保護地理的表示（IGP）
定義 : 保護地理的表示（IGP）
保護地理的表示（IGP）とは、ある場所、地域または国を原産地とする農産物、食品、ぶどう酒または蒸留酒であって、特定の品質、名声その他の特徴が本質的にその原産地に帰せられ、生産の少なくとも一つの段階が画定された地域で行われるものを識別する、欧州連合の品質標識です。農産物とぶどう酒については規則（EU）2024/1143が制度を定め、蒸留酒は製品の定義について分野別の規則を維持しています。テロワールとの結びつきがそれほど厳格でない点で、保護原産地呼称と区別されます。
認定の要件
仕様書は、製品を記述し、地域を画定し、生産の規則を定め、原産地との結びつきを示しますが、多くの食肉加工品や果実のように、その結びつきは製品の歴史的な名声だけに基づくこともあります。生産、加工または調製の段階のうち一つだけが地域内で行われれば足り、原材料は仕様書が定める条件のもとで他の場所から調達することもできます。申請は生産者団体、フランスではフランス国立原産地・品質研究所（INAO）が認定した保護管理団体が行い、INAOが国内手続を審査した後、審査、公告、異議申立ておよび登録のため欧州委員会に送付されます。
保護の範囲
保護はAOPと同一です。比較可能な製品についての、または名称の名声を利用するあらゆる直接的もしくは間接的な商業上の使用、真の原産地の表示や「タイプ」「流」などの語を伴う場合を含むあらゆる不正使用、模倣または想起（évocation）、出所に関するあらゆる虚偽の表示、そしてその他のあらゆる欺瞞的行為が禁止されます。名称は普通名称化することがなく、後の商標に優先し、これを侵害する商標の登録は拒絶され、または無効とされます。他方で、地域内に拠点を有し仕様書を遵守する事業者はすべて名称を使用する権利を有するため、IGPは私的な独占ではなく集団的な権利です。
訴訟
IGPに対するあらゆる侵害は、知的財産法典L.722-1条にいう侵害（contrefaçon）となり、保護管理団体、生産者またはINAOの発意により、侵害差押え、暫定措置、そして司法裁判所における本案訴訟の道が開かれます。侵害は欺瞞的商業行為としても追及され、集団的な周知性を利用する者に対する不正競争または寄生的行為（parasitisme）の訴えの根拠ともなりえます。
要点
IGPは、名声または品質が原産地に由来し、生産の少なくとも一つの段階が地域内で行われる製品に地理的名称を留保するものであり、テロワールとの結びつきはAOPよりも緩やかです。その保護は不正使用、模倣および想起に及び、後の商標に優先します。名称や商標を選ぶ前に抵触がないことを確認し、生産者としては、侵害が確認され次第、民事または刑事の手段で行動する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。