公表権
定義 : 公表権
公表権とは、著作者が自らの著作物を公衆に知らせるかどうかを単独で決める、著作者人格権の権能です。知的財産法典L.121-2条は、著作者のみが著作物を公表する権利を有し、公表の方法を決め、その条件を定めると規定しています。この権能は利用の開始を左右します。著作物が公表されない限り、誰もそれを複製することも上演・上映することもできず、著作権の例外も適用されません。
権利の内容
公表権には二つの権能があります。第一は、著作物を公衆に引き渡すという原則的な決定であり、著作者が著作物を完成し伝達に値すると判断していることを前提とします。第二は方法に関わるもので、著作者は書籍、展示、オンラインでの公開または上演などの公表の方法と、その時期および条件を選びます。この権利は著作者の生存中は裁量的なものであり、たとえば契約の相手方を害する意図で行使するような濫用だけが責任を生じさせます。したがって、著作物の引渡しを契約で約束した著作者もその公表を拒むことはできますが、その場合には拒否による契約上の帰結を負います。
公表の効果
公表は、著作物を利用可能にし、第三者にL.122-5条の例外の利益を開く行為であり、これらの例外はいずれも公表された著作物を前提とします。公表は一般に権利を消尽させる行為と分析されています。一度ある形で著作物が公衆に伝達されれば、著作者は公表権を理由として新たな伝達に異議を述べることはできず、財産的権利または同一性保持権によってのみこれができます。ある形での公表がすべての利用形態を認めるかどうかは、学説上なお議論があります。公表されていない著作物は強化された保護を受け、一般に著作者の債権者による差押えは否定され、第三者による公衆への伝達は著作者人格権の侵害によって加重された侵害となります。
著作者の死後の行使
L.121-2条は公表権の移転を定めています。死亡後は、著作者が指定した遺言執行者が、それがいなければ、著作者の反対の意思がない限り、卑属、離婚も再婚もしていない配偶者、その他の相続人、次いで包括受遺者が行使します。この権利は、L.123-4条の規則に従う遺作の利用と混同してはなりません。L.121-3条は、死亡した著作者の代理人による公表権の行使または不行使に明白な濫用がある場合に、特に文化担当大臣の申立てを受けた司法裁判所があらゆる適切な措置をとることを認めており、恣意的な拒否や不当な留保を覆すことができます。
要点
著作物を公衆に届けるかどうか、いつ、どのように届けるかを決めるのは著作者だけであり、公表されていない著作物を利用することは誰にもできません。死後は、この権限は著作者が指定した者に移り、明白な濫用の場合には裁判所の統制を受けます。未公表の著作物を刊行する前に、著作者の意思、またはその公表権を正当に行使する者の同意を確認する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。