The Hague (NL) Local Division

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « The Hague (NL) Local Division » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

155 décisions référencées

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande est partiellement rejetée : le délai de la réplique et de la défense à la demande reconventionnelle est fixé au 24 septembre 2025, deux mois après le dépôt de l'accord de cercle de confidentialité.

Lire l’analyse

CJ CheilJedang v Daesang Europe (CFI, UPC_CFI_736/2025, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La saisie de trois sacs de L‑lysine et de copies de documents est autorisée sans audition des défendeurs, avec analyse par un expert, mais sans présence des représentants du requérant, conformément au droit néerlandais.

Lire l’analyse

Winnow Solutions v Orbisk (CFI, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le brevet est annulé tel que délivré et maintenu dans la forme de la requête subsidiaire 3, dont la contrefaçon n'était pas alléguée. L'action est rejetée et Winnow supporte les frais de l'action et 85 % de ceux de la demande reconventionnelle.

Lire l’analyse

CJ CheilJedang v Daesang Europe (CFI, UPC_CFI_739/2025, 13 août 2025)

13 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La division locale de La Haye autorise sans audition préalable une saisie de documents et d'échantillons de L-lysine dans un entrepôt néerlandais, exécutée selon le droit néerlandais et hors la présence des représentants du requérant.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 4 août 2025)

4 août 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Le régime de confidentialité convenu entre les parties sur la composition et la fabrication des produits de Moderna est confirmé, avec un cercle de confidentialité défini.

Lire l’analyse

Genevant Sciences v Moderna (CFI, 23 mai 2025)

23 mai 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Exception préliminaire Décision commentée

Les exceptions préliminaires de Moderna sont rejetées, sauf irrecevabilité pour tardiveté de certaines d'entre elles. La compétence internationale et locale est retenue, l'opt-out est jugé valablement formé et retiré, et la question long-arm est renvoyée au fond.

Lire l’analyse

Amycel v *** (CFI, 1er avril 2025)

1er avril 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande de rétablissement est rejetée faute de vigilance suffisante du représentant. Le mémoire en défense est réputé non déposé et une décision par défaut sera rendue.

Lire l’analyse

DATA DETECTION v DOYTEC AUTOMATION (CFI, 18 mars 2025)

18 mars 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

Le juge de permanence autorise, sans audition de Doytec, la description, la collecte de documents et le prélèvement d'un exemplaire de la machine C-1012 sur un salon néerlandais, sans garantie.

Lire l’analyse

Mammoet v P.T.S Machinery (CFI, 19 février 2025)

19 février 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La juge rapporteure accorde à quatre salariés de Mammoet l'accès au rapport de l'expert et à ses annexes, sous les mêmes obligations de confidentialité que ses représentants.

Lire l’analyse

Mammoet Holding v P.T.S. Machinery (CFI, 22 janvier 2025)

22 janvier 2025 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192) Décision commentée

La juge rapporteure autorise en partie, sans audition de P.T.S. Machinery, une description détaillée et la copie de documents et de données, sous astreinte et contre une garantie de 20 000 euros, pour une contrefaçon indirecte vraisemblable.

Lire l’analyse

Amycel v *** (CFI, 18 décembre 2024)

18 décembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

La juge rapporteure juge régulière la signification du mémoire en demande par des voies alternatives et la fixe au 25 novembre 2024, date de départ du délai de défense.

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne Technologies (CFI, 22 novembre 2024)

22 novembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La division locale de La Haye juge valable le brevet EP 2 137 782 et retient la contrefaçon de la revendication 11, par équivalence pour le Bioo Panel et le Bioo Bench et littéralement pour le Bioo Ed, avec interdiction, rappel au…

Lire l’analyse

City Glass and Glazing v Maars Holding (CFI, 19 novembre 2024)

19 novembre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

City Glass and Glazing doit constituer une garantie de 19 000 euros par dépôt avant le 29 janvier 2025, le risque d'inexécution en Inde justifiant la garantie et l'accès au juge justifiant sa réduction. L'autorisation d'appel est refusée.

Lire l’analyse

Winnow Solutions v Orbisk (CFI, 14 octobre 2024)

14 octobre 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Ordonnance de procédure Décision commentée

Orbisk doit produire sous deux semaines deux catégories de spécifications techniques de son système Orbi, la demande de Winnow étant limitée aux documents utiles aux caractéristiques contestées.

Lire l’analyse

Winnow Solutions v Orbisk (CFI, 6 août 2024)

6 août 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

Le délai de réponse d'Orbisk à la demande de production de preuves est prorogé au 6 septembre 2024, sans alignement sur le délai du mémoire en défense.

Lire l’analyse

Amycel v *** (CFI, 31 juillet 2024)

31 juillet 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de mesures provisoires Décision commentée

La division locale de La Haye interdit la commercialisation de la souche Cayene dans quatre États membres, ordonne la remise des produits et la communication des clients, et juge les souches de champignons non exclues de la brevetabilité par l'article 53, point…

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Sibio Technology (CFI, 29 juillet 2024)

29 juillet 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b) Décision commentée

L'accès du public aux écritures et pièces est accordé malgré l'appel pendant contre l'ordonnance de mesures provisoires, sous réserve d'un délai de quinze jours, et l'autorisation d'appel est accordée.

Lire l’analyse

Amycel v Szymon Spyra (CFI, 21 juin 2024)

21 juin 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande générique Décision commentée

La demande d'interprétation simultanée organisée par la juridiction est rejetée. Le défendeur peut recourir à un interprète à ses frais, sous réserve d'un remboursement ultérieur au titre des frais de procédure.

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne (CFI, ORD_27758/2024, 15 mai 2024)

15 mai 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A) Décision commentée

Les données d'essais produites par Arkyne sont confidentielles, mais l'accès en est ouvert aux représentants de Plant-e, à son expert de partie et à trois salariés, pour la seule action en contrefaçon.

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne Technologies (CFI, 4 mars 2024)

4 mars 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Les informations financières de Plant-e sont confidentielles au sens de l'article 58 de l'Accord et de la règle 262A, seuls les représentants de la défenderesse y ont accès, pour la seule demande de garantie des frais.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Dexcom (CFI, 9 février 2024)

9 février 2024 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur fixe au 14 mars 2024 le dépôt du mémoire en défense des deux défenderesses, conformément à leur accord, et ajuste les délais de réplique et de duplique.

Lire l’analyse

Abbott Diabetes Care v Dexcom (CFI, 22 décembre 2023)

22 décembre 2023 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur constate que la signification à Dexcom International Limited a été régulièrement faite le 20 décembre 2023, rejette la demande de signification par un autre moyen et fixe le délai du mémoire en défense à trois mois à compter de…

Lire l’analyse

Plant-e Knowledge v Arkyne Technologies (CFI, 18 octobre 2023)

18 octobre 2023 CFI / The Hague (NL) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

La présidente du tribunal de première instance remplace le néerlandais par l'anglais, langue de délivrance, à la demande du défendeur, la demande présentée avant le mémoire en défense étant recevable et l'équité commandant le changement.

Lire l’analyse