Contrefaçon

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « Contrefaçon » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

483 décisions référencées

SK nexilis v Volta Energy Solutions (CFI, UPC_CFI_706/2025, 23 octobre 2026)

23 octobre 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Mannheim rejette l’action en contrefaçon de SK nexilis, constate que la condition de la demande reconventionnelle en annulation n’est pas remplie et met l’ensemble des frais, y compris ceux de la demande reconventionnelle conditionnelle, à la charge de…

Lire l’analyse

CUP&CINO v ALPINA Coffee Systems (CFI, 22 octobre 2026)

22 octobre 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division rejette l'action en contrefaçon d'EP 3 281 569, déclare irrecevables les demandes en contrefaçon fondées tardivement sur les requêtes subsidiaires et accueille la demande reconventionnelle en nullité visant le brevet tel que délivré, à l'exception de la revendication 12 et…

Lire l’analyse

CUP&CINO v ALPINA Coffee Systems (CFI, UPC_CFI_52/2025, 22 octobre 2026)

22 octobre 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division rejette l'action en contrefaçon d'EP 3 610 762, littérale comme par équivalence, faute de clapets anti-retour à fermeture directe dans le produit attaqué, et rejette la demande reconventionnelle en nullité, le brevet étant maintenu tel que délivré.

Lire l’analyse

Gucci v AGFA (CoA, 21 octobre 2026)

21 octobre 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La cour d'appel rejette l'appel d'AGFA contre le rejet de son action en contrefaçon, juge la revendication 1 du brevet EP 3 388 490 dépourvue de nouveauté au regard de l'usage public des produits Flora et prononce la nullité du brevet pour…

Lire l’analyse

AGFA v Gucci (CoA, UPC_CoA_602/2025, 21 octobre 2026)

21 octobre 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La cour d’appel rejette l’appel d’Agfa, juge que le procédé de fabrication d’un produit utilisé publiquement est accessible au public dès lors que l’homme du métier peut l’établir sans effort excessif par analyse de la composition, sans exigence de motivation, et annule…

Lire l’analyse

Align Technology v Angelalign (CFI, 16 octobre 2026)

16 octobre 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris juge valable le brevet unitaire EP 2 237 738 B1 d’Align Technology, retient la contrefaçon littérale par les gouttières Angel Aligner et prononce interdiction et mesures correctives, mais refuse la publication et la garantie.

Lire l’analyse

2seventy bio v Johnson & Johnson (CFI, 23 septembre 2026)

23 septembre 2026 CFI / Brussels (BE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

In this CAR-T life sciences infringement action, the Brussels Local Division dismissed the defendants' Rule 190 RoP applications for production of evidence directed at documents of the NIH (laboratory notebooks, invention reports, grant files, notice records), rejected the NIH's request to be…

Lire l’analyse

Maxell v Samsung Electronics (CFI, 22 septembre 2026)

22 septembre 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

In this decision on the merits, the Munich Local Division dismissed Maxell's infringement action based on EP 2 403 266 B1, which relates to transferring content display between a portable terminal and an external information processing apparatus, and allowed Samsung's counterclaim for…

Lire l’analyse

Electronics v Meta Platforms (CFI, 21 septembre 2026)

21 septembre 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Although listed in the registry under the infringement action, the decision is an order under Rule 265 RoP: following an out-of-court settlement, the Düsseldorf Local Division permitted the withdrawal of ETRI's infringement action (filed 19 December 2025) and of Meta's counterclaim for…

Lire l’analyse

In(k)control v Esko-Graphics (CFI, 15 septembre 2026)

15 septembre 2026 CFI / Brussels (BE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

À la reprise d'une instance suspendue, les délais recommencent à courir à compter de l'ordonnance de reprise pour leur seul reliquat. Le mémoire en défense d'Esko est dû le 2 octobre 2026.

Lire l’analyse

DivX v Netflix Services Germany (CFI, 15 septembre 2026)

15 septembre 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich rejette la demande reconventionnelle en nullité des sociétés Netflix, retient la contrefaçon indirecte de la revendication 1 d'EP 4 213 033 par le logiciel de Netflix et prononce une injonction pour dix-huit États, des informations, une reddition…

Lire l’analyse

ToolGen v Vertex Pharmaceuticals (CFI, 15 septembre 2026)

15 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La production de pièces communiquées dans une procédure anglaise sous l'engagement CPR 31.22 est refusée faute d'autorisation du juge anglais. La demande de rejet au titre de la règle 361 est rejetée.

Lire l’analyse

CureVac Manufacturing v Moderna (CFI, 14 septembre 2026)

14 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L’exception préliminaire de Moderna sur la compétence est renvoyée au fond, sa demande fondée sur la règle 361 est rejetée faute de situation manifeste, et la demande de confidentialité est provisoirement accueillie au profit des seuls représentants de CureVac.

Lire l’analyse

IAGON v Influx Technologies USA (CFI, 2 septembre 2026)

2 septembre 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Munich rejette la demande de garantie des frais : les défenderesses n'établissent ni une situation financière préoccupante du demandeur établi aux Émirats arabes unis, ni une difficulté concrète d'exécution d'une condamnation aux frais dans cet État.

Lire l’analyse

Aesculap v Shanghai Bojin Medical Instrument (CFI, 1er septembre 2026)

1er septembre 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf juge que les deux fraises reproduisent la revendication 1 et retient la responsabilité d'intermédiaire, et non de contrefacteur, du mandataire européen du fabricant, à qui elle interdit ses services en Allemagne, en France et, sous condition, au…

Lire l’analyse

iCAT v DENTSPLY SIRONA (CFI, 26 août 2026)

26 août 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Mannheim déclare irrecevable l'exception préliminaire fondée sur la prescription de l'article 72 de l'Accord, ce moyen ne relevant d'aucun des motifs de la règle 19.1.

Lire l’analyse

Versah v HaeNaem (CFI, 25 août 2026)

25 août 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf rejette la demande reconventionnelle en nullité, juge que les ostéotomes de HaeNaem et Adin contrefont littéralement EP 3 402 420 et prononce une injonction pour neuf États, des informations, un rappel et des dommages et intérêts de…

Lire l’analyse

Malikie Innovations v Xiaomi (CFI, UPC_CFI_1733/2025, 24 août 2026)

24 août 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le désistement de l'action en contrefaçon et de la demande reconventionnelle en nullité est autorisé d'un commun accord, sans décision sur les frais. 50 % des frais de justice sont remboursés et la valeur du litige est fixée à 3 000 000…

Lire l’analyse

Fraunhofer-Gesellschaft v HMD Global (CFI, UPC_CFI_494/2025, 24 août 2026)

24 août 2026 CFI / Hamburg (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Hambourg juge l'action en contrefaçon de Fraunhofer fondée et rejette la demande reconventionnelle, écarte l'épuisement et la défense FRAND faute de volonté établie d'HMD, et prononce interdiction, rappel, retrait, destruction, informations et provision de 219 000 euros, l'exécution…

Lire l’analyse

Dai Nippon Printing v Zapp (CFI, 21 août 2026)

21 août 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Düsseldorf autorise Dai Nippon Printing à recourir à ses frais à des interprètes vers le japonais et à faire assister ses salariés et conseils japonais par visioconférence, mais refuse de traiter l'interprétation comme frais de procédure.

Lire l’analyse

Orange v HMD Global (CFI, 19 août 2026)

19 août 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

The Paris local division dismisses Orange infringement action: the USAC standard does not establish that the claimed decoding method is carried out.

Lire l’analyse

InterDigital VC v The Walt Disney (CFI, 18 août 2026)

18 août 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le retrait par InterDigital de sa demande d'astreinte du 23 juillet 2026 est autorisé, la procédure d'exécution est close et les frais de cette procédure sont mis à la charge de la demanderesse.

Lire l’analyse

Dolby International v CPYou (CFI, 18 août 2026)

18 août 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La formation rejette le recours : l'intervenant étant traité comme une partie (R. 315.4), une demande reconventionnelle en fixation du taux de redevance peut être dirigée contre lui. Vectis est en outre ajoutée comme partie aux côtés de Dolby et l'autorisation de…

Lire l’analyse

Koninklijke KPN v Oleading (CFI, 18 août 2026)

18 août 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise, sous condition, l'accès aux licences et à leurs annexes selon le régime de confidentialité convenu devant le Landgericht de Düsseldorf, refuse d'élargir le cercle de confidentialité de cinq à sept personnes et réserve la question d'une interdiction de…

Lire l’analyse

Boa v FLA Europe (CFI, 17 août 2026)

17 août 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur admet provisoirement les requêtes subsidiaires 1bis à 12bis, renvoie l’examen de la demande fondée sur la règle 30.2 au fond et accorde un délai supplémentaire aux défenderesses.

Lire l’analyse

BF exaQC v Google (CFI, 11 août 2026)

11 août 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La langue de procédure passe de l’allemand à l’anglais, langue de délivrance, sans conditions de traduction ni d’interprétation.

Lire l’analyse

CA v Deutsche Telekom (CFI, 6 août 2026)

6 août 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La formation rejette la demande de réexamen et maintient l’ordonnance de confidentialité : l’extrait produit suffit au regard de la règle 262A.3, sans communication du document source complet.

Lire l’analyse

QIAGEN Sciences v bioMérieux (CFI, 5 août 2026)

5 août 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les désistements sont autorisés après transaction, l’audience est annulée, les procédures sont closes sans décision sur les frais et la moitié des frais de justice est remboursée.

Lire l’analyse

Julius Blum v ARTURO SALICE (CFI, 3 août 2026)

3 août 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La valeur de l'action est fixée à 3,3 millions d'euros et celle de la demande reconventionnelle à 4,95 millions d'euros (règle du coefficient 1,5), toutes les écritures sont admises et l'audience du 1er octobre 2026 est confirmée.

Lire l’analyse

Bostik v Henkel France (CFI, 31 juillet 2026)

31 juillet 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 1 725 627 est annulé en totalité pour extension au-delà de la demande, la revendication ne retenant le seuil de 118,11 g/cm que pour la résistance cohésive. L'action en contrefaçon est rejetée.

Lire l’analyse

Robert Bosch v OWIM (CFI, UPC_CFI_565/2025, 31 juillet 2026)

31 juillet 2026 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

La division locale de Mannheim juge valable et contrefait le brevet de Bosch sur une boîte de vitesses de perceuse visseuse, condamne OWIM et trois sociétés du groupe Lidl pour l’Allemagne et la France, mais rejette la demande pour le Royaume-Uni faute…

Lire l’analyse

Biopsafe v Kaltek (CFI, 30 juillet 2026)

30 juillet 2026 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande de garantie des frais est rejetée, la situation financière réelle de la demanderesse ne faisant pas craindre l'irrécouvrabilité des frais malgré un capital social modeste. L'autorisation d'appel est accordée.

Lire l’analyse

Merz Pharma France v Viatris Santé (CFI, 30 juillet 2026)

30 juillet 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris rejette l'exception préliminaire de Viatris : pas de litispendance faute d'identité d'objet, et la connexité avec l'action en nullité pendante devant le tribunal judiciaire de Paris ne justifie ni dessaisissement ni sursis.

Lire l’analyse

KEEEX v ADOBE (CFI, 29 juillet 2026)

29 juillet 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les demandes de révision de KEEEX et d'Adobe sont rejetées : la nouvelle demande de modification du brevet, l'ajout de produits Truepic et les développements tardifs sur la contrefaçon restent écartés.

Lire l’analyse

InterDigital VC Holdings v The Walt Disney Company (CFI, 24 juillet 2026)

24 juillet 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division juge les revendications 5 et 17 du brevet EP 2 449 782 valables et contrefaites par Disney+, rejette le moyen FRAND faute de position dominante et de déclaration couvrant ces revendications, et ordonne interdiction, rappel, retrait et information, l’exécution étant…

Lire l’analyse

Primetals Austria v Danieli & C (CFI, 22 juillet 2026)

22 juillet 2026 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La décomposition de la revendication proposée par la défenderesse est retenue, la titulaire doit réduire ses requêtes subsidiaires à cinq et la demande d'écritures supplémentaires sur l'équivalence est rejetée.

Lire l’analyse

KEEEX v ADOBE (CFI, 20 juillet 2026)

20 juillet 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La garantie pour frais de 200 000 euros imposée à KEEEX est augmentée de 100 000 euros, à fournir sous forme de garantie bancaire dans un délai d'un mois.

Lire l’analyse

Imusyn v BAG Diagnostics (CFI, 16 juillet 2026)

16 juillet 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La transaction conclue dans la procédure UPC_CFI_550/2025 et les informations s'y rapportant sont classées confidentielles, sans exclusion générale de l'accès des tiers au dossier.

Lire l’analyse

CA v Deutsche Telekom (CFI, 15 juillet 2026)

15 juillet 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les chiffres d'affaires, l'infrastructure et l'organisation interne des données sont protégés, mais pas les noms et informations des clients, rendus publics par ceux-ci.

Lire l’analyse

Cardo Systems v Shenzhen Asmax Infinite (CFI, 10 juillet 2026)

10 juillet 2026 CFI / Milan (IT) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Statuant par défaut, la division locale de Milan juge que les deux défenderesses contrefont EP 4 240 194 et prononce injonction, rappel, destruction, publication, provision sur dommages et intérêts de 56 000 € et provision sur frais de 28 000 €.

Lire l’analyse

Huawei Technologies v Sercomm (CFI, 8 juillet 2026)

8 juillet 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les parties sont convoquées à une seconde audience intermédiaire le 16 avril 2027 et à l'audience orale le 5 mai 2027, la disjonction à l'égard des défenderesses non encore citées est réservée.

Lire l’analyse