26 4月 2024

破毀院における会議「Les rencontres du droit des brevets」の議長



マチュー・デンヌは、会議Les rencontres du droit des brevets(「特許法の集い」)の議長を務めました。この会議は、Institut de Boufflersとの共催により、2024年4月26日に破毀院で開催されたものです。

 

特許法:フランスにおいて適用される法源

フランスにおいて適用される特許法は、三つの法体系から成り立っています。フランス知的財産法典は、L.611-1条以下において、フランス特許、特許要件および訴訟を規律しています。1973年10月5日の欧州特許条約(EPC)は、改正後のものとして、欧州特許庁(EPO)における集中的な付与手続を定めており、この手続により付与された権利は、その後、指定された各国において効力を生じます。同条約はまた異議申立て手続を定めています。この手続は、付与の旨の公告から9か月以内であればあらゆる第三者が利用することができ、各国裁判所に提起される無効訴訟と併存しています。

これに加えて、欧州連合の法令および2013年2月19日の統一特許裁判所協定(UPCA)があります。2012年12月17日の規則は、単一効を有する欧州特許およびその翻訳制度を創設し、2004年4月29日の指令は、暫定措置や証拠の差押えを含む権利行使の措置を調和させました。同協定は、締約加盟国に共通の裁判所を設立するものであり、この裁判所は欧州特許と単一効特許の双方について管轄を有し、その判決は関係するすべての領域について効力を有します。

裁判官の職務

国内法においては、フランス知的財産法典L.615-17条が、特許に関する訴訟の管轄をパリ司法裁判所に専属させています。この集中により第一審における判例の統一が確保され、パリ控訴院が特別な役割を担う理由ともなっています。この管轄は補充的保護証明書(SPC)にも及び、またパリ控訴院は、フランス産業財産庁(INPI)長官の決定に対する不服申立てについても管轄を有します。

破毀院における審査は、法的性質決定と判決理由に及ぶものであり、事実審裁判官の専権に属する技術的評価には及びません。この役割分担が特許法の実務を形づくっています。すなわち、勝敗の大部分は、第一審および控訴審における技術的な主張立証の構築によって決まります。統一特許裁判所の登場は並行するもう一つの途を加えるものであり、実務家は今や、法的根拠を定める前に、まず法廷地の選択という観点から検討を行うことになります。

さらに詳しく

Auteur : Dhenne Avocats.