Décisions commentées

Retrouvez une décision de la Juridiction unifiée du brevet, consultez sa source officielle et repérez les analyses du cabinet pour en comprendre la portée pratique.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

2 390 décisions référencées

Occlutech v Lepu Medical (Europa) Cooperatief U.A. (CFI, 2 septembre 2025)

2 septembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations des défenderesses sont déclarées confidentielles, mais le gérant de la demanderesse concurrente obtient l'accès, l'intérêt de celle-ci à répondre l'emportant faute de fait concret laissant craindre une violation du secret.

Lire l’analyse

CeraCon v Sunstar Engineering (CoA, 2 septembre 2025)

2 septembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La demande de contrôle discrétionnaire est rejetée : le refus d'ajouter une nouvelle attaque en nouveauté, faute de diligence raisonnable, n'est pas manifestement erroné.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v Emporia UK (CFI, 1er septembre 2025)

1er septembre 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Exception préliminaire Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : la notion de société écran a une base en droit de l'Union, mais la coordination entre fournisseur et distributeur ne prouve pas qu'Emporia soit le prête-nom d'ex-pert klein.

Lire l’analyse

Cilag GmbH International v RiVOLUTiON (CFI, 29 août 2025)

29 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée pour retard déraisonnable, Cilag ayant disposé dès le 11 novembre 2024 des éléments nécessaires pour agir. Elle doit verser 80 000 euros de provision sur frais.

Lire l’analyse

Wonderland Nurserygoods v Cybex (CFI, 29 août 2025)

29 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Modification d'un acte de procédure Décision commentée

La demande d'autorisation est rejetée parce qu'étendre l'argument d'équivalence à d'autres caractéristiques et corriger des erreurs matérielles ne modifient pas la nature ni l'étendue du litige.

Lire l’analyse

Decathlon v OWIM (CFI, 27 août 2025)

27 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La partie de la duplique consacrée à la validité du brevet tel que délivré est écartée, la règle 32.3 interdisant tout contenu excédant la réplique, même sous forme de résumé.

Lire l’analyse

Hologic v Siemens Healthcare (CFI, 26 août 2025)

26 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations techniques et pièces désignées par Siemens sont déclarées confidentielles sans opposition, et les restrictions provisoires d'accès sont levées.

Lire l’analyse

Dainese v Alpinestars (CFI, 26 août 2025)

26 août 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les données financières de Dainese sont confidentielles. La directrice juridique d'Alpinestars y accède, mais seulement après l'expiration du délai d'appel et d'une semaine supplémentaire.

Lire l’analyse

Taylor Wessing v NEC (CFI, 26 août 2025)

26 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

Taylor Wessing obtient l'accès, en version expurgée et par étapes, à six mémoires d'une procédure retirée, un intérêt général suffisant après la clôture.

Lire l’analyse

Huawei Technologies v MediaTek (CFI, 26 août 2025)

26 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Huawei doit constituer une garantie de 150 000 euros pour les frais au profit de MediaTek Germany, la signification à sa filiale allemande ne levant pas le risque d'exécution en Chine.

Lire l’analyse

Qualcomm Germany v Network System (CFI, 25 août 2025)

25 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : le défendeur ne peut contester le retrait de l'opt-out qu'au regard des exigences formelles de la règle 5, de l'inscription au registre et de la règle 5.8, non du pouvoir du représentant qui l'a déposé.

Lire l’analyse

Qualcomm v Network System (CFI, 25 août 2025)

25 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : le défendeur ne peut contester le retrait de l'opt-out qu'au regard des exigences formelles de la règle 5, de l'inscription au registre et de la règle 5.8, non du pouvoir du représentant qui l'a déposé.

Lire l’analyse

Network System v Qualcomm (CFI, 25 août 2025)

25 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

L'exception préliminaire est rejetée : le défendeur ne peut contester le retrait de l'opt-out qu'au regard des exigences formelles de la règle 5, de l'inscription au registre et de la règle 5.8, non du pouvoir du représentant qui l'a déposé.

Lire l’analyse

Brita v AQUASHIELD DACH (CFI, 22 août 2025)

22 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

EP 2 387 547 est annulé sauf dans la version de la demande subsidiaire 16, dont les cartouches compatibles des défenderesses constituent une contrefaçon indirecte. L'épuisement est écarté et l'interdiction est subordonnée à des avertissements, sans pénalité contractuelle ni constat de contrefaçon.

Lire l’analyse

Huawei v MediaTek Germany (CFI, ORD_35006/2025, 21 août 2025)

21 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations de licence désignées par Huawei sont protégées sur deux niveaux avec des cercles d'accès restreints, à l'exception des noms des licenciés, publics, et des contrats non encore produits.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v expert klein (CoA, 21 août 2025)

21 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

La cour d’appel écarte le mémoire et les documents déposés par Seoul Viosys après l’audience, aucune écriture n’étant admise après la clôture de la procédure écrite sans autorisation, a fortiori après l’audience.

Lire l’analyse

Kodak v Fujifilm (CoA, 21 août 2025)

21 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les demandes de confidentialité de Kodak en appel sont rejetées sans examen au fond, les ordonnances de la division locale de Mannheim protégeant déjà les mêmes informations et continuant de s’appliquer en appel.

Lire l’analyse

Fraunhofer-Gesellschaft v HMD Global (CFI, 21 août 2025)

21 août 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de prorogation du délai du mémoire en défense est rejetée, ni la défense FRAND, ni la technicité de la norme, ni les absences estivales ne la justifiant au regard de huit ans de discussions de licence.

Lire l’analyse

Centripetal v Keysight Technologies (CFI, 20 août 2025)

20 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La demande de réexamen est rejetée : Centripetal ne peut pas déposer de mémoire supplémentaire introduisant une nouvelle lecture de la contrefaçon, et l'autorisation d'appel est refusée.

Lire l’analyse

Occlutech v Lepu Medical (Europa) (CFI, 20 août 2025)

20 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La formation saisie d'une demande de mesures provisoires s'adjoint d'office, avec l'accord des parties, un juge technicien et demande au président d'en désigner un, la validité du brevet étant contestée.

Lire l’analyse

expert klein v Seoul Viosys (CoA, 20 août 2025)

20 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'autorisation d'appel d'une décision sur les frais (règle 221) Décision commentée

L’autorisation de faire appel est refusée : la demande de fixation des frais présentée après le délai d’un mois de la règle 151 est irrecevable, et aucun renvoi préjudiciel n’est nécessaire, l’Accord et le règlement de procédure ne pouvant être interprétés par…

Lire l’analyse

OrthoApnea (CFI, 19 août 2025)

19 août 2025 CFI / Brussels (BE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La décision sur les frais du 25 juillet 2025 est rectifiée et les frais de première instance sont fixés à 43 856,64 euros, sans incidence sur le délai d'appel.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 18 août 2025)

18 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

L'ordonnance du juge rapporteur est confirmée : la JUB est compétente à l'égard de Moderna Spain et de Moderna Norway par connexité avec Moderna Netherlands, et l'appel n'est pas autorisé.

Lire l’analyse

Barco v Yealink (CoA, 14 août 2025)

14 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

La cour d’appel refuse l’ajout d’une demande subsidiaire qui élargit la demande sans justification de sa tardiveté, et rejette la demande d’écritures supplémentaires et d’exclusion de parties du mémoire en réponse.

Lire l’analyse

Dyson Technology v Dreame International (Hongkong) (CFI, 14 août 2025)

14 août 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

Les mesures provisoires sont accordées contre les « Curling Attachments » sur le territoire de la JUB et, pour le fabricant et son mandataire dans l'Union, en Espagne, et rejetées pour les « Staggered Curling Attachments », sans garantie et avec astreinte.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande est partiellement rejetée : le délai de la réplique et de la défense à la demande reconventionnelle est fixé au 24 septembre 2025, deux mois après le dépôt de l'accord de cercle de confidentialité.

Lire l’analyse

CJ CheilJedang v Daesang Europe (CFI, UPC_CFI_736/2025, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La saisie de trois sacs de L‑lysine et de copies de documents est autorisée sans audition des défendeurs, avec analyse par un expert, mais sans présence des représentants du requérant, conformément au droit néerlandais.

Lire l’analyse

Winnow Solutions v Orbisk (CFI, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet est annulé tel que délivré et maintenu dans la forme de la requête subsidiaire 3, dont la contrefaçon n'était pas alléguée. L'action est rejetée et Winnow supporte les frais de l'action et 85 % de ceux de la demande reconventionnelle.

Lire l’analyse

CJ CheilJedang v Daesang Europe (CFI, UPC_CFI_739/2025, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La division locale de La Haye autorise sans audition préalable une saisie de documents et d'échantillons de L-lysine dans un entrepôt néerlandais, exécutée selon le droit néerlandais et hors la présence des représentants du requérant.

Lire l’analyse

American Wave Machines v Surftown (CFI, 12 août 2025)

12 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'ordonnance de confidentialité du 1er août 2025 est modifiée pour ouvrir l'accès aux écritures et pièces non expurgées à une personne physique désignée par la demanderesse.

Lire l’analyse

Syntorr v Arthrex (CFI, ORD_20895/2025, 11 août 2025)

11 août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Syntorr doit constituer avant le 30 septembre 2025 une garantie de 2 000 000 euros par garantie bancaire ou dépôt, son assurance avec avenant anti-évitement n'étant pas une garantie adéquate.

Lire l’analyse

Sunstar Engineering Europe v CeraCon (CFI, 8 août 2025)

8 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La demande de réexamen est rejetée : le refus d'ajouter une antériorité trouvée par hasard à la demande reconventionnelle en nullité est confirmé, faute de diligence raisonnable au sens de la règle 263.2(a).

Lire l’analyse

Hurom v NUC Electronics Europe (CFI, 6 août 2025)

6 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le décompte des heures d'avocat produit au soutien d'une demande de frais est classé confidentiel, mais l'accès n'est pas réservé aux seuls avocats de l'adversaire ni à des personnes désignées.

Lire l’analyse

DISH Technologies v AYLO PREMIUM (CFI, 6 août 2025)

6 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de fixation séparée des frais exposés dans un appel contre une ordonnance de garantie est irrecevable et, subsidiairement, sans objet après la décision globale sur les frais.

Lire l’analyse

Bodycap v EPO (CFI, 6 août 2025)

6 août 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Recours contre une décision de l'OEB (règle 97) Décision commentée

Le recours contre le refus de l'effet unitaire est rejeté : l'adresse inexacte d'un cotitulaire a été régularisée après l'expiration du délai non prorogeable d'un mois.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnologies v Amgen (CFI, 6 août 2025)

6 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

L'action en contrefaçon et la demande reconventionnelle en nullité sont suspendues jusqu'à l'issue de l'appel d'une décision rendue sur un brevet apparenté soulevant les mêmes questions.

Lire l’analyse

igus v Whale Technology (CFI, 5 août 2025)

5 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Statuant par défaut, la division constate la contrefaçon d'un brevet à effet unitaire et prononce injonction dans dix-sept États, rappel, information, condamnation de principe aux dommages et intérêts et remboursement provisoire des frais.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 5 août 2025)

5 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations de la demande de frais de Curio sont classées confidentielles, l'accès étant réservé aux représentants de 10x Genomics, à leurs assistants et à trois personnes physiques désignées.

Lire l’analyse

Imusyn v BAG Diagnostics (CFI, 4 août 2025)

4 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Dans une procédure de mesures provisoires où la validité est contestée, la formation demande, avec l'accord des parties, l'affectation d'un juge technicien supplémentaire au titre de l'article 8, paragraphe 5, de l'Accord.

Lire l’analyse

Hurom v NUC Electronics (CFI, 4 août 2025)

4 août 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le délai pour répondre à la demande d'astreinte est prorogé de deux semaines, jusqu'au 20 août 2025, la demande de trois semaines étant rejetée pour le surplus.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 4 août 2025)

4 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les postes de la demande de frais de 10x Genomics sont confidentiels. Côté Curio, l'accès est ouvert aux représentants et à deux dirigeants, mais refusé à un consultant dont le besoin n'est pas justifié.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 4 août 2025)

4 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le régime de confidentialité convenu entre les parties sur la composition et la fabrication des produits de Moderna est confirmé, avec un cercle de confidentialité défini.

Lire l’analyse

Huawei v MediaTek (CFI, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations sur les négociations de licence figurant dans une demande de production de pièces sont classées confidentielles par application analogique de la règle 262A, l'accès étant réservé aux représentants et à dix-sept personnes désignées.

Lire l’analyse

N.J DIFFUSION v GISELA MAYER (CFI, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action est rejetée : la caractéristique des lisières placées bord à bord n'est pas reproduite et l'équivalence échoue au critère fonction et effet, la créance de frais de 50 000 euros est fixée au passif de la demanderesse en redressement judiciaire.

Lire l’analyse

Huawei v MediaTek Germany (CFI, ORD_33626/2025, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les passages et annexes désignés du mémoire en défense sont confidentiels. L'accès côté demanderesse est réservé aux représentants et à des personnes nommément désignées, sous astreinte de 250 000 euros par violation.

Lire l’analyse

Ona Patents v Google Commerce (CFI, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La demanderesse doit s'expliquer sur les cessions du brevet et produire les actes visés avant le 20 août 2025, la clôture de la procédure écrite étant envisagée le 4 septembre 2025.

Lire l’analyse

American Wave Machines v Surftown (CFI, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les détails techniques non publics du mode de réalisation contesté sont classés confidentiels. L'accès du titulaire est provisoirement limité à ses représentants, faute d'explication sur le rôle du conseiller externe proposé.

Lire l’analyse