Décisions de la Cour d'appel de la Juridiction unifiée du brevet

Ces décisions sont référencées dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de la Juridiction unifiée du brevet tenue par Dhenne Avocats. Chaque fiche renvoie à la décision officielle.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

545 décisions référencées

Gowling WLG v Sumi Agro (CoA, 24 février 2026)

24 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

L'accès est accordé à dix écritures et pièces du dossier d'appel, après occultation des données personnelles. La demande visant « toutes les pièces » et les documents absents du dossier d'appel est rejetée.

Lire l’analyse

Syntorr LP v Arthrex (CoA, UPC_CoA_889/2025, 18 février 2026)

18 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de fixation des frais Décision commentée

La cour d'appel infirme la garantie pour frais de 2 000 000 euros et ordonne la mainlevée de la garantie bancaire : l'assurance de frais du demandeur, non résiliable à l'égard des défenderesses, écarte toute crainte réelle.

Lire l’analyse

Guardant Health v Sophia Genetics (CoA, 18 février 2026)

18 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La cour d'appel refuse l'effet suspensif à l'appel contre la provision sur frais de 400 000 euros, faute d'erreur manifeste ou de violation d'un droit procédural, et déclare irrecevable la demande de délai de paiement.

Lire l’analyse

Rematec v Europe Forestry (CoA, 17 février 2026)

17 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel infirme la décision de Mannheim, rejette la demande reconventionnelle en nullité, retient la contrefaçon des revendications 1 et 15 pour les broyeurs à nervures espacées d'au moins 70 mm et prononce injonction et mesures accessoires.

Lire l’analyse

Huawei v TP-Link Systems (CoA, 17 février 2026)

17 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d'appel rejette les appels de Huawei contre les ordonnances de la division locale de Munich du 28 novembre 2025, qui ouvraient à TP-Link l'accès à des écritures des actions closes entre Huawei et Netgear, portant sur le brevet opposé à…

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 4 février 2026)

4 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

L’appel contre l’ordonnance prononçant une astreinte et fixant les frais est irrecevable faute d’autorisation expresse de la division de première instance. La demande d’effet suspensif est rejetée.

Lire l’analyse

Alpinestars v Dainese (CoA, 29 janvier 2026)

29 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La procédure de réexamen discrétionnaire, retirée après que la division locale de Milan eut autorisé l'appel, est déclarée close, sans décision sur les frais, avec remboursement de 60 % de la taxe.

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 29 janvier 2026)

29 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de confidentialité (règle 262.2) Décision commentée

Les pièces déposées comme confidentielles sont rendues accessibles à l’autre partie et la demande de restriction d’usage est rejetée : les informations communiquées en exécution d’une injonction ne sont protégées que par une demande au titre de la règle 262A.

Lire l’analyse

Telefonaktiebolaget LM Ericsson v ASUSTeK Computer (CoA, 26 janvier 2026)

26 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

L'accès d'un salarié de la partie adverse est nécessaire lorsque les accords de licence confidentiels sont ceux sur lesquels le titulaire fonde son argumentation relative aux conditions FRAND, laquelle constitue un aspect central de l'affaire (§ 26). Le régime retenu ouvre l'accès…

Lire l’analyse

Sun Patent Trust v Vivo Mobile Communication (CoA, 26 janvier 2026)

26 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La qualité de salarié d'une partie ne suffit pas, en elle-même, à refuser l'accès aux informations hautement confidentielles (§ 27). Exclure les salariés restreindrait fortement la liberté de la partie de choisir qui la représente et compromettrait son droit à un recours…

Lire l’analyse

Applicant *** (CoA, 26 janvier 2026)

26 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Recours contre une décision du greffier Décision commentée

Le recours est rejeté : le délai transitoire d'un an de la règle 12.1 des règles EPLC, expiré le 3 juin 2024, n'est pas discriminatoire et une demande tardive fondée sur une formation transitoire est mal fondée.

Lire l’analyse

Merz Pharmaceuticals v Viatris Santé (CoA, 26 janvier 2026)

26 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de confidentialité (règle 262.2) Décision commentée

La cour d’appel sursoit à statuer sur la demande de confidentialité à l’égard du public et juge que le dépôt d’une pièce sous code « HC » sans demande au titre de la règle 262A est dépourvu de base légale.

Lire l’analyse

Applicant *** v Amycel (CoA, 16 janvier 2026)

16 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La demande d'effet suspensif est rejetée : l'appelant n'établit ni une erreur manifeste de la décision par défaut ni la perte d'objet de l'appel, et ses affirmations sur les conséquences du paiement ne sont pas étayées.

Lire l’analyse

VMR Products v NJOY Netherlands (CoA, 9 janvier 2026)

9 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

Le désistement d’appel est autorisé avec l’accord de l’intimée. L’appelant supporte les frais de l’appel malgré la révocation du brevet par l’OEB et obtient le remboursement de 20 % des taxes d’appel.

Lire l’analyse

Angelalign Technology v Align Technology (CoA, 6 janvier 2026)

6 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La demande de révision discrétionnaire est rejetée : à quelques jours de l'audience, seule une erreur manifeste justifierait d'interrompre la première instance, et la demande n'expose pas précisément les erreurs alléguées.

Lire l’analyse

VMR Products v NJOY Netherlands (CoA, 29 décembre 2025)

29 décembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

L’appel est rejeté : la revendication 1 est dépourvue d’activité inventive au regard de Pan et des connaissances générales, aucune requête subsidiaire ni revendication dépendante ne sauve le brevet, et l’annulation totale est confirmée.

Lire l’analyse

Amazon.com v InterDigital VC Holdings (CoA, 29 décembre 2025)

29 décembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La demande d'effet suspensif d'Amazon contre l'ordonnance de Mannheim lui interdisant de poursuivre certaines demandes de licence au Royaume-Uni est rejetée, l'ordonnance n'étant pas manifestement erronée et aucun préjudice irréversible n'étant établi.

Lire l’analyse

Huawei v TP-Link Systems (CoA, 17 décembre 2025)

17 décembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d'appel ordonne, sans entendre TP-Link, que les appels de Huawei aient un effet suspensif pour la durée de l'instance et que TP-Link n'ait pas accès aux écritures visées par l'ordonnance de la division locale de Munich du 28 novembre 2025…

Lire l’analyse

Amgen v Sanofi-Aventis Deutschland (CoA, 25 novembre 2025)

25 novembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel infirme l’annulation de l’EP 3 666 797 d’Amgen, juge le brevet suffisamment décrit, sans extension et inventif faute d’attente raisonnable de succès à la date de priorité, et condamne Sanofi et Regeneron aux frais des deux instances.

Lire l’analyse

Meril Italy v Edwards Lifesciences (CoA, 25 novembre 2025)

25 novembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel confirme la compétence de la division centrale, le maintien du brevet selon la requête subsidiaire II et la contrefaçon par la Myval Octacor. Elle exempte les valves XL sur notification d’un médecin et limite la provision sur frais à…

Lire l’analyse

OTEC Präzisionsfinish v STEROS GPA Innovative (CoA, 7 novembre 2025)

7 novembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La cour d'appel infirme l'injonction provisoire : le fluide non conducteur revendiqué, lorsqu'il est une émulsion, s'apprécie globalement avec un seuil de 10 µS/cm, que le produit d'OTEC dépasse, la contrefaçon n'est pas plus probable qu'improbable.

Lire l’analyse

Lepu Medical (Europe) Cooperat v Occlutech (CoA, 7 novembre 2025)

7 novembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'effet suspensif (règle 223) Décision commentée

La demande d'effet suspensif est rejetée : Lepu ne démontre pas d'erreur manifeste de l'ordonnance de Hambourg, et l'atteinte à sa réputation ne l'emporte pas sur l'intérêt d'Occlutech à prévenir la contrefaçon imminente.

Lire l’analyse

Kodak v Fujifilm (CoA, 14 octobre 2025)

14 octobre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La condamnation de Kodak à payer 100 000 euros est annulée faute d’ordonnance d’astreinte préalable. Les astreintes pour l’avenir sont maintenues sans obligation de paiement immédiat, chaque partie supportant ses frais.

Lire l’analyse

Roku International v Sun Patent Trust (CoA, 6 octobre 2025)

6 octobre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

Les moyens tirés de l'incompatibilité du cadre de compétence de la juridiction avec le droit de l'Union, et de l'atteinte au droit au juge légalement établi résultant de l'absence de section londonienne de la division centrale, sont écartés. Les appels sont rejetés,…

Lire l’analyse

Belkin v Koninklijke Philips (CoA, UPC_CoA_19/2025, 3 octobre 2025)

3 octobre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

L'offre au sens de l'article 25 a) de l'accord relève d'une interprétation autonome et économique : il suffit d'une présentation mettant des tiers en mesure de formuler une proposition contractuelle, sans que des conditions contractuelles ou un prix soient précisés. La qualité…

Lire l’analyse

expert klein v Seoul Viosys (CoA, 2 octobre 2025)

2 octobre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel infirme la décision de Düsseldorf, déclare nulles les revendications 1, 4, 5, 6 et 9 du brevet EP 3 926 698 pour extension au regard de la demande parente et rejette l’action en contrefaçon de Seoul Viosys.

Lire l’analyse

Bruker Spatial Biology v 10x Genomics (CoA, 1er octobre 2025)

1er octobre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel rejette l’appel de Bruker : la demande de réparation du préjudice causé par des mesures provisoires annulées relève de la procédure de fixation des dommages et intérêts et supporte la taxe fixe et la taxe proportionnelle.

Lire l’analyse

Bodycap v European Patent Office (EPO) (CoA, 16 septembre 2025)

16 septembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Recours contre une décision de l'OEB (règle 97) Décision commentée

La révision préjudicielle est exclue dans le recours de la règle 97, et le délai d'un mois de la règle 7(3) du règlement relatif à la protection unitaire, impératif et exclu de la restitutio in integrum, justifie le refus de l'effet unitaire.

Lire l’analyse

CeraCon v Sunstar Engineering (CoA, 2 septembre 2025)

2 septembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La demande de contrôle discrétionnaire est rejetée : le refus d'ajouter une nouvelle attaque en nouveauté, faute de diligence raisonnable, n'est pas manifestement erroné.

Lire l’analyse

Seoul Viosys v expert klein (CoA, 21 août 2025)

21 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

La cour d’appel écarte le mémoire et les documents déposés par Seoul Viosys après l’audience, aucune écriture n’étant admise après la clôture de la procédure écrite sans autorisation, a fortiori après l’audience.

Lire l’analyse

Kodak v Fujifilm (CoA, 21 août 2025)

21 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les demandes de confidentialité de Kodak en appel sont rejetées sans examen au fond, les ordonnances de la division locale de Mannheim protégeant déjà les mêmes informations et continuant de s’appliquer en appel.

Lire l’analyse

expert klein v Seoul Viosys (CoA, 20 août 2025)

20 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande d'autorisation d'appel d'une décision sur les frais (règle 221) Décision commentée

L’autorisation de faire appel est refusée : la demande de fixation des frais présentée après le délai d’un mois de la règle 151 est irrecevable, et aucun renvoi préjudiciel n’est nécessaire, l’Accord et le règlement de procédure ne pouvant être interprétés par…

Lire l’analyse

Barco v Yealink (CoA, 14 août 2025)

14 août 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Demande générique Décision commentée

La cour d’appel refuse l’ajout d’une demande subsidiaire qui élargit la demande sans justification de sa tardiveté, et rejette la demande d’écritures supplémentaires et d’exclusion de parties du mémoire en réponse.

Lire l’analyse

Applicant *** (CoA, UPC_CoA_300/2025, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Recours contre une décision du greffier Décision commentée

Un cursus suivi avant son accréditation ne qualifie pas pour la représentation devant la JUB une fois expirée, le 3 juin 2024, la période transitoire de la règle 12.1 EPLC, le recours est rejeté.

Lire l’analyse

Hanshow Germany v VusionGroup (CoA, 24 juillet 2025)

24 juillet 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Ordonnance générique Décision commentée

La cour d'appel accorde le désistement consenti, déclare la procédure close, juge la décision contestée dépourvue d'effet, ne statue pas sur les frais et rembourse 60 % des frais de procédure à Hanshow.

Lire l’analyse