Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199)

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

18 décisions référencées

OTEC Präzisionsfinish v ANCA Europe (CFI, 6 mai 2026)

6 mai 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division locale ordonne, sans audition préalable et sans garantie, l'inspection de la machine ANCA EPX-SF sur le salon GrindingHub par un expert assisté d'un huissier, sous un régime strict de confidentialité.

Lire l’analyse

HyGear v Topsoe (CFI, 20 mars 2026)

20 mars 2026 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La langue de procédure devient l'anglais, langue du brevet, sans condition de traduction ou d'interprétation.

Lire l’analyse

LiNA Medical v Schultz Medical (UK) (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La description de l'expert est communiquée intégralement au demandeur, la défenderesse n'ayant désigné aucun représentant dans le CMS malgré le code d'accès reçu lors de la signification, ce qui l'empêche de faire valoir ses intérêts de confidentialité.

Lire l’analyse

LiNA Medical v Tonglu Qianyan Medtech (CFI, 19 décembre 2025)

19 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La description de l'expert est communiquée intégralement au demandeur, la défenderesse n'ayant désigné aucun représentant dans le CMS malgré le code d'accès reçu lors de la signification, ce qui l'empêche de faire valoir ses intérêts de confidentialité.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 10 décembre 2025)

10 décembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division autorise sans audition l'inspection d'une installation de vaporeformage découverte lors d'une première inspection, y compris l'ouverture du réacteur et l'export des données de procédé, contre les trois sociétés impliquées, sans exiger de garantie.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 26 novembre 2025)

26 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

Le dispositif de l'ordonnance d'inspection du 25 novembre 2025 est rectifié quant aux adresses des défenderesses et du site de production. Il est maintenu pour le surplus.

Lire l’analyse

Topsoe v SYPOX (CFI, 25 novembre 2025)

25 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division autorise sans audition et sans garantie l'inspection des installations de production d'hydrogène de SYPOX et de leur documentation technique sur trois sites, avec copie de documents, ouverture du réacteur et export des données, les mesures les plus intrusives n'étant accordées…

Lire l’analyse

OTEC Präzisionsfinish v STEROS GPA INNOVATIVE (CFI, 17 novembre 2025)

17 novembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

Faute pour le défendeur d'avoir invoqué un intérêt de confidentialité, la description de l'expert est communiquée intégralement au requérant, la confidentialité est levée à son égard et le délai pour agir au fond est rappelé.

Lire l’analyse

OTEC Präzisionsfinish v STEROS GPA INNOVATIVE (CFI, 22 septembre 2025)

22 septembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

La division ordonne sans audition préalable l'inspection active d'une machine exposée au salon EMO, avec mise en fonctionnement et mesures par un expert, sous confidentialité et sans garantie, et rejette la saisie en tout autre lieu.

Lire l’analyse

Ecovacs Robotics v Roborock (HK) (CFI, 4 septembre 2025)

4 septembre 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

L'inspection et la conservation des preuves sont ordonnées sans audition de Roborock (HK) sur le salon IFA 2025, par mesures graduées et sans garantie. L'extension à tout robot LiDAR est rejetée comme recherche exploratoire.

Lire l’analyse

OTEC Präzisionsfinish v STEROS GPA INNOVATIVE (CFI, 26 mars 2025)

26 mars 2025 CFI / Düsseldorf (DE) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

L'inspection des machines DLyte 1D et 100D sur le stand de STEROS au salon IDS est ordonnée sans audition, avec saisie subsidiaire, sans garantie. Les demandes de saisie en tout autre lieu et à toute heure sont rejetées.

Lire l’analyse

TIRU v VALINEA ENERGIE (CFI, 23 décembre 2024)

23 décembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

TIRU est autorisée, sans audition de VALINEA ENERGIE, à faire décrire et inspecter le four installé sur son site et à saisir des preuves, pour la seule existence de la contrefaçon.

Lire l’analyse

TIRU v MAGUIN (CFI, 23 décembre 2024)

23 décembre 2024 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande d'ordonnance d'inspection (règle 199) Décision commentée

TIRU est autorisée, sans audition de MAGUIN, à faire saisir des preuves et inspecter ses locaux, mais seulement pour établir l'existence de la contrefaçon, sous garantie de 10 000 euros.

Lire l’analyse