Décisions commentées

Retrouvez une décision de la Juridiction unifiée du brevet, consultez sa source officielle et repérez les analyses du cabinet pour en comprendre la portée pratique.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

2 390 décisions référencées

ICPillar v ARM (CoA, 26 juillet 2024)

26 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

ARM peut modifier son mémoire en réponse au vu de la version non caviardée de la pièce 4, alors qu'ICPillar ne peut modifier son mémoire d'appel. L'audience du 20 août 2024 est maintenue.

Lire l’analyse

OrthoApnea v *** (CoA, 26 juillet 2024)

26 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La demande d'effet suspensif est rejetée, le délai de duplique restant fixé au 1er août 2024, les autres demandes sont renvoyées à la chambre compétente.

Lire l’analyse

Hurom v NUC Electronics Europe (CFI, 25 juillet 2024)

25 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les défenderesses peuvent produire leurs enregistrements vidéo sur clé USB, à condition de suivre la procédure de dépôt des pièces physiques par demande distincte au titre de la règle 9.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v Laser Components (CFI, 24 juillet 2024)

24 juillet 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La division locale refuse de surseoir à statuer dans l'attente de l'action en nullité introduite par l'intervenante devant la division centrale, dont la compétence est fortement improbable au regard de l'article 33, paragraphe 4, et adjoint un juge technique.

Lire l’analyse

Oerlikon Textile v Himson Engineering (CFI, ORD_28787/2024, 23 juillet 2024)

23 juillet 2024 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le juge rapporteur écarte des débats l'accord transactionnel retiré, déclare confidentielles les données commerciales du document 38 et ouvre leur accès à l'avocat, à un conseil technique et à une personne physique de la défenderesse.

Lire l’analyse

Progress Maschinen & Automation v AWM (CoA, 23 juillet 2024)

23 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel annule l'ordonnance de Milan : la demande de mesures emporte demande de communication du rapport d'expert, après audition de la partie visée, et le délai pour agir au fond ne court qu'à compter de la communication ou d'un refus…

Lire l’analyse

DISH Technologies v AYLO PREMIUM (CFI, 22 juillet 2024)

22 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

La formation confirme l'ordonnance de confidentialité du juge rapporteur et maintient l'accès de trois personnes physiques des demanderesses, leur rôle dans des procédures américaines parallèles ne justifiant pas leur exclusion. L'appel n'est pas autorisé.

Lire l’analyse

Dolby International v HP Deutschland (CFI, 22 juillet 2024)

22 juillet 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations du mémoire en défense sont déclarées confidentielles. L'intervenante, traitée comme une partie, ne peut être entièrement exclue de l'accès, qui est limité pour le point I.1 à ses avocats et à un salarié nommé.

Lire l’analyse

OrthoApnea (CFI, 19 juillet 2024)

19 juillet 2024 CFI / Brussels (BE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

La formation confirme l'ordonnance du juge rapporteur : le moyen d'équivalence invoqué dans la réplique ne requiert pas d'autorisation au titre de la règle 263.1, et le délai de duplique n'est ni suspendu ni prorogé, l'appel est autorisé.

Lire l’analyse

Meril Italy v Edwards Lifesciences (CFI, 19 juillet 2024)

19 juillet 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale rejette l’action en nullité de Meril Italy et les demandes reconventionnelles jointes, et maintient le brevet EP 3 646 825 sous la forme de la requête subsidiaire II, la requête principale tombant pour généralisation intermédiaire.

Lire l’analyse

Meril v Edwards Lifesciences (CFI, 19 juillet 2024)

19 juillet 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

La division centrale, section de Paris, rejette l'action en nullité de Meril Italy et les demandes reconventionnelles de Meril et maintient le brevet EP 3 646 825 d'Edwards selon la requête subsidiaire II, la requête principale comportant une extension par généralisation intermédiaire.

Lire l’analyse

Sanofi-Aventis Deutschland v Amgen (CFI, 16 juillet 2024)

16 juillet 2024 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Action en nullité Décision commentée

La division centrale annule en totalité, pour dix-sept États, le brevet EP 3 666 797, dépourvu d’activité inventive au regard de Lagace, les requêtes subsidiaires 1 à 17 échouant pour les mêmes raisons. Amgen supporte les frais adverses, fixés à 1,375 million…

Lire l’analyse

Regeneron Pharmaceuticals v Amgen (CFI, 16 juillet 2024)

16 juillet 2024 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

La division centrale annule en totalité, pour dix-sept États, le brevet EP 3 666 797, dépourvu d’activité inventive au regard de Lagace, les requêtes subsidiaires 1 à 17 échouant pour les mêmes raisons. Amgen supporte les frais adverses, fixés à 1,375 million…

Lire l’analyse

Ballinno v Kinexon Sports & Media (CoA, 12 juillet 2024)

12 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel refuse la prorogation : le délai de quinze jours pour les motifs d'appel court à compter de la signification de la décision motivée, et les motifs peuvent être déposés dans l'instance d'appel existante.

Lire l’analyse

Panasonic Holdings v Xiaomi Technology Germany (CFI, 10 juillet 2024)

10 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations sur les licences de Panasonic et les négociations FRAND sont confidentielles. L'accès est ouvert aux représentants devant les divisions de Mannheim et de Munich et à trois salariés des défendeurs, et refusé aux représentants dans la procédure britannique.

Lire l’analyse

Panasonic v Guangdong OPPO Mobile Telecommunications (CFI, 9 juillet 2024)

9 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les licences de tiers sont protégées au titre de la règle 262A, l'accès étant ouvert à trois salariés d'OPPO et aux représentants devant la JUB, à l'exclusion des avocats britanniques. Les négociations connues des parties ne sont pas soumises à restriction d'accès.

Lire l’analyse

OROPE Germany (CFI, 9 juillet 2024)

9 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de la défenderesse pour sa duplique et sa réplique sur la demande reconventionnelle FRAND sont prorogés au 14 août 2024.

Lire l’analyse

OrthoApnea (CFI, 8 juillet 2024)

8 juillet 2024 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur admet les faits nouveaux, l'argument subsidiaire d'équivalence et le petitum modifié présentés en réplique, et accorde aux défenderesses quatorze jours supplémentaires pour leur duplique.

Lire l’analyse

ARM v ICPillar (CoA, 7 juillet 2024)

7 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

Le mémoire d'appel est réputé signifié à la date d'accès au dossier, mais le délai de réponse d'ARM ne court qu'à compter de la mise à disposition de la version non occultée de la pièce 4 à son représentant.

Lire l’analyse

Guangdong OPPO Mobile Telecomm v Panasonic (CFI, 6 juillet 2024)

6 juillet 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'ordonnance provisoire de confidentialité est confirmée avec modifications : accès de quatre personnes pour les défenderesses, pas d'obligation de destruction, astreinte plafonnée à 100 000 euros par violation fautive.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CoA, 5 juillet 2024)

5 juillet 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

La cour d'appel autorise le désistement de l'appel de 10x Genomics, déclare la procédure close et met les frais d'appel de Curio à la charge de 10x, leur montant étant fixé par la première instance.

Lire l’analyse

Panasonic v Shamrock Mobile (CFI, 4 juillet 2024)

4 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur communique des observations préliminaires sur la contrefaçon, la validité et la modification du brevet et invite les parties à y répondre avant le 19 juillet 2024.

Lire l’analyse

Panasonic Holdings v Xiaomi (CFI, ORD_26378/2024, 4 juillet 2024)

4 juillet 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'ordonnance provisoire de confidentialité est confirmée sans obligation de destruction et avec une astreinte plafonnée à 100 000 euros par violation fautive. Le délai de duplique court à compter de la signification d'une réplique entièrement non occultée.

Lire l’analyse

DexCom v Abbott Scandinavia Aktiebolag (CFI, 4 juillet 2024)

4 juillet 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

L'EP 3 435 866 est annulé pour défaut d'activité inventive, tel que délivré et tel que modifié, et l'action en contrefaçon de DexCom est rejetée. La JUB conserve sa compétence pour la partie allemande malgré l'exclusion territoriale et l'action nationale antérieure.

Lire l’analyse

Panasonic Holdings v Xiaomi (CFI, ORD_18301/2024, 4 juillet 2024)

4 juillet 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

La protection des éléments FRAND est confirmée, avec un cercle élargi à trois personnes de confiance, sans obligation de destruction et avec une astreinte limitée aux violations fautives.

Lire l’analyse

Franz Kaldewei v Bette (CFI, 3 juillet 2024)

3 juillet 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf maintient le brevet EP 3 375 337 de Kaldewei selon la requête subsidiaire, retient la contrefaçon directe et indirecte de Bette et ordonne interdiction, informations avec factures, rappel, annulation des commandes et provision de 10 000 euros.

Lire l’analyse

AYLO FREESITES v DISH (CFI, 3 juillet 2024)

3 juillet 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

La confidentialité est accordée avec accès de trois personnes physiques désignées, des représentants devant la JUB sans limitation de nombre et des experts sur demande. L'accès des avocats de la procédure anglaise parallèle est refusé.

Lire l’analyse

Panasonic v Guangdong OPPO Mobile Telecomm (CFI, 27 juin 2024)

27 juin 2024 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur, sans rien trancher, invite les parties à compléter leurs écritures et exprime des doutes sur la réserve générale de modifications et sur la recevabilité d'une demande reconventionnelle FRAND purement déclaratoire.

Lire l’analyse

Dolby International v HP Deutschland (CFI, 27 juin 2024)

27 juin 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de réplique et de réponse à la demande reconventionnelle en nullité sont prorogés au 1er septembre 2024 pour l'ensemble du mémoire, le titulaire n'ayant pu consulter le personnel du pool sur le moyen FRAND.

Lire l’analyse

Alexion Pharmaceuticals v Amgen Technology (Ireland) Unlimited Company (CFI, 26 juin 2024)

26 juin 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée : si la contrefaçon littérale de la revendication 2 est retenue à titre sommaire, la validité n'est pas établie avec une certitude suffisante, une révocation par l'OEB pour insuffisance de description paraissant raisonnablement probable.

Lire l’analyse

Suinno Mobile & AI Licensing v Microsoft (CFI, 26 juin 2024)

26 juin 2024 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'accès aux deux accords de licence est réservé aux avocats et dirigeants de Microsoft qui en ont un besoin légitime pour l'instance. L'objection tirée du défaut d'indépendance du représentant de Suinno est écartée.

Lire l’analyse

Dolby International v HP PPS Sverige (CFI, 26 juin 2024)

26 juin 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Access Advance, gestionnaire du pool HEVC, est admise à intervenir au soutien de Dolby, son intérêt juridique tenant à ce que le moyen FRAND des défenderesses vise ses propres offres de licence.

Lire l’analyse

Alexion Pharmaceuticals v Samsung Bioepis NL (CFI, 26 juin 2024)

26 juin 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée : si la contrefaçon littérale de la revendication 2 est retenue à titre sommaire, la validité n'est pas établie avec une certitude suffisante, une révocation par l'OEB pour insuffisance de description paraissant raisonnablement probable.

Lire l’analyse

Dolby International v ASUS Computer (CFI, 24 juin 2024)

24 juin 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les délais de réplique et de réponse à la demande reconventionnelle en nullité sont prorogés au 28 juillet 2024, le délai courant néanmoins à compter de la signification du mémoire en défense malgré la demande de confidentialité.

Lire l’analyse

Amycel v Szymon Spyra (CFI, 21 juin 2024)

21 juin 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande d'interprétation simultanée organisée par la juridiction est rejetée. Le défendeur peut recourir à un interprète à ses frais, sous réserve d'un remboursement ultérieur au titre des frais de procédure.

Lire l’analyse

Mala v Nokia (CoA, 21 juin 2024)

21 juin 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La demande de suspension de l'action en nullité pendant l'appel sur l'exception préliminaire est irrecevable faute de motivation écrite, l'audience interlocutoire ne pouvant y suppléer. Elle aurait en tout état de cause été rejetée.

Lire l’analyse

ICPillar v ARM (CoA, 19 juin 2024)

19 juin 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

L'effet suspensif peut être demandé contre une ordonnance relevant de la règle 220.2, mais il est refusé faute de circonstances exceptionnelles, de même que l'accélération de l'appel.

Lire l’analyse

Ona Patents v Google Ireland (CFI, 18 juin 2024)

18 juin 2024 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de Google tendant au passage à l'anglais est rejetée : le changement causerait un inconvénient significatif à Ona Patents pour un léger avantage des défenderesses.

Lire l’analyse

Syngenta v Sumi Agro (CFI, 12 juin 2024)

12 juin 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

L'audience de la procédure de mesures provisoires est reportée du 11 au 12 juillet 2024, le conseil des défenderesses étant retenu devant une juridiction nationale.

Lire l’analyse

Neo Wireless v Toyota Motor Europe (CoA, 4 juin 2024)

4 juin 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

Une dérogation n'est valable que si elle est déposée par tous les titulaires de toutes les parties nationales ou en leur nom. Celle de Neo Wireless LLC, déposée seule, est invalide et l'appel est rejeté.

Lire l’analyse

Ballinno v UEFA (CFI, 3 juin 2024)

3 juin 2024 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires de Ballinno contre l'UEFA et Kinexon est rejetée, faute d'urgence après près de trois mois d'inaction et faute de preuve d'une contrefaçon littérale ou par équivalence.

Lire l’analyse

Carrier v BITZER Electronics (CoA, 28 mai 2024)

28 mai 2024 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La JUB ne sursoit en principe pas à statuer en raison d'une opposition parallèle. Faute de décision rapide attendue de l'OEB, le refus de sursis est confirmé et l'appel rejeté.

Lire l’analyse

NEC v TCL Deutschland (CFI, 27 mai 2024)

27 mai 2024 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le délai de dépôt du mémoire en défense des défenderesses TCL est prorogé au 8 juillet 2024 et la demande de NEC tendant à l'abréger est rejetée, une mauvaise version de la norme ayant été jointe au mémoire en demande.

Lire l’analyse