive être signalé est-elle nouvelle et inventive au regard de HAWK, et l’une des modifications proposées peut-elle sauver le brevet ?

Solution

La division interprète largement les revendications : les journaux d’événements ne doivent pas nécessairement provenir d’un pare-feu (points 49 à 59), l’algorithme statique s’oppose à un algorithme autoapprenant (points 65 à 69), l’algorithme issu d’un apprentissage automatique n’est limité à aucun type (points 70 à 77) et la combinaison des probabilités peut se faire de manière libre (points 78 à 80). Sur cette base, HAWK divulgue toutes les caractéristiques de la requête principale, son classificateur bayésien naïf constituant un algorithme issu d’un apprentissage automatique (points 109 à 134). Les modifications 1 à 3 manquent de nouveauté (points 136 à 144). Les suivantes manquent d’activité inventive : HAWK constitue un point de départ réaliste, les réseaux de neurones artificiels relèvent des connaissances générales et le document HLCC17 enseigne leur emploi pour la notation des menaces (points 155 à 172 et 185 à 222). Le brevet étant annulé, l’action en contrefaçon est rejetée sans examen séparé de la contrefaçon (points 223 et 224). Centripetal supporte les frais, la valeur du litige étant fixée à 1 000 000 euros pour chaque demande (points 225 et 226).

Points clés pour la pratique

Textes appliqués

Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet
art. 65, paragraphe 2, et art. 69, paragraphe 1
Règlement de procédure
règles 30.1, 118.5 et 263
Convention sur le brevet européen
art. 54, art. 56, art. 83 et art. 138, paragraphe 1, sous a) et b)
Jurisprudence citée
CeraCon v Sunstar Engineering, cour d’appel, 2 septembre 2025, Amgen v Sanofi-Aventis Deutschland, cour d’appel, 25 novembre 2025, Meril v Edwards Lifesciences, cour d’appel, 25 novembre 2025, Abbott Diabetes Care v Sibio, cour d’appel, 14 février 2025, Sanofi-Aventis Deutschland v Amgen, 16 juillet 2024, Grundfos v Hefei Xinhu Canned Motor Pump, 8 mai 2025, division centrale, section de Paris, 21 janvier 2025 (UPC_CFI_311/2023), division locale de Mannheim, 2 avril 2025 (UPC_CFI_359/2023) et 6 juin 2025 (UPC_CFI_471/2023)

Fiche rédigée par Dhenne Avocats à partir de la décision officielle, consultée le 10 octobre 2026. Base mise à jour chaque semaine, le vendredi. Seul le texte officiel fait foi.


Pour aller plus loin

Notions du lexique : Action en contrefaçon de brevet.

Publications de Matthieu Dhenne : Pleading the Long Arm: What a UPC Statement of Claim Must Carry Beyond Jurisdiction (Kluwer Patent Blog).

Source et traductions

Source officielle
Registre de la Juridiction unifiée du brevet lien de la fiche
Langue originale
non renseignée
Traduction disponible
aucune traduction recensée la fiche en français du cabinet est un résumé, non une traduction
Date de vérification
non renseignée
Seul le texte officiel fait foi. Une traduction automatique n’est jamais présentée comme officielle, la republication d’un document tiers suppose une base de droits vérifiée, le lien vers la source étant préféré.

Suivre cette affaire

Procédures, décisions liées, appels, parties et brevets tels qu’ils ressortent du registre et des fiches du corpus Dhenne Avocats. Chaque lien indique sa source.

Procédure

  • UPC_CFI_660/2024 numéro officiel
  • UPC_CFI_134/2025 numéro officiel

Suivre ces procédures

Parties

Nom exact figurant dans la fiche, rattachement à un groupe seulement lorsqu’il est sourcé et daté.

Décisions de la même procédure et appels documentés

Aucune autre décision du corpus ne porte le même numéro de procédure, et aucun appel n’est documenté dans le corpus à ce jour.

Ce que la fiche renseigne

Nature de l’acte
Action en contrefaçon
Résultat (résumé Dhenne Avocats)
EP 3 652 914 est annulé pour la France et l'Allemagne, faute de nouveauté au regard de HAWK pour la requête principale et de nouveauté ou d'activité inventive pour chaque modification, et l'action en contrefaçon est rejetée.
Appel
Aucun appel documenté dans le corpus, cela ne signifie pas qu’aucun appel n’a été formé.
Instance
Décision de première instance, son caractère définitif n’est pas renseigné dans la fiche.

Brevets mentionnés

  • EP 3 652 914 mentionné dans : résumé de la décision, analyse Dhenne Avocats Suivre ce brevet

Décisions connexes citées dans les analyses

Périmètre : corpus Dhenne Avocats. Les liens issus du registre sont marqués « numéro officiel », ceux issus des analyses sont marqués comme tels. Un rattachement erroné peut être retiré sans suppression de fiche.

Brevets et normes

PublicationRôle dans le litigeFamilleNorme et déclarationPoolSources
EP 3 652 914Brevet en cause d’après le résumé ou le sommaire officiel
Également mentionné dans 1 autre(s) décision(s) : Centripetal v Palo Alto Networks (CFI, 27 juin 2025)
non renseignéenon renseignénon renseignéEspacenet
liens non vérifiés
mentionné dans : résumé de la décision, analyse Dhenne Avocats
Les statuts « brevet invoqué », « déclaré essentiel », « listé par un pool » et « essentialité examinée judiciairement » sont distincts et peuvent coexister. La validité du titre, la contrefaçon et l’essentialité technique sont des questions différentes. Périmètre : brevets cités dans les décisions du corpus Dhenne Avocats, sans score d’essentialité ni prédiction.

Recevoir une alerte

Synthèse hebdomadaire des nouvelles fiches et des mises à jour substantielles correspondant à vos suivis. Adresse confirmée par courriel, désabonnement à tout moment, un seul courriel par semaine même si plusieurs suivis correspondent.

Suivre

Synthèse hebdomadaire, le vendredi.