Sciences de la vie et pharmacie

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « Sciences de la vie et pharmacie » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet dans le domaine pharmaceutique, biotechnologique et des dispositifs médicaux : validité et suffisance, CCP, lancement de génériques et de biosimilaires, mesures provisoires et preuve.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

124 décisions référencées

Sandoz v Novo Nordisk (CFI, UPC_CFI_2221/2026, 22 octobre 2026)

22 octobre 2026 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

La division centrale rejette l’exception préliminaire de Novo Nordisk sauf pour la déclaration abstraite d’évidence d’une composition, et retient sa compétence pour faire échec au « divisional game » par la règle 360 et pour interdire, à titre conservatoire, le retrait du…

Lire l’analyse

Promosome v BioNTech (CoA, 12 octobre 2026)

12 octobre 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La cour d’appel rejette la demande de Promosome et de Scripps tendant à proroger d’un mois le délai de dépôt de leurs mémoires exposant les motifs d’appel contre BioNTech et Pfizer.

Lire l’analyse

BIOGARAN v H. Lundbeck (CFI, 9 octobre 2026)

9 octobre 2026 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

La section de Milan de la division centrale rejette l’action en nullité de Biogaran contre le brevet EP 4 223 296 de Lundbeck sur le nalméfène, maintenu sous une forme modifiée privée des revendications 7 et 9.

Lire l’analyse

2seventy bio v Johnson & Johnson (CFI, 23 septembre 2026)

23 septembre 2026 CFI / Brussels (BE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

In this CAR-T life sciences infringement action, the Brussels Local Division dismissed the defendants' Rule 190 RoP applications for production of evidence directed at documents of the NIH (laboratory notebooks, invention reports, grant files, notice records), rejected the NIH's request to be…

Lire l’analyse

ToolGen v Vertex Pharmaceuticals (CFI, 15 septembre 2026)

15 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La production de pièces communiquées dans une procédure anglaise sous l'engagement CPR 31.22 est refusée faute d'autorisation du juge anglais. La demande de rejet au titre de la règle 361 est rejetée.

Lire l’analyse

Merz Pharma France v Viatris Santé (CFI, 30 juillet 2026)

30 juillet 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de Paris rejette l'exception préliminaire de Viatris : pas de litispendance faute d'identité d'objet, et la connexité avec l'action en nullité pendante devant le tribunal judiciaire de Paris ne justifie ni dessaisissement ni sursis.

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v C.P. Pharmaceuticals International C.V. (CFI, 17 juin 2026)

17 juin 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur resserre les débats (moyens de nullité et requêtes subsidiaires), écarte quatorze antériorités nouvelles, refuse un droit général au contre-interrogatoire des experts et rejette la demande des défenderesses d'accéder au dossier de la procédure parallèle contre Moderna sur le même…

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CFI, 12 juin 2026)

12 juin 2026 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande générique Décision commentée

EOFLOW doit verser 14 000 € de frais à Insulet. Les demandes de confidentialité portant sur les justificatifs de frais sont rejetées.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnologies v Amgen (CFI, 8 juin 2026)

8 juin 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les désistements réciproques sont autorisés, sans décision sur les frais, et chaque partie obtient le remboursement de 50 % des frais de justice au titre de la règle 370.9 modifiée, les demandes ayant été présentées après le 1er janvier 2026 et avant…

Lire l’analyse

Merz Pharmaceuticals v Viatris Santé (CoA, 27 avril 2026)

27 avril 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel infirme le refus pour tardiveté et interdit à Viatris de commercialiser en France son générique de fampridine jusqu’à l’expiration du certificat, le 25 juillet 2026, avec remise des produits sous astreinte.

Lire l’analyse

SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND v AMGEN (CoA, 25 mars 2026)

25 mars 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d’appel autorise le retrait des requêtes en révision de Sanofi et Regeneron, déclare la procédure close et refuse le remboursement des frais de justice, une seule taxe ayant été payée pour deux requêtes.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnology v Amgen (CoA, 24 mars 2026)

24 mars 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel autorise le désistement de l'appel de Sanofi et Regeneron après transaction, sans décision sur les frais, et rejette la demande de remboursement des frais de justice, le désistement étant postérieur à la clôture de la procédure écrite.

Lire l’analyse

Amgen v Sanofi Biotechnology (CoA, 24 mars 2026)

24 mars 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d'appel autorise le désistement de l'appel d'Amgen après transaction, sans décision sur les frais, et rejette la demande de remboursement des frais de justice, le désistement étant postérieur à la clôture de la procédure écrite.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CoA, 18 mars 2026)

18 mars 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

La cour d'appel rejette l'appel d'EOFlow : les informations communiquées à Insulet sans ordonnance au titre de la règle 262A ne sont plus des secrets d'affaires ni des informations confidentielles, aucune limitation implicite d'usage n'existant.

Lire l’analyse

Advanced Brain Monitoring v Koninklijke Philips (CFI, 3 mars 2026)

3 mars 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye annule en totalité le brevet EP 2 437 696 B2, la revendication 1 étant anticipée par JP H03-49748 et la requête subsidiaire dépourvue d'activité inventive, et rejette l'action en contrefaçon d'Advanced Brain Monitoring contre Philips.

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 26 février 2026)

26 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de réexamen discrétionnaire (règle 220.3) Décision commentée

La demande de réexamen discrétionnaire est irrecevable faute de demande d'autorisation présentée à la première instance dans les 15 jours, et la cour d'appel ne peut accorder elle-même l'autorisation d'appel, réservée par l'article 73, paragraphe 2, sous b), de l'Accord à la…

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v Moderna (CFI, 25 février 2026)

25 février 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise l'extension de la demande au produit mNEXSPIKE, rejette la demande de la règle 9 visant des éléments de la réplique et ordonne à GSK de présenter un tableau de ses 51 requêtes subsidiaires conditionnelles.

Lire l’analyse

Gowling WLG v Merz Therapeutics (CFI, 19 février 2026)

19 février 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

La division locale de Paris limite l'accès du tiers aux documents désignés et, parmi eux, aux passages relatifs au retard déraisonnable, seul point tranché par l'ordonnance de mesures provisoires.

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v Moderna (CFI, 18 février 2026)

18 février 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise l'extension de la demande au produit mNEXSPIKE, rejette la demande de la règle 9 et la demande de suspension des délais, et ordonne à GSK de présenter un tableau de ses 40 requêtes subsidiaires.

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 4 février 2026)

4 février 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.2) Décision commentée

L’appel contre l’ordonnance prononçant une astreinte et fixant les frais est irrecevable faute d’autorisation expresse de la division de première instance. La demande d’effet suspensif est rejetée.

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 29 janvier 2026)

29 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de confidentialité (règle 262.2) Décision commentée

Les pièces déposées comme confidentielles sont rendues accessibles à l’autre partie et la demande de restriction d’usage est rejetée : les informations communiquées en exécution d’une injonction ne sont protégées que par une demande au titre de la règle 262A.

Lire l’analyse

Merz Pharmaceuticals v Viatris Santé (CoA, 26 janvier 2026)

26 janvier 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Demande de confidentialité (règle 262.2) Décision commentée

La cour d’appel sursoit à statuer sur la demande de confidentialité à l’égard du public et juge que le dépôt d’une pièce sous code « HC » sans demande au titre de la règle 262A est dépourvu de base légale.

Lire l’analyse

Sanofi v Reddy Pharma (CFI, 12 décembre 2025)

12 décembre 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 2 493 466 (cabazitaxel et prednisone) est annulé dans son intégralité pour défaut d’activité inventive au regard du protocole publié de l’essai TROPIC. Les actions en contrefaçon contre les génériqueurs sont rejetées.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CFI, 4 décembre 2025)

4 décembre 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

The Milan Central Division ordered EOFLOW to pay a penalty of EUR 150,000 for violating the preliminary injunction granted by the Court of Appeal on 30 April 2025, on the basis of evidence that EOFLOW had exported 11,520 insulin pump devices to…

Lire l’analyse

Pari Pharma v Koninklijke Philips (CFI, 27 novembre 2025)

27 novembre 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

La revendication 1 telle que délivrée est dépourvue de nouveauté, mais le brevet EP 3 397 329 est maintenu pour la France et l’Allemagne tel que modifié par la requête subsidiaire 2, chaque partie supporte ses frais.

Lire l’analyse

Amgen v Sanofi-Aventis Deutschland (CoA, 25 novembre 2025)

25 novembre 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel (règle 220.1) Décision commentée

La cour d’appel infirme l’annulation de l’EP 3 666 797 d’Amgen, juge le brevet suffisamment décrit, sans extension et inventif faute d’attente raisonnable de succès à la date de priorité, et condamne Sanofi et Regeneron aux frais des deux instances.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CFI, 15 octobre 2025)

15 octobre 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande de fixation des frais Décision commentée

La provision de 200 000 euros est maintenue et EOFLOW doit verser 113 773,40 euros de plus à Insulet, après exclusion des postes invérifiables ou étrangers à l'instance et un abattement de 30 % sur la dernière phase.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande est partiellement rejetée : le délai de la réplique et de la défense à la demande reconventionnelle est fixé au 24 septembre 2025, deux mois après le dépôt de l'accord de cercle de confidentialité.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnologies v Amgen (CFI, 6 août 2025)

6 août 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande générique Décision commentée

L'action en contrefaçon et la demande reconventionnelle en nullité sont suspendues jusqu'à l'issue de l'appel d'une décision rendue sur un brevet apparenté soulevant les mêmes questions.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, 22 juillet 2025)

22 juillet 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

L’action en nullité d’EOFLOW est rejetée par défaut faute de constitution de la garantie ordonnée. La pompe EOPatch contrefait la revendication 1 du brevet EP 4 201 327, avec interdiction sous astreinte, mesures correctives, information et provision de 230 000 euros.

Lire l’analyse

Sanofi v Accord Healthcare (CFI, 17 juillet 2025)

17 juillet 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur confirme la dernière conférence intermédiaire et l'audience d'octobre 2025, ouvre un délai d'observations sur les motifs de la chambre de recours de l'OEB et autorise Sanofi à déposer des mémoires communs.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, ORD_26828/2025, 5 juin 2025)

5 juin 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les factures d'honoraires sont protégées en ce qu'elles révèlent l'intérêt du titulaire à défendre son brevet, non leur ventilation horaire. L'accès est ouvert aux représentants d'EOFLOW et à une personne physique désignée.

Lire l’analyse

MED-EL v Advanced Bionics (CFI, 28 mai 2025)

28 mai 2025 CFI / Mannheim (DE) Local Division / Désistement (règle 265) Décision commentée

La division autorise le désistement et clôt l'instance, mais refuse le remboursement des frais de justice, la décision étant déjà rédigée et signée et les parties ayant tardé à informer la Cour. Valeur du litige fixée à 6 000 000 euros.

Lire l’analyse

Sanofi Biotechnology v Amgen (CFI, 13 mai 2025)

13 mai 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet EP 3 536 712 est valable (nouveauté, activité inventive, priorité, suffisance), mais l’action en contrefaçon est rejetée faute de preuve d’une mise sur le marché du Repatha orientée vers la réduction de la Lp(a) ou d’une probabilité de prescription à…

Lire l’analyse

Sanofi v Accord Healthcare (CFI, 8 mai 2025)

8 mai 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur renvoie les exceptions préliminaires au fond et les demandes pendantes à la formation après l'audience, refuse toute nouvelle régularisation des demandes de Sanofi et fixe le calendrier jusqu'à l'audience d'octobre 2025.

Lire l’analyse

Insulet v EOFLOW (CoA, UPC_CoA_768/2024, 1er mai 2025)

1er mai 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La cour d’appel infirme le refus de la division centrale de Milan et ordonne contre EOFlow une interdiction dans dix-sept États, la communication d’informations et des astreintes, avec l’ensemble des frais à sa charge.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, 11 avril 2025)

11 avril 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Action en nullité Décision commentée

La division centrale de Milan refuse de nouvelles écritures, écarte comme tardive l’antériorité US 6,656,159 et ordonne à EOFLOW de constituer une garantie de 500 000 euros pour les frais.

Lire l’analyse

Accord Healthcare v Novartis (CFI, 10 avril 2025)

10 avril 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

L'accès d'ALIUD PHARMA aux écritures est accordé. Le greffe produit une copie expurgée des seules données identifiant une personne physique, sans occulter les signatures numériques.

Lire l’analyse

EOFlow v Insulet (CoA, 3 avril 2025)

3 avril 2025 CoA / Luxembourg (LU) / Désistement (règle 265) Décision commentée

La cour d’appel autorise le désistement par EOFlow de sa demande d’autorisation de faire appel en matière de frais et clôt la procédure, sans décision sur les frais.

Lire l’analyse

EOFLOW v Insulet (CFI, 15 février 2025)

15 février 2025 CFI / Milan (IT) Central Division- Section / Demande générique Décision commentée

Le juge rapporteur rejette sans examen au fond la demande de frais d'EOFLOW, les frais de la procédure de mesures provisoires devant être appréciés à l'issue de la procédure au fond et de l'appel pendant.

Lire l’analyse

Zentiva France v Sanofi Mature IP (CFI, 24 janvier 2025)

24 janvier 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

La division locale de Munich fixe la conférence intermédiaire au 17 juillet 2025 et les audiences du 14 au 17 octobre 2025 dans les procédures Sanofi relatives au brevet EP 2 493 466.

Lire l’analyse

Sanofi Winthrop Industrie v Accord Healthcare (CFI, 22 janvier 2025)

22 janvier 2025 CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique Décision commentée

Le juge rapporteur fixe la valeur des quatre actions entre 8,5 et 32 millions d'euros et celle de chaque demande reconventionnelle à 109,5 millions d'euros, enjoint à Sanofi de préciser ses demandes et diffère toute communication des bénéfices.

Lire l’analyse