The Hague (NL) Local Division

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « The Hague (NL) Local Division » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

155 décisions référencées

Qord IP Protection v SmartThings (CFI, UPC_CFI_2094/2026, 28 octobre 2026)

28 octobre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge-rapporteur de la division locale de La Haye accorde à titre provisoire la protection de confidentialité demandée par les défenderesses pour leurs chiffres de ventes et marges, l’accès étant limité aux représentants de Qord et à leurs assistants en attendant un…

Lire l’analyse

Koninklijke Philips v Quectel (CFI, UPC_CFI_2245/2025, 23 septembre 2026)

23 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye entérine l’accord des parties sur les pièces tardives, étend la confidentialité aux informations techniques de tiers relatives au contournement envisagé et refuse tout report de l’audience au motif d’une médiation, qui doit se dérouler en parallèle.

Lire l’analyse

ToolGen v Vertex Pharmaceuticals (CFI, 15 septembre 2026)

15 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La production de pièces communiquées dans une procédure anglaise sous l'engagement CPR 31.22 est refusée faute d'autorisation du juge anglais. La demande de rejet au titre de la règle 361 est rejetée.

Lire l’analyse

CureVac Manufacturing v Moderna (CFI, 14 septembre 2026)

14 septembre 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

L’exception préliminaire de Moderna sur la compétence est renvoyée au fond, sa demande fondée sur la règle 361 est rejetée faute de situation manifeste, et la demande de confidentialité est provisoirement accueillie au profit des seuls représentants de CureVac.

Lire l’analyse

Dolby International v CPYou (CFI, 18 août 2026)

18 août 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La formation rejette le recours : l'intervenant étant traité comme une partie (R. 315.4), une demande reconventionnelle en fixation du taux de redevance peut être dirigée contre lui. Vectis est en outre ajoutée comme partie aux côtés de Dolby et l'autorisation de…

Lire l’analyse

Koninklijke KPN v Oleading (CFI, 18 août 2026)

18 août 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise, sous condition, l'accès aux licences et à leurs annexes selon le régime de confidentialité convenu devant le Landgericht de Düsseldorf, refuse d'élargir le cercle de confidentialité de cinq à sept personnes et réserve la question d'une interdiction de…

Lire l’analyse

Samsung Electronics Benelux v Maxell (CFI, 10 août 2026)

10 août 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

Le brevet EP 2 061 230 est annulé en totalité, la revendication 1 étant privée de nouveauté et les requêtes subsidiaires dépourvues d’activité inventive. L’action en contrefaçon de Maxell est rejetée et 400 000 EUR de frais sont mis à sa charge.

Lire l’analyse

ESSITY HYGIENE AND HEALTH AKTIEBOLAG v WEPA NEDERLAND (CFI, 22 juin 2026)

22 juin 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La demande de réexamen est rejetée et l’ordonnance de saisie descriptive du 17 avril 2026 confirmée : aucune obligation de répondre n’était imposée au personnel, la mainlevée découle de la règle 198.1 et l’urgence n’est pas requise.

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v C.P. Pharmaceuticals International C.V. (CFI, 17 juin 2026)

17 juin 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur resserre les débats (moyens de nullité et requêtes subsidiaires), écarte quatorze antériorités nouvelles, refuse un droit général au contre-interrogatoire des experts et rejette la demande des défenderesses d'accéder au dossier de la procédure parallèle contre Moderna sur le même…

Lire l’analyse

FERRING v ACCORD HEALTHCARE (CFI, 9 juin 2026)

9 juin 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les délais de l’exception préliminaire (18 juin 2026) et du mémoire en défense et de la demande reconventionnelle (18 août 2026) sont alignés pour toutes les défenderesses.

Lire l’analyse

Koninklijke KPN v Oleading (CFI, UPC_CFI_502/2024, 2 juin 2026)

2 juin 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Sur demande conjointe des parties, l'action en contrefaçon est suspendue jusqu'à une décision définitive de l'OEB dans la procédure d'opposition, le brevet ayant été révoqué par la chambre de recours technique et une requête en révision étant pendante.

Lire l’analyse

Koninklijke KPN v Oleading (CFI, UPC_CFI_565/2024, 28 mai 2026)

28 mai 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

KPN doit communiquer ses licences smartphones depuis 2015 aux conseils et experts externes des défenderesses, sous un régime de confidentialité repris des procédures allemandes. Le report du mémoire en défense est refusé.

Lire l’analyse

BMS Innovations v BYD (CFI, 19 mai 2026)

19 mai 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye se déclare incompétente à l'égard de BYD (U.K.), à qui ne sont reprochés que des actes au Royaume-Uni, et renvoie au fond l'objection relative aux actes britanniques des sociétés mères chinoises.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Sinocare (CFI, 19 mai 2026)

19 mai 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur renvoie au fond l'exception préliminaire d'incompétence partielle, qui ne peut aboutir au rejet total de l'action, compte tenu de l'évolution rapide de la jurisprudence sur la compétence.

Lire l’analyse

Avient Protective Materials v Xingi (CFI, 11 mai 2026)

11 mai 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur ordonne la production, sous astreinte de 1 000 euros par jour, de deux variantes de tissus UD et de la vidéo retirée, et rejette les demandes de données d'essais et de communications internes.

Lire l’analyse

Dolby International v CPYou (CFI, UPC_CFI_1536/2025, 1er mai 2026, doc. 3)

1er mai 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur de la division locale de La Haye admet l'intervention de Vectis, déclare recevable la demande reconventionnelle en fixation du taux dirigée contre elle et ordonne la production des licences comparables sous un régime de confidentialité à deux niveaux.

Lire l’analyse

Dolby International v CPYou (CFI, 30 avril 2026)

30 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur consigne l’audience de gestion du 23 février 2026, invite les parties à poursuivre la négociation sur le pool et ordonne que l’instance suive son cours, Dolby devant déposer des observations.

Lire l’analyse

Stratasys v Bambulab (CFI, 24 avril 2026)

24 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée, la tour d'amorçage de la H2C ne réalisant pas l'impression couche par couche d'un seul matériau exigée par la revendication 1, Stratasys supporte les frais, fixés à 112 000 euros.

Lire l’analyse

ESSITY HYGIENE AND HEALTH AKTIEBOLAG v WEPA NEDERLAND (CFI, 17 avril 2026)

17 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Le juge unique autorise, sans audition de WEPA, description, prélèvements et saisie de documents dans ses locaux néerlandais, selon les modalités du droit néerlandais, avec astreinte horaire en cas de défaut de coopération et accès différé aux rapports.

Lire l’analyse

Umicore NV/SA v Elemental Benelux (CFI, 14 avril 2026)

14 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge classe confidentielles les informations sur le procédé de la défenderesse, refuse de limiter l'accès d'Umicore compte tenu d'un accord de confidentialité antérieur plus large et fait courir les délais de réplique à compter de la réception des écritures non expurgées.

Lire l’analyse

Koninklijke KPN v Oleading (CFI, 14 avril 2026)

14 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur ordonne, sur demande conjointe, la communication des licences de KPN aux conseils et experts externes des défenderesses, aligne l’accès des salariés d’Oppo sur la procédure de Düsseldorf et assortit la confidentialité d’une astreinte.

Lire l’analyse

Maxell v Samsung Electronics (CFI, 10 avril 2026)

10 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La juge rapporteure fixe la valeur de l’action à 1,5 million d’euros et celle de la demande reconventionnelle à 2 millions d’euros, écarte les nouveaux moyens de nullité de Samsung et encadre la préparation de l’audience.

Lire l’analyse

Koninklijke Philips v TCL Industries (CFI, 9 avril 2026)

9 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Saisie de demandes croisées de confidentialité et de production, la division locale ordonne, sur le fondement de la règle 103 RoP, la production réciproque des accords de licence : pour Philips, ses licences sur son portefeuille de brevets essentiels cellulaires conclues avec…

Lire l’analyse

Dolby International v CPYou (CFI, 2 avril 2026)

2 avril 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur soumet aux parties son résumé de la conférence de gestion, dit que l’affaire suit le règlement de procédure et fixe une écriture de Dolby au 9 mars 2026.

Lire l’analyse

Advanced Brain Monitoring v Koninklijke Philips (CFI, 3 mars 2026)

3 mars 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye annule en totalité le brevet EP 2 437 696 B2, la revendication 1 étant anticipée par JP H03-49748 et la requête subsidiaire dépourvue d'activité inventive, et rejette l'action en contrefaçon d'Advanced Brain Monitoring contre Philips.

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v Moderna (CFI, 25 février 2026)

25 février 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise l'extension de la demande au produit mNEXSPIKE, rejette la demande de la règle 9 visant des éléments de la réplique et ordonne à GSK de présenter un tableau de ses 51 requêtes subsidiaires conditionnelles.

Lire l’analyse

GlaxoSmithKline Biologicals v Moderna (CFI, 18 février 2026)

18 février 2026 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur autorise l'extension de la demande au produit mNEXSPIKE, rejette la demande de la règle 9 et la demande de suspension des délais, et ordonne à GSK de présenter un tableau de ses 40 requêtes subsidiaires.

Lire l’analyse

XXX v Abbott Diabetes Care (CFI, 17 décembre 2025)

17 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

La demande d'accès au dossier de la procédure de mesures provisoires UPC_CFI_830/2025 est rejetée, l'intérêt spécifique d'un concurrent non nommé n'étant pas établi.

Lire l’analyse

Maxell v Samsung Electronics (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La prorogation de six semaines demandée par Samsung est refusée, faute de circonstances exceptionnelles, et les 44 requêtes subsidiaires de Maxell sont admises comme raisonnables.

Lire l’analyse

Amycell v *** (CFI, 9 décembre 2025)

9 décembre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La demande d'annulation de la décision par défaut du 21 octobre 2025 est irrecevable, et subsidiairement rejetée, le défendeur ayant été averti du caractère définitif de cette décision. L'indication des voies de recours est rectifiée au profit de l'appel.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Sinocare (CFI, 22 octobre 2025)

22 octobre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires d'Abbott est rejetée, l'application iCan ne plaçant pas les icônes d'événements dans le graphique chronologique. Abbott est condamnée aux frais avec une provision de 400 000 euros.

Lire l’analyse

Amycel v XXX (CFI, 21 octobre 2025)

21 octobre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le mémoire en défense étant réputé non déposé, la division rend une décision par défaut qui interdit la souche Cayene dans quatre États, ordonne des mesures correctives et alloue 50 000 euros de dommages et intérêts provisionnels.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Sinocare (CFI, 17 octobre 2025)

17 octobre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division interdit à Sinocare et Menarini de commercialiser le GlucoMen iCan sur le territoire de la JUB, sous astreinte et sans garantie, et ordonne information et remise des stocks.

Lire l’analyse

HL Display v Black Sheep Retail Products (CFI, 10 octobre 2025)

10 octobre 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

EP 2 432 351 est jugé valable et contrefait par le produit 1 de BSRP, avec injonction immédiatement exécutoire, rappel, destruction et informations. La demande en non-contrefaçon du produit 2 est irrecevable faute de demande préalable au titre de la règle 61.1.

Lire l’analyse

Cilag GmbH International v RiVOLUTiON (CFI, 29 août 2025)

29 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La demande de mesures provisoires est rejetée pour retard déraisonnable, Cilag ayant disposé dès le 11 novembre 2024 des éléments nécessaires pour agir. Elle doit verser 80 000 euros de provision sur frais.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 18 août 2025)

18 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Révision d'une décision de mise en état (règle 333) Décision commentée

L'ordonnance du juge rapporteur est confirmée : la JUB est compétente à l'égard de Moderna Spain et de Moderna Norway par connexité avec Moderna Netherlands, et l'appel n'est pas autorisé.

Lire l’analyse