Invention de dispositif
定義 : Invention de dispositif
装置の発明とは、物質的な物、器具、機械、または結果を得るために協働する技術的手段の配置に関する発明です。方法の発明や用途の発明と対比される、物の発明の類型に属します。装置の発明は、機械、電子、医療機器、設備財の分野で最も一般的な発明の形態です。
装置の発明の特徴
第一に、装置は構造上の特徴、すなわち構成要素、その配置および機能的な関係によって定義されます。第二に、装置はそれ自体新規であることもあれば、既知の手段の新たな組合せから生じることもあります。第三に、すべての発明と同様に、知的財産法典L. 611-10条（Légifranceで確認できます）に従い、新規であり、進歩性を有し、産業上利用可能でなければなりません。装置は、構造上の特徴によって、また一定の範囲では機能やそれを得るための方法によって請求することができます。
装置の発明の保護
装置の特許は、その使用方法にかかわらず、請求された物について絶対的な保護を与えます。権利者は、装置の製造、譲渡の申出、流通、使用、輸入および所持を禁止できます。侵害には、請求項の本質的な特徴のすべてを、そのまま、または均等により再現することが必要です。装置の一部のみの再現は、その部分自体が請求されている場合や、その要素の供給が間接侵害にあたる場合を除き、侵害となりません。
要点
実務上、装置の特許の価値は請求項の作成によって決まります。本質的な特徴に限定した独立請求項は広い保護をもたらし、従属請求項は後退的な防御線を確保します。装置の侵害の立証は、一般にセジー・コントルファソン（侵害証拠保全手続）と競合製品の分析によって行われます。当事務所はこうした紛争に対応しています（特許侵害訴訟の提起のページをご覧ください）。
装置は器具や技術的な配置を対象とします。物の発明はより広い類型であり、物質や組成物も含みます。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。