27 novembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Au lieu de statuer sur la demande au titre de la règle 275.2, la division locale de Munich propose que les défenderesses acceptent la signification via leur filiale allemande en échange d'une prorogation du délai de défense au 31 janvier 2024.
Lire l’analyse
3 novembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
La langue de procédure passe de l'allemand à l'anglais, langue de délivrance du brevet, toutes les parties et la formation y consentant. Amgen traduit son mémoire introductif sous deux mois.
Lire l’analyse
26 octobre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Le retrait des demandes de mesures provisoires est autorisé et la procédure déclarée close. Les demanderesses supportent les frais de justice.
Lire l’analyse
6 octobre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Saisie d'une demande anti-anti-suit, la division accorde à NanoString un droit d'être entendue limité, jusqu'au 9 octobre 2023 à 11 heures, au vu de l'assurance orale donnée par son conseil.
Lire l’analyse
3 octobre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur accordera la protection de la règle 262A dès son dépôt dans le circuit approprié, renvoie le huis clos à la formation d'audience, diffère la confidentialité du jugement et rejette l'extension des obligations à des tiers.
Lire l’analyse
29 septembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur joint l'exception préliminaire au fond, refuse en l'état le sursis, rejette la demande de garantie des frais visant une demanderesse américaine et demande l'adjonction d'un juge technicien.
Lire l’analyse
27 septembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur valide au titre de la règle 275.2 les remises organisées par la demanderesse et la signification à un administrateur pour sa société, mais refuse le courriel adressé à la directrice juridique et la remise à un avocat non mandaté.
Lire l’analyse
27 septembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur valide au titre de la règle 275.2 la signification par agent enregistré, coursier et voie postale organisée par la demanderesse, ainsi que la signification à un administrateur pour sa société, mais refuse le courriel du greffe et la remise…
Lire l’analyse
19 septembre 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
La division locale de Munich fait droit pour l'essentiel à la demande de mesures provisoires de 10x Genomics et Harvard : contrefaçon directe et indirecte d'EP 4 108 782, validité établie selon une probabilité prépondérante, urgence et nécessité retenues, aucune licence due,…
Lire l’analyse
29 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
La division locale juge le mémoire en demande complet et valablement signifié malgré le téléversement ultérieur des pièces annoncées, refuse en principe toute prorogation, mais aligne à titre exceptionnel le délai de défense de tous les défendeurs au 17 octobre 2023.
Lire l’analyse
28 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Une audience sur la demande de mesures provisoires est fixée au 10 octobre 2023, avec interprétation simultanée pour la formation, et les délais de réponse à l'opposition sont arrêtés.
Lire l’analyse
25 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur fixe au 17 juillet 2023 la date de signification présumée pour les deux défenderesses, en présumant la remise à la poste deux jours après le dépôt au service postal du tribunal, et réserve la décision sur la prorogation.
Lire l’analyse
23 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur proroge au 2 novembre 2023 le délai de défense de Meril GmbH, à titre exceptionnel et avec l'accord d'Edwards, l'alignement des délais n'étant pas en soi un motif de prorogation.
Lire l’analyse
17 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur dispense exceptionnellement les parties de réitérer les demandes déposées dans de mauvais circuits, réserve un circuit unique aux questions de délais et fixe au 22 août 2023 le terme des observations.
Lire l’analyse
17 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Ordonnance générique
Décision commentée
Lire l’analyse
16 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur dispense exceptionnellement les parties de réitérer les demandes déposées dans de mauvais circuits, fixe au 21 août 2023 le terme des observations et réserve un circuit unique aux délais et à l'audition conjointe.
Lire l’analyse
14 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
La signification par le CMS à la première défenderesse vaut signification alternative à la seconde, réputée intervenue le 7 août 2023.
Lire l’analyse
10 août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur proroge au 4 septembre 2023 le délai d'exception préliminaire de Meril GmbH, à titre exceptionnel et avec l'accord d'Edwards, congés et charge de travail n'étant pas des motifs suffisants.
Lire l’analyse
1er août 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Référence
Ouvrir la fiche
28 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
La procédure contre Regeneron n'est pas disjointe, Amgen ayant retiré sa demande après la signification. L'ordonnance provisoire du 17 juillet 2023 devient sans objet.
Lire l’analyse
17 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur disjoint la procédure contre Regeneron, non encore signifiée, pour ne pas retarder l'instance contre les sociétés Sanofi, et partage par moitié les frais de justice.
Lire l’analyse
10 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Les délais d'écritures fixés le 23 juin 2023 sont prorogés au 21 juillet 2023 pour les défenderesses et au 11 août 2023 pour les demanderesses.
Lire l’analyse
6 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Il n'est pas nécessaire de déposer la traduction des pièces rédigées en anglais.
Lire l’analyse
6 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
La division dispense les parties de produire une traduction des pièces rédigées en anglais.
Lire l’analyse
5 juillet 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur invite la demanderesse à remédier, dans cette procédure aussi, aux irrégularités de sa demande comme dans la pièce BP 8.
Lire l’analyse
30 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Référence
Ouvrir la fiche
30 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Les moyens du mémoire préventif rédigé en anglais doivent être repris dans la réponse en allemand, avec les pièces sous leur numérotation d'origine.
Lire l’analyse
27 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
La division invite la requérante à téléverser dans le CMS les pièces jointes à sa requête en mesures provisoires.
Lire l’analyse
27 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Les demanderesses sont invitées à téléverser dans le CMS les pièces jointes à leur demande de mesures provisoires.
Lire l’analyse
23 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
La division fixe la réponse de la défenderesse au 28 juillet 2023, la réplique au 18 août 2023 et l'audience au 19 septembre 2023.
Lire l’analyse
23 juin 2023
CFI / Munich (DE) Local Division / Demande de mesures provisoires
Décision commentée
Les délais de réponse (14 juillet 2023) et de réplique (4 août 2023) sont fixés et les parties convoquées à l'audience des 5 et 6 septembre 2023.
Lire l’analyse