写真の著作物
定義 : 写真の著作物
写真の著作物は、創作性を有する限り著作権によって保護されます。知的財産法典L.112-2条は、写真の著作物と写真に類似する技術によって作成された著作物を精神の著作物に挙げています。指令2006/116/EC第6条は、写真は著作者自身の知的創作であるという意味で創作性を有する場合に保護され、他のいかなる基準も求めることはできないと定めています。保護は出願なしに生じ、銀塩かデジタルかという方法を問わず認められます。
保護の要件
写真に固有の困難は、既存の現実を機械的な方法で捉える点にあります。創作性は、自由である被写体にも、技術的な質だけにも存しません。欧州連合司法裁判所は、写真家は制作の各段階で自由で創造的な選択を表現すると判断しています。準備の段階では演出、被写体のポーズや照明の選択によって、撮影の段階では構図、アングルや生み出す雰囲気によって、そしてプリントの段階では現像の技法や修整によってです。カタログ写真、証明写真や自動撮影など純粋な再現の写真は、しばしば創作性を欠くとされます。
写真家の権利
写真家は、複製と上演・上映の財産的権利と、著作者人格権を享受します。氏名表示権により、あらゆる公表の際にその氏名を表示しなければならず、同一性保持権により、トリミング、着色、反転や文脈の歪曲に異議を述べることができます。代理店、出版者または広告主への権利の譲渡はL.131-3条の方式を守らなければならず、ファイルの引渡しはいかなる黙示の譲渡も意味しません。保護期間は一般法と同じく写真家の死後70年であり、その後写真は公有に帰します。
被写体に関する第三者の権利
写真には競合する権利が関わります。撮影された人は、民法典9条に基づく肖像権を有し、知る権利を留保して、同意のない自己の肖像の流布に異議を述べることができます。財産の所有者は、異常な支障を証明しない限り、その財産の画像の複製に異議を述べることはできません。彫刻、絵画や建物など保護された著作物を複製する写真家は、例外の場合を除き、その著作者の許諾を得なければなりません。さらに指令（EU）2019/790は、公有に帰した視覚芸術の著作物の忠実な複製は、その複製自体が創作性を有しない限り、いかなる著作権も著作隣接権も生じさせないと定めています。
要点
写真は、その著作者が準備、撮影または処理において創造的な選択を行った場合に保護され、著作者は1枚ごとにそれを証明できなければなりません。写真家は写っている人と複製した著作物の著作者の同意を得なければならず、利用者は書面による譲渡を受け、著作者の氏名を表示しなければなりません。画像を公表する前に、その出所、権利、そして被写体に結びついた許諾を確認する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。