欺瞞性
定義 : 欺瞞性
欺瞞性とは、特に商品または役務の性質、品質または地理的出所について公衆を欺くおそれのある商標に該当する絶対的拒絶理由です。指令(EU)2015/2436第4条を国内法化した知的財産法典L.711-2条と、欧州連合商標については規則(EU)2017/1001第7条に定められています。競合他社ではなく公衆を保護するものであり、そのため使用によっても第三者の不作為によっても治癒されることはありません。
欺瞞の要件
商標は、関係する公衆が商品の特徴に関する情報と受け取るおそれのある表示を含み、その情報が誤っており、または指定商品に対応しない場合に欺瞞的とされます。欧州連合司法裁判所は、拒絶には、単なる理論上の可能性ではなく、消費者の現実の欺瞞または十分に重大な欺瞞のおそれが必要であると判断しています。欺瞞は商品と役務の指定に照らして判断されるため、材料、場所または品質を想起させる標識は、指定がその特徴を備えた商品に限定されていれば認められ、それを備えない商品を含む場合には拒絶されます。
記述性および地理的表示との関係
欺瞞性と記述性は、同じ標識の表と裏です。表示が指定商品について正確であれば標識は記述的としてその理由で拒絶され、不正確であれば欺瞞的となります。地名がその典型例であり、そこを出所とする商品については記述的、それ以外については欺瞞的であり、保護された原産地呼称や地理的表示を侵害する場合には、別個の絶対的拒絶理由によっていずれにせよ除外されます。標識の識別力は拒絶の妨げとはならず、恣意的な商標であっても不正確な情報を伝えれば欺瞞的となりえます。
商標の存続中に生じた欺瞞
拒絶と無効に加えて、欺瞞性は、権利者またはその同意を得た者による使用の結果、商標が特に商品または役務の性質、品質または地理的出所について公衆を誤認させるものとなった場合に、失効(déchéance)の事由となります。この失効は、たとえば商標に原産地が表示されている製品の生産を移転した場合や、商標が材料を謳う製品の組成を変更した場合など、登録後の使用を処罰するものです。もっとも欧州連合司法裁判所は、その持ち主であった人から分離した氏の商標を譲渡しただけでは、商標が欺瞞的になるわけではないとしています。
要点
出所、組成、品質または公的な認定など、商品または役務について不正確な特徴を信じさせる商標は拒絶され、または無効とされ、使用によって欺瞞的となった商標は失効の対象となります。主な手段は商品の指定であり、想起される特徴を備えた商品に限定すれば拒絶理由は解消されます。標識と整合するように指定を作成し、商品の変化が商標の表示と矛盾しないよう監視すべきです。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。