S’ouvre dans un nouvel onglet

Amycel v XXX (CFI, 21 octobre 2025)

Date21 octobre 2025
JuridictionCFI
DivisionThe Hague (NL) Local Division
Type d’actionAction en contrefaçon
Numéro(s) d’affaireUPC_CFI_499/2024
Référence au registreUPC_CFI_499/2024
PartiesAmycel LLC v. XXX

Décision officielle (PDF) · Fiche au registre de la JUB

Chronologie de l'affaire

Dhenne Avocats intervient pour les demandeurs comme pour les défendeurs dans les litiges de brevets européens devant la Juridiction unifiée du brevet, notamment devant les divisions parisiennes.

Échanger avec le cabinet

Dhenne Avocats · 10 octobre 2026

Notre analyse

Résumé

Par une décision par défaut du 21 octobre 2025 (UPC_CFI_499/2024), la division locale de La Haye, en formation plénière, fait droit à l’action en contrefaçon d’Amycel, fondée sur le brevet EP 1 993 350 B2 relatif à des champignons bruns de culture commerciale, contre un défendeur établi en Pologne dont le nom n’est pas publié. Elle interdit la souche hybride d’Agaricus bisporus Cayene, sous quelque nom que ce soit, aux Pays-Bas, en Allemagne, en France et en Italie, et alloue 50 000 euros de dommages et intérêts provisionnels. La décision montre le contrôle opéré au titre de la règle 355.2 lorsque le mémoire en défense est réputé non déposé.

Faits et procédure

Le mémoire en demande a été déposé le 30 août 2024, après une ordonnance de mesures provisoires du 31 juillet 2024. Par ordonnance du 19 décembre 2024 (règle 275), la signification a été réputée faite le 25 novembre 2024. Le mémoire en défense, dû le 25 février 2025, n’a été téléversé que le 4 mars 2025, par ordonnance du 1er avril 2025, la demande de rétablissement dans ses droits (règle 320) a été rejetée, le mémoire réputé non déposé et une décision par défaut annoncée (points 16 à 21). Le défendeur a ensuite déposé plusieurs demandes sans autorisation (points 22 à 24). Le premier point de la décision mentionne le numéro EP 1 933 350 B2, le reste de la décision EP 1 993 350 B2.

Le droit applicable

La règle 355 permet une décision par défaut lorsqu’une partie ne fait pas un acte dans le délai. Au titre de la règle 355.2, la juridiction vérifie que les faits invoqués justifient la mesure demandée. Les mesures relèvent des articles 25, 63, 64 et 68 de l’Accord, la compétence des articles 31, 32 et 33, paragraphe 1, a), et des articles 7, point 2, 71 bis et 71 ter du règlement 1215/2012.

Question posée

Les conditions d’une décision par défaut sont-elles réunies et les faits allégués par Amycel justifient-ils l’interdiction, les mesures correctives et les dommages et intérêts sollicités ?

Solution

Oui. La signification est établie par l’ordonnance de la règle 275, l’ordonnance de la règle 320 et l’enregistrement du représentant du défendeur le 6 janvier 2025 (point 26), la compétence est vérifiée d’office pour les quatre États (point 27). Les demandes postérieures du défendeur ne sont pas admises (point 30). La division vérifie que les faits sont étayés et que les mesures ne sont pas, à première vue, illicites ou infondées : les faits étant pour l’essentiel ceux des mesures provisoires et aucun moyen pertinent n’ayant été présenté, la validité et la contrefaçon sont retenues (points 31 à 33). L’interdiction vise la seule souche Cayene, y compris sous d’autres noms (point 34). Au regard de la proportionnalité (article 64, paragraphe 4), la remise est jugée superflue au profit de la destruction (point 35). L’avis sur le site internet est justifié par l’annonce antérieure du défendeur (point 36). La connaissance est fixée à la date de délivrance (point 40) et 50 000 euros sont alloués à titre provisionnel (point 41). Les astreintes peuvent atteindre 50 000 euros par jour pour l’interdiction, plafonnées à 1 million d’euros, la valeur est fixée à 500 000 euros et le défendeur supporte les frais, à liquider ultérieurement.

Points clés pour la pratique

Textes appliqués

Accord relatif à une juridiction unifiée du brevet
art. 25, 31, 32, paragraphe 1, a), 33, paragraphe 1, a), 34, 47, 63, 64, 68, 69 et 82, paragraphe 1
Règlement de procédure
règles 23, 118, 119, 275, 277, 320, 354 et 355 à 356
Convention sur le brevet européen
art. 53, b)
Règlement (UE) n° 1215/2012
art. 7, point 2, 71 bis et 71 ter
Jurisprudence citée
Amycel, ordonnance de mesures provisoires du 31 juillet 2024 (UPC_CFI_195/2024) et appel UPC_CoA_490/2024, division locale de Düsseldorf, 5 août 2025 (UPC_CFI_318/2025), division locale de Munich, décision par défaut du 9 janvier 2025 (UPC_CFI_508/2023), décision milanaise du 22 juillet 2025 (UPC_CFI_597/2024)

Décisions connexes

Fiche rédigée par Dhenne Avocats à partir de la décision officielle, consultée le 10 octobre 2026. Base mise à jour chaque semaine, le vendredi. Seul le texte officiel fait foi.


Décisions de la même procédure

Pour aller plus loin

Notions du lexique : Action en contrefaçon de brevet.

Publications de Matthieu Dhenne : Pleading the Long Arm: What a UPC Statement of Claim Must Carry Beyond Jurisdiction (Kluwer Patent Blog).

Source et traductions

Source officielle
Registre de la Juridiction unifiée du brevet lien de la fiche
Langue originale
non renseignée
Traduction disponible
aucune traduction recensée la fiche en français du cabinet est un résumé, non une traduction
Date de vérification
non renseignée
Seul le texte officiel fait foi. Une traduction automatique n’est jamais présentée comme officielle, la republication d’un document tiers suppose une base de droits vérifiée, le lien vers la source étant préféré.

Suivre cette affaire

Procédures, décisions liées, appels, parties et brevets tels qu’ils ressortent du registre et des fiches du corpus Dhenne Avocats. Chaque lien indique sa source.

Procédure

  • UPC_CFI_499/2024 numéro officiel

Suivre cette affaire

Parties

Nom exact figurant dans la fiche, rattachement à un groupe seulement lorsqu’il est sourcé et daté.

Décisions de la même procédure et appels documentés

  1. 1er avril 2025 Amycell v *** (CFI, 1er avril 2025) Action en contrefaçon · UPC_CFI_499/2024
  2. 21 octobre 2025 Amycel v XXX (CFI, 21 octobre 2025) Action en contrefaçon · UPC_CFI_499/2024
  3. 9 décembre 2025 Amycell v *** (CFI, 9 décembre 2025) Action en contrefaçon · UPC_CFI_499/2024

    La demande d'annulation de la décision par défaut du 21 octobre 2025 est irrecevable, et subsidiairement rejetée, le défendeur ayant été averti du caractère définitif de cette décision. L'indication des voies de recours est rectifiée au profit de l'appel.

Ce que la fiche renseigne

Nature de l’acte
Action en contrefaçon
Résultat (résumé Dhenne Avocats)
Le mémoire en défense étant réputé non déposé, la division rend une décision par défaut qui interdit la souche Cayene dans quatre États, ordonne des mesures correctives et alloue 50 000 euros de dommages et intérêts provisionnels.
Appel
Aucun appel documenté dans le corpus, cela ne signifie pas qu’aucun appel n’a été formé.
Instance
Décision de première instance, son caractère définitif n’est pas renseigné dans la fiche.

Brevets mentionnés

Décisions connexes citées dans les analyses

Périmètre : corpus Dhenne Avocats. Les liens issus du registre sont marqués « numéro officiel », ceux issus des analyses sont marqués comme tels. Un rattachement erroné peut être retiré sans suppression de fiche.

Brevets et normes

PublicationRôle dans le litigeFamilleNorme et déclarationPoolSources
EP 1 993 350
Brown mushrooms for commercial production
titulaire indiqué : Amycel LLC
Mentionné dans l’analyse (rôle non qualifié)
Également mentionné dans 11 autre(s) décision(s) : Name not displayed for GDPR reasons. Represented by Michal PRZYLUSKI v · *** v AMYCEL (CoA, 2 juillet 2026) · Applicant *** v Amycel (CoA, 24 mars 2026) · Applicant *** v Amycel (CoA, 16 janvier 2026) · Amycell v *** (CFI, 9 décembre 2025) · Amycel v *** (CFI, 1er avril 2025) · Amycel v *** (CFI, 18 décembre 2024) · *** v Amycel (CoA, 28 novembre 2024)
non renseignéenon renseignénon renseignéEspacenet · Registre européen
existence et titre de la publication vérifiés le 30 octobre 2026 (Google Patents, les liens Espacenet et Registre ne sont pas vérifiés automatiquement)
mentionné dans : analyse Dhenne Avocats
EP 1 933 350 B2Mentionné dans l’analyse (rôle non qualifié)non renseignéenon renseignénon renseignéEspacenet
liens non vérifiés
mentionné dans : analyse Dhenne Avocats
Les statuts « brevet invoqué », « déclaré essentiel », « listé par un pool » et « essentialité examinée judiciairement » sont distincts et peuvent coexister. La validité du titre, la contrefaçon et l’essentialité technique sont des questions différentes. Périmètre : brevets cités dans les décisions du corpus Dhenne Avocats, sans score d’essentialité ni prédiction.

Recevoir une alerte

Synthèse hebdomadaire des nouvelles fiches et des mises à jour substantielles correspondant à vos suivis. Adresse confirmée par courriel, désabonnement à tout moment, un seul courriel par semaine même si plusieurs suivis correspondent.

Suivre

Synthèse hebdomadaire, le vendredi.