Décisions commentées

Retrouvez une décision de la Juridiction unifiée du brevet, consultez sa source officielle et repérez les analyses du cabinet pour en comprendre la portée pratique.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

2 390 décisions référencées

Ona Patents v Apple (CFI, 1er août 2025)

1er août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La demanderesse est invitée à clarifier la chaîne des cessions du brevet et à produire les actes correspondants avant la clôture de la procédure écrite.

Lire l’analyse

Toyota Motor Europe v Neo Wireless (CFI, 31 juillet 2025)

31 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Ordonnance générique Décision commentée

Le retrait est autorisé et l'instance close. Le remboursement est limité à 20 %, soit 4 000 euros, la mise en état ayant pris fin à l'expiration du dernier délai fixé le 16 septembre 2024.

Lire l’analyse

TEXPORT Handelsgesellschaft mb v Sioen (CFI, 31 juillet 2025)

31 juillet 2025 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Sioen contrefait les revendications 1 et 10 d'EP 2 186 428 B2, interdiction dans seize États, dommages et intérêts de principe, provision de 50 000 euros, information, rappel et destruction, publication rejetée.

Lire l’analyse

Headwater Research v Samsung Electronics (CFI, 30 juillet 2025)

30 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La revendication 1 du brevet EP 3 110 069 est annulée pour ajout de matière et l’action en contrefaçon, fondée sur cette seule revendication, est rejetée. Un argument nouveau présenté à l’audience est écarté au titre de la règle 9.2.

Lire l’analyse

Syngenta v Sumi Agro (CFI, 29 juillet 2025)

29 juillet 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

L'instance et la demande reconventionnelle sont suspendues à la demande des parties jusqu'au 30 septembre 2025 au moins, les dates de mise en état et d'audience sont annulées.

Lire l’analyse

*** v Essetre (CFI, 28 juillet 2025)

28 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale rejette l'action en nullité et maintient EP 2 875 923 B1 tel que modifié par la requête principale, jugée claire, sans extension, nouvelle et inventive. Les frais sont répartis à 70 % pour la demanderesse et 30 % pour…

Lire l’analyse

Seoul Viosys v Photon Wave (CFI, 27 juillet 2025)

27 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande de fixation des frais Décision commentée

La demande autonome de fixation des frais de l'exception préliminaire est recevable. Photon Wave doit 11 200 euros, soit 80 % du quart du plafond applicable à une action de 500 000 euros, les frais d'expert étant refusés.

Lire l’analyse

OrthoApnea v *** (CFI, 25 juillet 2025)

25 juillet 2025 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande de fixation des frais Décision commentée

Le défendeur doit 41 656,64 euros de frais de première instance. Le relèvement du plafond de 38 000 euros, demandé tardivement, est refusé, de même que les postes non prouvés et les intérêts.

Lire l’analyse

Centripetal v Palo Alto Networks (CFI, 25 juillet 2025)

25 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

Le saisi qui n'a pas élargi les droits d'accès d'un salarié pour rendre accessible un système hébergé ailleurs n'a pas méconnu l'ordonnance de saisie. La demande d'astreinte est rejetée, frais d'exécution à la charge du requérant.

Lire l’analyse

ZTE v Samsung Electronics Italia (CFI, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La demande reconventionnelle FRAND n'est pas un simple moyen de défense : elle accroît la valeur du litige, sans bénéficier du plafond de la demande reconventionnelle en nullité, l'ordonnance du 20 juin 2025 est confirmée.

Lire l’analyse

Applicant *** (CoA, UPC_CoA_300/2025, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Recours contre une décision du greffier Décision commentée

Un cursus suivi avant son accréditation ne qualifie pas pour la représentation devant la JUB une fois expirée, le 3 juin 2024, la période transitoire de la règle 12.1 EPLC, le recours est rejeté.

Lire l’analyse

Hanshow Germany v VusionGroup (CoA, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

La cour d'appel accorde le désistement consenti, déclare la procédure close, juge la décision contestée dépourvue d'effet, ne statue pas sur les frais et rembourse 60 % des frais de procédure à Hanshow.

Lire l’analyse

Applicant *** (CoA, UPC_CoA_347/2025, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Recours contre une décision du greffier Décision commentée

Le recours est rejeté comme mal fondé : la période transitoire d'un an de la règle 12.1 est conforme à l'égalité et à la proportionnalité, et aucune restitution n'est possible.

Lire l’analyse

Visibly v Easee (CoA, 23 juillet 2025)

23 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d'appel autorise le désistement consenti de l'appel malgré la suspension de l'instance, déclare la procédure close, ne statue pas sur les frais et rembourse 60 % des frais de procédure d'appel.

Lire l’analyse

QIAGEN Sciences v bioMérieux (CFI, 23 juillet 2025)

23 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le délai de la règle 29(a) court dès la signification malgré une demande de confidentialité pendante, mais l'accès différé aux pièces non expurgées justifie de le proroger au 15 septembre 2025.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 23 juillet 2025)

23 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Faute d'exécution des injonctions d'information, de destruction, de rappel et de retrait, les sociétés Kodak doivent une astreinte forfaitaire de 100 000 euros, puis 2 500 euros et 10 000 euros par jour de retard, sans qu'un nouvel avertissement ni une traduction…

Lire l’analyse

Nanoval v ALD Vacuum Technologies (CFI, 22 juillet 2025)

22 juillet 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La juridiction peut modifier ultérieurement le point de départ du délai de la règle 198.1, notamment en cas de remise tardive du rapport d'expertise. L'action au fond introduite dans le délai ainsi recalculé est recevable et l'ordonnance de conservation des preuves est…

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, 22 juillet 2025)

22 juillet 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

L’action en nullité d’EOFLOW est rejetée par défaut faute de constitution de la garantie ordonnée. La pompe EOPatch contrefait la revendication 1 du brevet EP 4 201 327, avec interdiction sous astreinte, mesures correctives, information et provision de 230 000 euros.

Lire l’analyse

TIRU v MAGUIN (CFI, 22 juillet 2025)

22 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande générique Décision commentée

La division locale joint les actions contre MAGUIN et VALINEA ENERGIE, renvoie les demandes reconventionnelles en nullité à la division centrale, saisie la première, et refuse à ce stade de surseoir à statuer sur la contrefaçon.

Lire l’analyse

Koninklijke Philips v Belkin (CoA, 22 juillet 2025)

22 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de fixation des frais Décision commentée

Le retrait de la demande de fixation des frais déposée par erreur devant la cour d’appel est autorisé par analogie avec la règle 265.1 et la procédure est déclarée close, sans décision sur les frais.

Lire l’analyse

Sun Patent Trust v Vivo Mobile Communication (CFI, 21 juillet 2025)

21 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Un accord de confidentialité ne rend pas irrecevable une demande au titre de la règle 262A, trois personnes physiques de Vivo accèdent aux informations hautement confidentielles, et les restrictions supplémentaires demandées par le titulaire sont écartées.

Lire l’analyse

Vivo Mobile Communication Iber v Sun Patent Trust (CFI, 21 juillet 2025)

21 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Trois salariés de Vivo peuvent accéder aux informations hautement confidentielles de Sun Patent Trust, sans interdiction de participer aux négociations de licence, sous peine d'astreinte en cas d'usage hors procédure.

Lire l’analyse

Malikie Innovations v Discord (CFI, 21 juillet 2025)

21 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le délai de défense à la demande reconventionnelle en nullité court de la signification du mémoire en défense qui la contient (10 juillet 2025), et non du mémoire de renvoi. L'alignement demandé est inutile et rejeté.

Lire l’analyse

Edwards Lifesciences v Meril Life Sciences (CFI, 21 juillet 2025)

21 juillet 2025 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 3 769 722 est nul tel que délivré mais maintenu selon la requête subsidiaire 1’, que le Navigator contrefait. La division prononce injonction, rappel, destruction, information et une provision de 500 000 euros, et condamne Meril Germany solidairement avec…

Lire l’analyse

bioMérieux v Labrador Diagnostics (CFI, 18 juillet 2025)

18 juillet 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

Le panel invite bioMérieux à réduire ses moyens de nullité, retient les requêtes subsidiaires 1 à 3 comme point de départ et organise l'audience, avec des délais au 21 juillet et au 10 septembre 2025.

Lire l’analyse

Fujifilm v Kodak (CFI, 18 juillet 2025)

18 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Audience Décision commentée

La JUB est compétente pour statuer sur la contrefaçon de la partie britannique d'EP 3 511 174 par des défendeurs domiciliés en Allemagne, la validité n'étant appréciée qu'entre les parties. Kodak est condamnée (interdiction hors fabrication, réparation, rappel, frais), et sa demande…

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 18 juillet 2025)

18 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Audience Décision commentée

L'action en contrefaçon relative à la partie britannique de EP 3 476 616 est rejetée : la JUB est compétente, mais la partie britannique, examinée entre les parties, est dépourvue d'activité inventive.

Lire l’analyse

Sanofi v Accord Healthcare (CFI, 17 juillet 2025)

17 juillet 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur confirme la dernière conférence intermédiaire et l'audience d'octobre 2025, ouvre un délai d'observations sur les motifs de la chambre de recours de l'OEB et autorise Sanofi à déposer des mémoires communs.

Lire l’analyse

Fujifilm v Kodak (CFI, 17 juillet 2025)

17 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de Kodak de protéger, au stade de l'exécution, les informations dues à Fujifilm est rejetée : elle aurait dû être présentée pendant l'instance au fond et aucun risque concret d'abus n'est établi.

Lire l’analyse

Husqvarna v POSITEC Germany (CFI, 16 juillet 2025)

16 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La langue de procédure passe de l'allemand à l'anglais, langue de délivrance d'EP 3 978 304, au regard de la situation de la défenderesse et du caractère anglophone du domaine technique.

Lire l’analyse

Kinexon Sports & Media v Ballinno (CFI, 16 juillet 2025)

16 juillet 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

La restriction d'accès à l'égard de l'adversaire (règle 262A) est refusée pour les informations sur les frais, mais leur protection à l'égard du public (règle 262.2) est accordée.

Lire l’analyse

Fingon v Samsung Electronics (CFI, 16 juillet 2025)

16 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de la duplique en contrefaçon et de la réplique sur la demande reconventionnelle en nullité sont prorogés au 11 août 2025, les défenderesses ayant justifié leur besoin de temps.

Lire l’analyse

Fujifilm v Kodak (CFI, 16 juillet 2025)

16 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

Le collège confirme le refus de l'avertissement d'astreinte : la décision au fond ne fixait ni délai ni montant pour les mesures correctives, et le réexamen ne peut en modifier le dispositif.

Lire l’analyse

MAGUIN v TIRU (CoA, 15 juillet 2025)

15 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

La cour d'appel rejette l'appel de MAGUIN : l'urgence, notamment pour la documentation numérique, et le risque de disparition des preuves étaient établis, et TIRU n'avait pas à exposer la validité du brevet ni l'art antérieur.

Lire l’analyse

Promosome v BioNTech (CFI, 15 juillet 2025)

15 juillet 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les demandes de BioNTech et Pfizer sont rejetées, les informations étant déjà protégées par l'ordonnance de confidentialité du 10 mars 2025 et connues des demanderesses. Le huis clos est renvoyé à l'audience.

Lire l’analyse

VALINEA ENERGIE v TIRU (CoA, 15 juillet 2025)

15 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel rejette l'appel de VALINEA : l'urgence et le risque de disparition des preuves étaient établis, et TIRU n'avait pas à exposer, dans sa requête non contradictoire, la validité du brevet ni l'art antérieur invoqué.

Lire l’analyse

QIAGEN Sciences v bioMérieux (CFI, 15 juillet 2025)

15 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations techniques de bioMérieux sont protégées, sauf une pièce d'art antérieur. L'équipe des représentants n'a pas à être nommée, mais les experts externes doivent l'être, et quatre salariés désignés de QIAGEN y ont accès.

Lire l’analyse

Pirelli Tyre v Sichuan Yuanxing Rubber (CFI, 14 juillet 2025)

14 juillet 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de restitutio in integrum de Sichuan Yuanxing Rubber est rejetée : le refus de ses préposés de recevoir les actes sur le stand vaut signification régulière selon le droit italien, applicable par renvoi de l'article 82, paragraphe 3, de l'Accord.

Lire l’analyse

Centripetal v Palo Alto Networks (CFI, 11 juillet 2025)

11 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

Après renvoi par la cour d'appel, la division locale de Mannheim ordonne une saisie de preuves sur la solution de sécurité réseau de Palo Alto Networks, avec surveillance en temps réel différée de deux heures pour permettre la venue d'un avocat, sous…

Lire l’analyse

Nera Innovations v Xiaomi Communications (CFI, 10 juillet 2025)

10 juillet 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division rejette l’action en contrefaçon de Nera contre Xiaomi et annule partiellement le brevet EP 2 642 632, maintenu selon les requêtes subsidiaires 1 et 2, que les smartphones visés ne reproduisent pas. Valeur du litige 3,75 millions d’euros.

Lire l’analyse

Aesculap v Shanghai International Holding Corporation (Europe) (CFI, 10 juillet 2025)

10 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Düsseldorf fait droit pour l'essentiel à la demande d'Aesculap : contrefaçon littérale vraisemblable, responsabilité du mandataire européen comme intermédiaire, validité suffisamment assurée et urgence établie, interdiction sous astreinte, remise à un huissier, informations limitées et frais provisoires, sans…

Lire l’analyse

InterDigital VC v The Walt Disney (CFI, 9 juillet 2025)

9 juillet 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La signification de l'AASI aux représentants de l'action au fond est jugée efficace à titre provisoire. Les défenderesses doivent faire signer l'accusé de réception et enregistrer leur représentant, sous menace d'une astreinte initiale de 100 000 euros.

Lire l’analyse

Chint New Energy Technology v JingAo Solar (CoA, 9 juillet 2025)

9 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d'appel infirme le refus et condamne JingAo Solar à fournir une garantie des frais de 200 000 euros : l'absence d'expérience d'exécution en Chine n'est pas décisive, et les difficultés de signification établies rendent l'exécution probablement difficile.

Lire l’analyse

Kodak Graphic Communications v FUJIFILM (CFI, 9 juillet 2025)

9 juillet 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de fixation des frais Décision commentée

FUJIFILM doit rembourser aux sociétés Kodak des frais dont le montant est occulté, dans la limite du plafond fixé au fond. Les frais d'expertise non nécessaires, les honoraires d'un barrister et les frais de la procédure de fixation sont écartés.

Lire l’analyse

Chint New Energy v JingAo Solar (CoA, 9 juillet 2025)

9 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

L'appel de Chint est irrecevable : l'ordonnance de garantie des frais du juge rapporteur est une ordonnance de gestion de la procédure qui doit d'abord être réexaminée par la formation, et l'autorisation d'appel donnée par ce juge ne lie pas la cour.

Lire l’analyse

Progress Maschinen & Automation v AWM (CFI, 8 juillet 2025)

8 juillet 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande générique Décision commentée

La valeur de l'action en contrefaçon et celle de la demande reconventionnelle en nullité sont fixées à 2 000 000 euros chacune, conformément à l'évaluation de la demanderesse, faute de pièces produites par les parties.

Lire l’analyse

Tiroler Rohre v SSAB Swedish Steel (CoA, 3 juillet 2025)

3 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'autorisation d'appel d'une décision sur les frais (règle 221) Décision commentée

La cour d’appel rejette l’appel de Tiroler Rohre : après un retrait, la fixation des frais suit la procédure générale des règles 150 et suivantes, et le montant retenu ne révèle aucune surindemnisation manifeste.

Lire l’analyse

Appellant*** v ORTHOAPNEA (CoA, 3 juillet 2025)

3 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d'appel autorise le désistement, déclare la procédure d'appel close et met les frais d'appel à la charge de l'appelant, leur montant devant être fixé par la division locale de Bruxelles.

Lire l’analyse

Network System v Qualcomm (CoA, 3 juillet 2025)

3 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d’appel confirme que seul un avocat américain de NST peut accéder aux informations confidentielles de Qualcomm, NST n’ayant pas démontré la nécessité d’un second accès.

Lire l’analyse