WIPO仲裁調停センター

WIPO仲裁調停センターは、世界知的所有権機関（WIPO）の機関であり、特に知的財産および技術の分野における裁判外紛争解決手続の運営を担っています。1994年に設立され、ジュネーブに本拠を置き、シンガポールに事務所を有しています。同センターは調停、仲裁、迅速仲裁および専門家決定を提供しており、ドメイン名に関する紛争解決の主要な提供機関でもあります。

提供される手続

各手続にはそれぞれ固有の規則があり、当事者は契約条項により、または紛争発生後に締結する仲裁合意により、これを採用します。調停は、第三者の助力を得て当事者を合意へと導くものですが、当事者はこれを拒否する自由を保持します。仲裁は拘束力のある仲裁判断に至り、その迅速版では仲裁人の数と期間が短縮されます。専門家決定は、請求項の範囲やロイヤルティの額といった技術的または財務的な問題を専門家に委ねるものであり、その拘束力は当事者が付与するものに従います。調停を経てから仲裁に移行する条項が頻繁に用いられています。

利点と限界

単一の手続により、複数の国の権利に関する紛争を、当事者が選択した言語および仲裁人のもとで、秘密を保持しつつ処理することができます。仲裁判断は1958年のニューヨーク条約により国際的に流通します。フランス法においては、フランス知的財産法典が特許紛争における仲裁の利用を明文で留保しており、判例は、仲裁人が付随的に権利の有効性について判断することを、当事者間に限定された効力をもって認めています。これに対し、対世的（erga omnes）効力の効力（対世効）を伴う権利の無効は、引き続き国家裁判所の権限に属します。

専門的な利用

同センターは、一般トップレベルドメインに関するUDRP手続を運営し、多数の国別ドメインについても関与しています。また、標準必須特許のFRANDライセンスに関する紛争に適合した調停および仲裁の選択肢も提供しています。他方、統一特許裁判所協定（UPCA）は、リュブリャナとリスボンに設置された特許調停仲裁センターを創設しており、欧州特許については競合する選択肢を提供しています。

要点

WIPOセンターは、国際的な技術紛争のために中立かつ専門的な枠組みを提供しています。ライセンス契約または共同開発契約の起草段階から、仲裁地、言語、仲裁人の数、調停と仲裁の関係を明記した条項を設けることが望まれます。また、特に権利の有効性に関わる場合には、想定される紛争が仲裁可能であるかを確認する必要があります。