1996年のWIPO条約（WCTおよびWPPT）

1996年のWIPO条約とは、1996年12月にジュネーブで採択され、2002年に発効したWIPO著作権条約（WCT）およびWIPO実演・レコード条約（WPPT）をいいます。しばしばインターネット条約と呼ばれるこれらの条約は、オンデマンドでの利用可能化権を承認し、技術的手段の法的保護を義務づけることにより、ベルヌ条約およびローマ条約をデジタル環境に適合させるものです。欧州連合およびその加盟国はこれらの条約の締約国です。

著作権条約

WCTはベルヌ条約の意味における特別の取極であり、ベルヌ条約の実体規定を参照しています。WCTは、コンピュータプログラムが文学的著作物として保護されること、およびデータベースがその独創的な構造を理由に保護されることを明確にしています。WCTは、譲渡権、一定の類型の著作物についての貸与権、ならびに公衆のそれぞれが選択する場所および時において利用できるように公衆に利用可能化することを含む公衆への伝達に関する一般的な権利を承認しており、これはオンラインでのオンデマンド配信を対象とします。WCTは、保護が表現に及び、アイデア、手順または運用方法には及ばないことを確認し、スリーステップテストをすべての権利に拡張しています。

実演・レコード条約

WPPTは、実演家に対し、その音の実演についての氏名表示および同一性保持に関する実演家人格権、ならびにレコードに固定された実演についての複製、譲渡、貸与および利用可能化の排他的権利を付与しています。レコード製作者は同一の財産的権利を受けます。この二つの類型は、商業目的で発行されたレコードの放送および公衆への伝達についての衡平な報酬を受ける権利と、五十年という最低保護期間を享受します。WPPTから除外された視聴覚的実演は、その後、2012年の北京条約によって対象とされました。

技術的手段と権利管理情報

両条約の最も議論を呼んだ貢献は、権利者が実施する技術的保護手段の回避、ならびに権利管理情報の除去または改変に対して、適切な法的保護および効果的な制裁を定めることを各国に義務づけた点にあります。これらの規定は、欧州連合法においては指令2001/29/ECにより、フランス法においては2006年8月1日の法律により国内法化され、同法は対応する民事上および刑事上の制裁を創設し、相互運用性および例外の保障の規制を行政機関（現在のARCOM）に委ねました。

要点

1996年のWIPO条約は、オンデマンドでの利用可能化権、ソフトウェアおよびデータベースの保護、実演家人格権、ならびに技術的手段の法的保護を承認することにより、著作権および著作隣接権をインターネットに適合させるものです。その内容は指令2001/29/ECによって欧州連合法に組み込まれています。実務上、これらの条約はすべての締約国においてオンライン利用について対抗可能な最低限の基盤を構成しており、第三国で行動する前にこの点を確認する必要があります。