代理人または代表者が出願した商標
定義 : 代理人または代表者が出願した商標
代理人商標とは、権利者の代理人または代表者が、その許諾を得ずに自己の名義で出願した商標です。パリ条約第6条の7は、権利者がその登録に異議を述べ、その取消しまたは自己への移転を求め、標識の使用を禁止することを認めています。規則（EU）2017/1001と指令（EU）2015/2436はこの仕組みを採用しており、フランス法はこれを相対的拒絶理由と相対的無効事由の一つとして国内法化しています。
保護の要件
権利者は、代理または代表の関係が存在することを立証しなければならず、連合の判例はこれを、販売契約のように忠実義務を生じさせるあらゆる商業上の協力の合意として広く解しています。さらに、代理人が自己の名義で、許諾なく、同一または類似の標識について、同一または近い商品または役務について出願したことを示さなければなりません。代理人が制裁を免れるのは、その行為を正当化した場合に限られます。
制裁と権利の移転
権利者は異議申立てを行い、無効の訴えを提起し、または自己への商標の移転を求めることができ、これにより代理人が得た出願日を引き継ぐことができます。欧州連合商標については、規則がこの移転の権能を定めています。フランス法では、第三者の権利を詐害し、または契約上の義務に違反して行われた出願に対する返還請求訴訟（action en revendication）が、同様の結果をもたらします。さらに、代理人の悪意が認められる場合には、出願は不正な出願と性質決定されることがあります。
実務上の論点
このリスクは特に外国市場への参入の際に現れ、現地の販売代理店が、交渉上の立場を確保するため、または契約の解除に備えるために、製造者の商標を出願することがあります。訴えには契約関係とその日付の証明が必要であり、そのため書簡と契約を保存しておかなければなりません。最後に、第6条の7の適用は、出願が行われた各国の法に左右されます。
要点
商標の権利者は、許諾なく自己の標識を出願した代理人、代表者または販売代理店に対して、権利の移転を含む固有の救済手段を有しています。これらの救済には、商業上の関係と許諾のない出願の証明が必要です。最善の対応は予防にあります。販売代理店を指名する前にその国で商標を出願し、契約において出願の禁止と譲渡の義務を定めておくことです。出願を見つけた場合には、現地の異議申立期間内に行動する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。