5 décembre 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande de protection des informations confidentielles (règle 262A)
Décision commentée
Les procédures de fixation des frais sont suspendues jusqu'à la décision de la chambre de recours de l'OEB et l'accès aux demandes de frais non expurgées est provisoirement restreint.
Lire l’analyse
2 septembre 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande générique
Décision commentée
Les demandes de rectification sont rejetées : l'absence de condamnation d'Edwards à supporter une part des frais des défenderesses résulte du mode de répartition choisi et non d'une erreur matérielle.
Lire l’analyse
31 juillet 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Sioen contrefait les revendications 1 et 10 d'EP 2 186 428 B2, interdiction dans seize États, dommages et intérêts de principe, provision de 50 000 euros, information, rappel et destruction, publication rejetée.
Lire l’analyse
21 juillet 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Transaction (règle 365)
Décision commentée
La transaction du 10 juillet 2025 est confirmée et annexée à la décision, certains passages restant confidentiels. Chaque partie est remboursée de 20 % des frais de justice.
Lire l’analyse
21 juillet 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le brevet EP 3 769 722 est nul tel que délivré mais maintenu selon la requête subsidiaire 1’, que le Navigator contrefait. La division prononce injonction, rappel, destruction, information et une provision de 500 000 euros, et condamne Meril Germany solidairement avec…
Lire l’analyse
23 avril 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265)
Décision commentée
La procédure est déclarée close après désistements réciproques consentis, sans décision sur les frais.
Lire l’analyse
27 février 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265)
Décision commentée
La procédure de mesures provisoires est close après transaction et retrait, et 60 % des frais de justice, soit 6 600 euros, sont remboursés par application analogique de la règle 370.9.
Lire l’analyse
17 février 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande de mesures de conservation des preuves (règle 192)
Décision commentée
Le juge clôt la procédure après retrait, fixe la valeur à 249 000 euros, restreint l'usage des pièces confidentielles et alloue 225 000 couronnes à chaque défenderesse, le plafond de 38 000 euros étant commun à toutes.
Lire l’analyse
21 janvier 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
Le juge rapporteur clôt les demandes d'accès retirées et rejette la demande de Meril Life Sciences tendant au remboursement de ses frais par le demandeur à l'accès, faute de base légale. L'appel est autorisé.
Lire l’analyse
20 janvier 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265)
Décision commentée
Les désistements croisés de l'action en contrefaçon et de la demande reconventionnelle, consentis par chaque partie, entraînent la clôture de la procédure, sans décision sur les frais.
Lire l’analyse
20 janvier 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265)
Décision commentée
Lire l’analyse
20 janvier 2025
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Désistement (règle 265)
Décision commentée
Lire l’analyse
11 décembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Ordonnance générique
Décision commentée
La division régionale nordique et balte rejette la demande de sursis à statuer dans l'attente de l'opposition et maintient l'audience du 16 janvier 2025.
Lire l’analyse
10 décembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Les attaques tardives en activité inventive fondées sur RetroFlex et les pièces HL-CC 9 à 13 sont écartées, les requêtes subsidiaires, l’argument d’équivalence et la nouvelle position sur la revendication 2 sont admis, et l’audience du 16 janvier 2025 est maintenue.
Lire l’analyse
29 octobre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Exception préliminaire
Décision commentée
La JUB ne se dessaisit pas et ne sursoit pas à statuer au profit du juge belge, faute d'identité de parties et de connexité au sens des articles 29 à 31 du règlement 1215/2012.
Lire l’analyse
29 octobre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
La division fixe la valeur de l'action à 500 000 euros, clôt la procédure écrite et refuse d'écarter les déclarations de témoins produites en réplique, y compris une version corrigée déposée après la duplique.
Lire l’analyse
7 octobre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Ordonnance générique
Décision commentée
Le juge rapporteur refuse la modification des conclusions et la demande d'informations d'Abbott, écarte le moyen de nullité tiré du document Heller, produit tardivement par Dexcom, et fixe l'audience au 19 décembre 2024.
Lire l’analyse
18 septembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
La demande d'accès est rejetée : l'intérêt invoqué est trop général et l'intégrité de la procédure en cours prévaut jusqu'à la fin de l'instance, les frais sont mis à la charge du demandeur et l'appel est autorisé.
Lire l’analyse
18 septembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
Lire l’analyse
18 septembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
Lire l’analyse
18 septembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
Lire l’analyse
18 septembre 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande d'accès du public aux pièces (règle 262.1 b)
Décision commentée
Lire l’analyse
20 août 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande générique
Décision commentée
La demande de garantie de 800 000 euros visant Edwards Lifesciences est rejetée, son établissement aux États-Unis ne suffisant pas en l'absence d'éléments sur un risque d'inexécution. L'appel est autorisé.
Lire l’analyse
20 août 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande générique
Décision commentée
La demande de sursis à statuer dans l'attente de la décision de la division d'opposition de l'OEB est rejetée, aucune décision définitive rapide n'étant attendue. L'appel est autorisé.
Lire l’analyse
16 août 2024
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Demande générique
Décision commentée
La division fixe une nouvelle phase écrite à délais raccourcis après la levée de la suspension : 14 jours pour le mémoire en demande modifié, 42 jours pour la défense et la demande reconventionnelle modifiées.
Lire l’analyse
17 octobre 2023
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
Le juge rapporteur accorde à un tiers l'accès au mémoire en demande, après occultation des données personnelles et à compter du 7 novembre 2023, refuse l'accès aux ordonnances et autorise l'appel.
Lire l’analyse
8 septembre 2023
CFI / Nordic Baltic Regional Division / Action en contrefaçon
Décision commentée
La division déclare la procédure close après le désistement consenti par les défenderesses, ne statue pas sur les frais, fixe la valeur du litige à 3 000 000 EUR et rembourse 18 600 EUR de taxes.
Lire l’analyse