Décisions commentées

Retrouvez une décision de la Juridiction unifiée du brevet, consultez sa source officielle et repérez les analyses du cabinet pour en comprendre la portée pratique.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

2 390 décisions référencées

Kinexon Sports & Media v Ballinno (CFI, 21 mai 2025)

21 mai 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Action en nullité Décision commentée

La division centrale rectifie d'office le numéro du brevet mentionné dans l'en-tête, en page 2 et au dispositif de sa décision du 30 avril 2025 : EP 1 944 067 B1 au lieu de EP 1 994 067 B1.

Lire l’analyse

F. Hoffmann-La Roche v Tandem Diabetes Care (CFI, 20 mai 2025)

20 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le juge rapporteur classe confidentiels des passages d'un mémoire et plusieurs annexes et limite l'accès, côté demandeurs, aux représentants, auxiliaires et deux juristes internes désignés.

Lire l’analyse

Dolby International v Roku (CFI, 19 mai 2025)

19 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de Munich constate que la demande de mesures provisoires anti-anti-suit est devenue sans objet, prive d'effet l'ordonnance du 28 janvier 2025, met les frais à la charge de Roku et fixe la valeur du litige à 1 000 000…

Lire l’analyse

Malikie Innovations v Discord (CFI, 19 mai 2025)

19 mai 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur fixe uniformément au 2 juillet 2025 le délai du mémoire en défense des deux défendeurs, avec effet sur une éventuelle demande reconventionnelle en nullité.

Lire l’analyse

Sun Patent Trust v Roku (CFI, 19 mai 2025)

19 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires devenue sans objet est rejetée, l'ordonnance anti-anti-suit du 28 janvier 2025 est privée d'effet et Roku, qui a souscrit un engagement de cessation, supporte les frais.

Lire l’analyse

3V Sigma v A.C.E.F. (CFI, 19 mai 2025)

19 mai 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La division locale de Milan accorde sans audition de l'adversaire une saisie limitée aux échantillons et à la documentation technique chez la filiale distributrice, exclut la société mère et les documents comptables, et subordonne l'exécution à une garantie de 15 000 euros.

Lire l’analyse

Belparts Group v IMI Hydronic International (CFI, 15 mai 2025)

15 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich fixe la conférence intermédiaire et l'audience, et décide d'instruire ensemble l'action en contrefaçon et la demande reconventionnelle en nullité, les parties s'étant opposées à la disjonction.

Lire l’analyse

TCL Deutschland v Corning (CoA, 14 mai 2025)

14 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La juge permanente rejette la demande de révision discrétionnaire : le refus de disjoindre l'instance contre des codéfendeurs concurrents ne constitue pas un abus du pouvoir d'appréciation, la confidentialité pouvant être assurée par la règle 262A.

Lire l’analyse

Franz Kaldewei v Bette (CFI, 13 mai 2025)

13 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La juge rapporteure fixe à 84 950 euros les frais remboursables par Bette à Franz Kaldewei, payables avant le 13 juin 2025, l'objection de disproportion n'étant pas étayée.

Lire l’analyse

Huawei Technologies v MediaTek (CFI, ORD_18791/2025, 13 mai 2025)

13 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La juge rapporteure classe confidentielles les informations désignées par Huawei, impose la confidentialité à toute personne participant à la procédure, y compris après l'instance, et n'ordonne aucune restriction d'accès côté défenderesses.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 13 mai 2025)

13 mai 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

La division locale de Mannheim rejette la demande de rectification : la valeur de 15 millions d'euros visait l'ensemble de la procédure et l'absence de plafond de frais n'est pas une erreur rectifiable.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnology v Amgen (CFI, 13 mai 2025)

13 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 3 536 712 est valable (nouveauté, activité inventive, priorité, suffisance), mais l’action en contrefaçon est rejetée faute de preuve d’une mise sur le marché du Repatha orientée vers la réduction de la Lp(a) ou d’une probabilité de prescription à…

Lire l’analyse

Ballinno v Kinexon Sports & Media (CoA, 12 mai 2025)

12 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

La cour d'appel déclare recevable l'appel contre l'ordonnance de garantie des frais, juge l'action en mesures provisoires devenue sans objet et pose que le demandeur qui renonce après la disparition prévisible de l'urgence succombe en principe pour les frais.

Lire l’analyse

Grundfos v Hefei Xinhu Canned Motor Pump (CFI, 8 mai 2025)

8 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande reconventionnelle est rejetée, les antériorités tardives n'étant pas admises au titre de la règle 263, et la contrefaçon est constatée. Interdiction, informations, rappel, destruction, provision de 64 000 EUR et frais à la charge de la défenderesse.

Lire l’analyse

Hybridgenerator v HGSystem (CoA, 8 mai 2025)

8 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

La langue de l'appel devient l'anglais avec l'accord des parties. La cour assure à ses frais les traductions internes et interroge les parties sur la tenue d'une audience.

Lire l’analyse

Sanofi v Accord Healthcare (CFI, 8 mai 2025)

8 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur renvoie les exceptions préliminaires au fond et les demandes pendantes à la formation après l'audience, refuse toute nouvelle régularisation des demandes de Sanofi et fixe le calendrier jusqu'à l'audience d'octobre 2025.

Lire l’analyse

Boehringer Ingelheim International v Zentiva Portugal (CFI, 8 mai 2025)

8 mai 2025 CFI / Lisbon (PT) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée faute de menace imminente de contrefaçon : les démarches réglementaires du génériqueur ne suffisent pas sans autre acte révélant une intention de commercialiser. La demanderesse supporte 92 944,15 € de frais provisoires.

Lire l’analyse

Apple Retail France EURL v Ona Patents (CFI, 6 mai 2025)

6 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les informations surlignées de la duplique sur la demande de modification du brevet sont confidentielles. L'accès est limité aux avocats désignés, à leurs équipes et au directeur général de la demanderesse.

Lire l’analyse

Meril Italy v SWAT Medical (CoA, 5 mai 2025)

5 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Décision par défaut Décision commentée

La cour d’appel annule l’ordonnance d’accès et rejette la demande : un membre du public non représenté ne peut obtenir l’accès de la règle 262.1(b), et aucun frais n’est alloué dans cette procédure.

Lire l’analyse

Meril v SWAT Medical (CoA, 5 mai 2025)

5 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Décision par défaut Décision commentée

La cour d’appel annule l’ordonnance accordant l’accès aux pièces à des demandeurs non représentés, rejette la demande d’accès et refuse d’allouer des frais, la procédure d’accès au registre étant de nature administrative.

Lire l’analyse

Meril Life Sciences v SWAT Medical (CoA, 5 mai 2025)

5 mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Décision par défaut Décision commentée

La cour d’appel annule l’ordonnance d’accès et rejette la demande : un membre du public non représenté ne peut obtenir l’accès de la règle 262.1(b), et aucun frais n’est alloué dans cette procédure.

Lire l’analyse

OrthoApnea v *** (CFI, 2 mai 2025)

2 mai 2025 CFI / Brussels (BE) Local Division / Demande de fixation des frais Décision commentée

La procédure de fixation des frais est suspendue jusqu'à la décision de la cour d'appel sur le fond, l'équité et la bonne administration de la justice le justifiant malgré le principe d'absence de suspension.

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 2 mai 2025)

2 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur ordonne une traduction des conclusions, invite à préciser la demande de publication et une estimation des frais, clôt la procédure intermédiaire au 9 mai 2025 et organise l’audience.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CoA, UPC_CoA_768/2024, 1er mai 2025)

1er mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La cour d’appel infirme le refus de la division centrale de Milan et ordonne contre EOFlow une interdiction dans dix-sept États, la communication d’informations et des astreintes, avec l’ensemble des frais à sa charge.

Lire l’analyse

AGFA v Gucci Sweden (CFI, 30 avril 2025)

30 avril 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L'action en contrefaçon d'AGFA est rejetée, la couche de base des produits Gucci n'étant pas achromatique. La demande reconventionnelle en nullité, recevable même contre la revendication 15 non invoquée, est également rejetée. Frais répartis à 40 % et 60 %, valeur totale…

Lire l’analyse

10x Genomics v Curio Bioscience (CFI, 30 avril 2025)

30 avril 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur prend acte de l'intention de fournir des échantillons et renvoie à la formation, après l'audience, la question de leur éventuelle exclusion au titre de la règle 9.2.

Lire l’analyse

FUJIFILM v Kodak (CFI, 30 avril 2025)

30 avril 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le remplacement de membres du cercle de confidentialité est admis pour deux salariés ayant déjà accès aux informations dans la procédure parallèle et refusé pour le troisième. L'accès des membres remplacés prend fin.

Lire l’analyse

ArcelorMittal v XPENG (CFI, 29 avril 2025)

29 avril 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

Le désistement d'ArcelorMittal à l'égard de toutes les défenderesses est autorisé, la procédure close et 60 % des frais de justice, soit 6 600 euros, remboursés.

Lire l’analyse

ITCiCo Spain v Bayerische Motoren Werke (CFI, 29 avril 2025)

29 avril 2025 CFI / Paris (FR) Central Division - Seat / Demande de fixation des frais Décision commentée

Les frais d'une demande tendant à écarter une décision par défaut se réclament dans la fixation des frais de l'instance principale. Déjà couverts par l'ordonnance du 21 avril 2025, ils ne peuvent faire l'objet d'une demande distincte, qui est rejetée.

Lire l’analyse

Nera Innovations v Xiaomi Communications (CFI, 28 avril 2025)

28 avril 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

Les développements de la réplique sur les requêtes subsidiaires 19/19A et 22/22A ne sont pas tardifs, ces requêtes ayant été suffisamment justifiées par renvoi aux requêtes antérieures dont elles combinent les caractéristiques. La demande de Xiaomi est rejetée.

Lire l’analyse

ASUSTeK Computer v Telefonaktiebolaget LM Ericsson (CFI, ORD_20073/2025, 28 avril 2025)

28 avril 2025 CFI / Milan (IT) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le régime réservé aux seuls conseils et experts externes est écarté. L'article 58 de l'accord et la règle 262A imposent un juste équilibre entre les intérêts opposés des parties, et la règle 262A.6, telle qu'interprétée par la cour d'appel le 12 février…

Lire l’analyse

Nicoventures Trading v NJOY Netherlands (CoA, 25 avril 2025)

25 avril 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

L'accès immédiat à cinq écritures identifiées est accordé à l'opposant devant l'OEB, à condition de ne pas les produire ailleurs avant la clôture de l'appel. La demande portant sur des documents futurs ou non identifiés est irrecevable.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v Laser Components (CFI, 24 avril 2025)

24 avril 2025 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris juge Laser Components contrefacteur du brevet EP 3 404 726 en France, ordonne interdiction, retrait, destruction et information, rejette les demandes pour les autres territoires et les provisions sur dommages et intérêts, et accorde 50 000 euros…

Lire l’analyse

DISH Technologies v AYLO PREMIUM (CFI, 23 avril 2025)

23 avril 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur organise l’audience du 7 mai 2025, énumère à titre provisoire les questions à débattre, fixe la valeur du litige à 10 millions d’euros et demande une estimation des frais.

Lire l’analyse

Labrador Diagnostics v bioMérieux (CFI, 23 avril 2025)

23 avril 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Ordonnance générique Décision commentée

La demande reconventionnelle en nullité et la demande de modification sont renvoyées à la division centrale, section de Milan, et l'action en contrefaçon est poursuivie. La suspension est refusée en l'état.

Lire l’analyse

Malikie Innovations v Nintendo of Europe (CFI, 23 avril 2025)

23 avril 2025 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

L'ordonnance provisoire de confidentialité est confirmée et l'accès étendu à deux salariés de Malikie. Le nom d'un témoin relève de la protection des données personnelles, et les informations issues d'une source tenue à la confidentialité envers les défenderesses restent protégées.

Lire l’analyse

Meril v Edwards Lifesciences (CoA, 18 avril 2025)

18 avril 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La cour d’appel refuse l’effet suspensif à l’appel de Meril contre la décision de contrefaçon de la division locale de Munich et rejette la demande subsidiaire de suspension de l’exécution contre garantie, faute de base juridique.

Lire l’analyse

Kunststoff KG Nehl v Häfele (CFI, 18 avril 2025)

18 avril 2025 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Ordonnance générique Décision commentée

Les 80 requêtes subsidiaires ne seront examinées que dans l'ordre de dépôt jusqu'à un nombre raisonnable, vraisemblablement 10. L'attaque nouvelle fondée sur D16 et une partie de la duplique sont écartées.

Lire l’analyse

Fujifilm v Kodak (CoA, 17 avril 2025)

17 avril 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La cour d’appel refuse l’effet suspensif à l’appel de Kodak contre la décision de contrefaçon de la division locale de Mannheim, faute d’erreur manifeste.

Lire l’analyse