Invention de produit
定義 : Invention de produit
物の発明とは、装置、機械、化学物質、組成物、材料または生物など、物質的な物に関する発明です。物の作り方に関する方法の発明や、新たな用途に関する用途発明と対置されます。物の発明は、それを得た方法やその使用方法にかかわらず製品をカバーするため、最も広い保護を与えます。
物の発明の保護範囲
知的財産法典L. 613-3条によれば、権利者の同意がない限り、特許の対象である製品の製造、譲渡の申出、流通、使用、輸入、輸出、積替え、およびこれらの目的のための所持が禁じられます。この保護は絶対的といわれます。同じ製品を異なる方法で製造する第三者や、発明者が想定していなかった目的で使用する第三者も侵害者となります。条文はLégifranceで確認できます。
物の請求項の作成
第一に、製品は構造上の特徴または組成によって定義されます。第二に、そのような定義が不可能な場合には、製品を得る方法によって定義することができます。これはプロダクト・バイ・プロセス・クレームと呼ばれます。そのような製品は、それ自体が新規かつ進歩的である場合に限り特許を受けることができます。第三に、化学の分野では、化合物群を一般式によって請求することができますが、群が非常に広い場合には記載の十分性とプローザビリティの問題を生じます。
要点
実務上、物の発明の権利者は、請求項が不要な特徴によって限定され、競合他社に回避の途を与えていないかを確認する必要があります。製品の侵害の立証は、セジー・コントルファソン（侵害証拠保全手続）や購入によって入手した競合製品の分析に基づくため、一般に方法の侵害の立証より容易です。当事務所はこうした紛争に対応しています（特許侵害訴訟の提起のページをご覧ください）。
物の類型には、特に物質や組成物が含まれます。装置の発明は、より具体的に器具や技術的手段の配置を対象とします。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。