Langue de procédure

Décisions de la Juridiction unifiée du brevet référencées sous « Langue de procédure » dans UPC Litigation Watch, la base de jurisprudence de Dhenne Avocats.

Trouver une décision en trois étapes

  1. 1. RechercherSaisissez une partie, un numéro d’affaire ou un mot-clé.
  2. 2. AffinerOuvrez les filtres pour préciser votre recherche, puis cliquez sur Filtrer.
  3. 3. ComprendreOuvrez un titre. La mention « Décision commentée » signale une analyse du cabinet dans la fiche.
Périmètre, méthode et repères de lecture

Décisions et ordonnances de la JUB depuis le 1er juin 2023. « Décision commentée » indique une analyse de Dhenne Avocats dans la fiche. « Résumé disponible » signale une synthèse ; « Référence » une notice sans commentaire détaillé. La fiche donne accès à la source et, selon son contenu, aux faits, à la solution et aux enseignements pratiques. Seul le texte officiel fait foi.

8 décisions référencées

Name not displayed (GDPR) v SprintRay (CoA, 21 octobre 2026)

21 octobre 2026 CoA / Luxembourg (LU) / Appel Décision commentée

La juge permanente de la cour d'appel déclare irrecevables les appels formés directement contre l'ordonnance du président de la division centrale refusant le passage à l'anglais, cette ordonnance de procédure devant d'abord être soumise au panel en application de la règle 333.1,…

Lire l’analyse

Steindl Krantechnik v Kronos Machinery (CFI, 19 octobre 2026)

19 octobre 2026 CFI / Munich (DE) Local Division / Action en contrefaçon Décision commentée

Le juge rapporteur clôt la procédure intermédiaire, confirme l'audience du 12 novembre 2026, rejette les demandes d'audition séparée de témoins et d'interprétation aux frais du tribunal, refuse de plafonner les frais récupérables à 40 000 euros et fixe la valeur totale du…

Lire l’analyse

REEL International v Fives ECL (CFI, UPC_CFI_2296/2025, 2 octobre 2026)

2 octobre 2026 CFI / Munich (DE) Central Division - Section / Action en nullité Décision commentée

Après la conférence de mise en état, la juge-rapporteure fixe la valeur du litige à 4,5 millions d’euros, confirme l’audience du 9 décembre 2026 à Munich et ordonne d’office une interprétation simultanée du français vers l’anglais aux frais de la juridiction.

Lire l’analyse

KEEEX v ADOBE (CFI, 22 septembre 2026)

22 septembre 2026 CFI / Paris (FR) Local Division / Demande reconventionnelle en nullité Décision commentée

By an order under Rule 105.5 RoP issued after the interim conference, the judge-rapporteur closed the interim procedure and opened the oral procedure in the infringement action brought by KEEEX against Adobe, OpenAI, Truepic, Joint Development Foundation Projects and the C2PA entities,…

Lire l’analyse