Décisions commentées

Retrouvez une décision de la Juridiction unifiée du brevet, consultez sa source officielle et repérez les analyses du cabinet pour en comprendre la portée pratique.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

2 390 décisions référencées

Promosome v BioNTech (CFI, 10 mars 2025)

10 mars 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le contrat de licence produit par Promosome est classé confidentiel. L'accès est limité aux représentants des défenderesses, à leurs équipes activement impliquées et à des personnes physiques désignées, sans obligation de restitution en fin d'instance.

Lire l’analyse

Tridonic v CUPOWER Shenzhen Xiezhen Electronics (CFI, 7 mars 2025)

7 mars 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action de Tridonic est rejetée, le condensateur du pilote incriminé n'assurant pas le découplage complet exigé par la revendication 7, et la demande reconventionnelle en nullité est rejetée. Les attaques nouvelles présentées à l'audience ne sont pas prises en considération.

Lire l’analyse

10x Genomics v Vizgen (CoA, 5 mars 2025)

5 mars 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d’appel autorise le retrait des trois appels de 10x Genomics, avec l’accord de Vizgen, déclare les procédures closes et ne statue pas sur les frais, les parties y ayant renoncé.

Lire l’analyse

Sumi Agro Europe v Syngenta (CoA, 4 mars 2025)

4 mars 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel confirme les mesures provisoires accordées à Syngenta contre l’herbicide Kagura, les étend à la Roumanie et condamne Sumi Agro aux frais de première instance et d’appel.

Lire l’analyse

Hartmann Packaging v Omni-Pac Ekco (CFI, 4 mars 2025)

4 mars 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les demandes d'autorisation de mémoires supplémentaires sur la contrefaçon sont rejetées. Le moyen d'équivalence introduit dans la duplique à la demande reconventionnelle n'est pas admis.

Lire l’analyse

Applicant v Defendant (CFI, 3 mars 2025)

3 mars 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La demande de saisie est rejetée faute de probabilité suffisante de contrefaçon étayée par des faits, l'obligation pour le défendeur de construire un dispositif d'essai étant en outre jugée très discutable.

Lire l’analyse

Curio Bioscience v 10x Genomics (CoA, 3 mars 2025)

3 mars 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d’appel autorise Curio Bioscience à retirer son appel contre l’ordonnance de garantie pour frais, 10x Genomics n’ayant formulé aucune observation, et juge inutile une décision sur les frais.

Lire l’analyse

Headwater Research v Samsung Electronics (CFI, 3 mars 2025)

3 mars 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge-rapporteur fixe la valeur de l’action à 2 millions d’euros et celle de la demande reconventionnelle en nullité à 3 millions (150 %), clôt la procédure écrite au 20 mars 2025 et organise l’audience du 20 mai 2025.

Lire l’analyse

Hybridgenerator v HGSystem (CFI, 3 mars 2025)

3 mars 2025 CFI / Copenhagen (DK) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Les fichiers CAO saisis sont communiqués aux représentants de la requérante sous confidentialité, et l'astreinte n'est pas mise à exécution, les codes d'accès ayant été fournis.

Lire l’analyse

UPM-Kymmene v Virdia (CFI, 28 février 2025)

28 février 2025 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Demande (règle 305) Décision commentée

International N&H Denmark ApS est substituée à Virdia Inc. comme défenderesse. Les délais courent depuis la signification au défendeur initial et le substitué est lié par la procédure en l'état.

Lire l’analyse

NJOY Netherlands v Juul Labs International (CFI, 28 février 2025)

28 février 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale, section de Paris, juge que la revendication 1 telle que délivrée étend l’objet de la demande initiale, mais maintient le brevet de Juul sous la forme de la requête subsidiaire I, nouvelle et inventive. Chaque partie conserve ses frais.

Lire l’analyse

Fapa Vital v Valentis Baltic (CFI, 27 février 2025)

27 février 2025 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

La procédure de mesures provisoires est close après transaction et retrait, et 60 % des frais de justice, soit 6 600 euros, sont remboursés par application analogique de la règle 370.9.

Lire l’analyse

Heraeus Electronics v Vibrantz (CFI, 26 février 2025)

26 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La division renvoie après l'audience principale sa décision sur la demande fondée sur la règle 362 et complète le dispositif de l'ordonnance du 2 décembre 2024 pour acter la substitution de la défenderesse reconventionnelle.

Lire l’analyse

N.J DIFFUSION v GISELA MAYER (CFI, 26 février 2025)

26 février 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande générique Décision commentée

La garantie des frais est refusée, la situation financière de la demanderesse, attestée par ses comptes, ne faisant pas craindre un défaut de paiement. L'autorisation d'appel est rejetée.

Lire l’analyse

Hand Held Products v Scandit (CFI, 24 février 2025)

24 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La valeur est fixée à 3 millions d'euros pour l'action et 4,5 millions pour la demande reconventionnelle en nullité, le désistement partiel est admis et plusieurs questions sont renvoyées à l'audience.

Lire l’analyse

CRETES v HYLER (CFI, 20 février 2025)

20 février 2025 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La duplique tardive d'un jour est maintenue, faute de préjudice, mais les arguments sur de nouvelles variantes, la pièce I.21 et la demande en déclaration de non-contrefaçon sont écartés faute d'autorisation au titre de la règle 263.

Lire l’analyse

Mammoet v P.T.S Machinery (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La juge rapporteure accorde à quatre salariés de Mammoet l'accès au rapport de l'expert et à ses annexes, sous les mêmes obligations de confidentialité que ses représentants.

Lire l’analyse

Aarke v Sodastream Industries (CoA, 19 février 2025)

19 février 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d’appel autorise Aarke à retirer son appel, juge inutile une décision sur les frais faute de demande de Sodastream et ordonne le remboursement de 60 % des frais de justice d’appel.

Lire l’analyse

Lionra v Cisco Systems (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action en contrefaçon de Lionra est rejetée, les commutateurs Cisco ne comportant pas de dispositif DMA au sens du brevet, et la demande reconventionnelle en nullité est rejetée, les revendications 1 et 6 étant valables, frais répartis à 40 % et 60…

Lire l’analyse

Nokia Technologies v Shanghai Sunmi Technology (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Munich interdit, sans audition préalable et sous astreinte, aux sociétés Sunmi de solliciter devant les juridictions chinoises une injonction anti-suit ou anti-enforcement contre les actions de Nokia devant la JUB, mais refuse une portée mondiale.

Lire l’analyse

SWARCO FUTURIT Verkehrssignalsysteme v Yunex (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La demande d'inspection est rejetée comme sans objet, l'identité des produits étant réputée non contestée. Les frais sont réservés au fond et SWARCO doit engager l'action au fond dans le délai de la règle 198.1.

Lire l’analyse

ArcelorMittal v XPENG (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

POSCO obtient l'accès au mémoire introductif d'ArcelorMittal et à ses pièces, hors pièce confidentielle, en raison de son intérêt lié à l'interprétation des revendications dans l'opposition parallèle.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v Laser Components (CFI, 17 février 2025)

17 février 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La valeur de l’action est maintenue à 500 000 euros, montant déclaré par la demanderesse, la contestation de l’intervenante n’étant pas étayée par des pièces comptables. La mise en état est close.

Lire l’analyse

Per Aarsleff v IMS Robotics (CFI, 17 février 2025)

17 février 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

La division locale de Düsseldorf constate les désistements croisés, clôt l'instance, laisse à chaque partie ses frais de justice et ordonne le remboursement de 60 % de ceux-ci.

Lire l’analyse

Imbox Protection v Brunngård Group (CFI, 17 février 2025)

17 février 2025 CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Le juge clôt la procédure après retrait, fixe la valeur à 249 000 euros, restreint l'usage des pièces confidentielles et alloue 225 000 couronnes à chaque défenderesse, le plafond de 38 000 euros étant commun à toutes.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, 15 février 2025)

15 février 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur rejette sans examen au fond la demande de frais d'EOFLOW, les frais de la procédure de mesures provisoires devant être appréciés à l'issue de la procédure au fond et de l'appel pendant.

Lire l’analyse

GXD-Bio v Myriad Genetics (CFI, 14 février 2025)

14 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

La juge rapporteure rejette l'exception préliminaire des sociétés Myriad, la contestation du droit d'agir pour les actes antérieurs à l'inscription de GXD-Bio relevant de la qualité pour agir et du fond, et autorise l'appel.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Sibio (CoA, 14 février 2025)

14 février 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel infirme le refus de mesures provisoires : le brevet n’est probablement pas entaché d’ajout de matière ni dépourvu de nouveauté ou d’activité inventive, le GS1 le contrefait probablement, et une injonction générale est prononcée pour quatorze États, à l’exclusion…

Lire l’analyse

Meril Italy v SWAT Medical (CoA, 12 février 2025)

12 février 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

Le demandeur à l’accès au dossier, même mandataire agréé, doit être représenté et ne peut représenter la société qu’il dirige. Un délai de quatorze jours est accordé pour constituer représentant.

Lire l’analyse

Meril v SWAT Medical (CoA, 12 février 2025)

12 février 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

Le demandeur à l’accès au dossier, même mandataire agréé, doit être représenté et ne peut représenter la société qu’il dirige. Un délai de quatorze jours est accordé pour constituer représentant.

Lire l’analyse

Syngenta v Sumi Agro Europe (CFI, 12 février 2025)

12 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge-rapporteur fixe la conférence intermédiaire au 6 octobre 2025 et l’audience orale au 10 décembre 2025, et réserve la décision au titre de la règle 37 sur la demande reconventionnelle en nullité.

Lire l’analyse

Daedalus Prime v Xiaomi Netherlands (CoA, 12 février 2025)

12 février 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

L'accès d'une personne à une information hautement confidentielle s'apprécie au regard de son rôle dans la procédure devant la juridiction, de la pertinence de l'information pour l'exercice de ce rôle et de la confiance qu'elle inspire (§ 12). La règle 262A.6 n'exige…

Lire l’analyse

Apple v Ona Patents (CFI, 12 février 2025)

12 février 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

La division locale de Düsseldorf classe confidentiels des passages du mémoire en défense et des pièces, réserve l’accès à trois représentants nommés, à leur équipe et au dirigeant de la demanderesse, et prévoit une astreinte en cas de manquement fautif.

Lire l’analyse

XSYS Prepress v Esko-Graphics Imaging (CFI, 10 février 2025)

10 février 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La juge rapporteure rejette l'exception préliminaire des sociétés XSYS : la JUB est compétente pour toute la période visée, y compris avant le 1er juin 2023 et pendant l'opt-out retiré, la loi applicable relevant du fond.

Lire l’analyse

Hurom v NUC Electronics (CFI, 5 février 2025)

5 février 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande générique Décision commentée

La juge rapporteure écarte les nouveaux moyens de contrefaçon de Hurom comme hors volet et autorise un dernier échange limité de deux écritures de 8 pages avant la clôture.

Lire l’analyse

STADAPHARM v Novartis (CFI, 3 février 2025)

3 février 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

La section de Milan de la division centrale rejette la demande d'accès de STADAPHARM, faute d'intérêt propre et en raison du risque de pression sur Novartis, et valide les écritures de celle-ci.

Lire l’analyse

Rematec v Europe Forestry (CFI, 31 janvier 2025)

31 janvier 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Mannheim annule en totalité le brevet EP 2 548 648, la revendication 1 étant dépourvue de nouveauté et la revendication 15 comme les neuf requêtes subsidiaires d'activité inventive, et rejette l'action en contrefaçon. Frais pour trois quarts à…

Lire l’analyse

Fujifilm v Kodak (CFI, 30 janvier 2025)

30 janvier 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La valeur du litige, déclarée à 5 millions d’euros, est fixée à titre provisoire à au moins 15 millions d’euros, la formation envisage de disjoindre et de suspendre la demande d’injonction pour le Royaume-Uni dans l’attente de l’arrêt BSH Hausgeräte.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 30 janvier 2025)

30 janvier 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

L'interprétation simultanée vers le japonais n'est pas prise en charge comme frais de la procédure. FUJIFILM peut engager à ses frais un interprète utilisant l'équipement de la salle.

Lire l’analyse

C-KORE Systems v NOVAWELL (CFI, 29 janvier 2025)

29 janvier 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Transaction (règle 365) Décision commentée

La division locale de Paris confirme la transaction entre C-KORE et NOVAWELL, l'annexe à sa décision en préservant sa confidentialité et prend acte de l'accord sur les frais.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 28 janvier 2025)

28 janvier 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La JUB est compétente pour la contrefaçon de la partie britannique à l’égard de défendeurs domiciliés en Allemagne. La revendication 1 est insuffisamment décrite, les requêtes subsidiaires sont rejetées, le brevet est annulé et l’action en contrefaçon échoue pour l’Allemagne comme pour…

Lire l’analyse