追及権
定義 : 追及権
追及権とは、グラフィックアートまたは造形美術の原作品の著作者が、美術市場の専門家が関与するその作品のあらゆる転売の価格の一定割合を受け取る権利です。指令2001/84/ECを国内法化した知的財産法典L.122-8条に定められています。作家や作曲家のように作品の複製から利益を得ることができない造形芸術家の不利を補い、作品が得た値上がり益にあずかることを可能にするものです。
適用の要件
追及権は、欧州連合または欧州経済領域の加盟国の国民である著作者と、相互主義により、その法令が欧州の著作者に追及権を認める第三国の国民に与えられます。対象はグラフィックアートまたは造形美術の原作品、すなわち芸術家自身が創作した作品と、彫刻の鋳造、版画や番号付きの写真の著作物のように、本人によって、またはその責任のもとで限られた数で制作された複製物です。著作者またはその承継人による最初の譲渡の後に行われ、美術市場の専門家が売主、買主または仲介者として関与するあらゆる販売に適用されます。専門家の仲介のない個人間の販売は対象外です。法律はまた、3年未満前に著作者から直接作品を取得し、価格が1万ユーロを超えない売主による転売も除外しています。
算定と支払
追及権は販売価格が750ユーロ以上の場合にのみ生じます。料率は段階ごとに逓減し、5万ユーロ以下の部分の4%から、50万ユーロを超える部分の0.25%までとなっており、総額は1回の販売につき1万2,500ユーロを超えることができません。負担するのは売主ですが、販売に関与する専門家がその支払について責任を負い、欧州連合司法裁判所は、最終的な負担を買主に負わせることを当事者が契約で合意できると認めています。徴収は実務上、専門家が販売を申告する集中管理団体が行っています。
権利の性質と期間
追及権は譲渡できない財産的権利です。著作者はこれを譲渡することも、あらかじめ放棄することもできず、この点で他の財産的権利と区別されます。L.123-7条に従い、著作者の相続人にのみ、そして用益権については生存配偶者に移転し、受遺者には移転しません。他の財産的権利と同様に、著作者の死亡した暦年とその後70年間存続し、その後作品は公有に帰し、転売にはいかなる徴収も課されなくなります。
要点
専門家を介した原作品の750ユーロを超える転売のたびに、芸術家またはその相続人は、著作者の死後70年間、1万2,500ユーロを上限とする価格の逓減的な割合を受け取る権利を有します。この権利は譲渡できません。画廊、競売会社および美術商は販売を申告しなければならず、芸術家は、その金額が実際に支払われているかを確認する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。