属地主義の原則
定義 : 属地主義の原則
属地主義の原則とは、商標権は、それが付与された地域においてのみ効力を生じることをいいます。フランス産業財産庁（INPI）に登録されたフランス商標はフランスで権利者を保護し、欧州連合商標はすべての加盟国で保護し、国際登録商標は保護を拒絶しなかった指定国でのみ効力を有します。パリ条約は、同盟の各国で登録された商標の独立を定めており、各権利はそれぞれの国の法に従って存続し、消滅します。
国内の権利の独立
各国は、自国の規則に従って商標を付与し、審査し、無効とします。ある国での商標の無効は他国で登録された対応商標に影響せず、外国で行われた使用は、原則として、失効のおそれがあるフランス商標を維持するには足りません。したがって複数の国で事業を行う権利者は、パリ条約が認める6か月の優先権を利用して、個別の国内出願によって、またはマドリッド協定議定書による国際ルートによって、権利のポートフォリオを構築しなければなりません。
欧州連合商標
欧州連合商標は、この原則をなくすのではなく、その単位を移すものです。規則（EU）2017/1001はこれに単一性を与えています。連合全域で同じ効力を生じ、連合全体についてのみ登録、移転、無効または失効の対象となり、地域の一部での真摯な使用でその維持に足りることがあります。基準となる地域が単に連合になったのです。他方で、欧州連合商標は英国の離脱以降、英国ではいかなる権利も与えず、権利者はその際に創設された複製商標を有しています。
侵害への影響
属地主義は、商標権侵害となりうる行為を画定します。保護地域で行われた使用のみが対象となるため、オンラインでの販売の申出については微妙な問題が生じます。欧州連合司法裁判所は、その地域からアクセスできるサイトであるだけでは足りず、言語、通貨、配送地域、サイトの記載などの徴表に照らして、申出がその地域の消費者に向けられているかを検討しなければならないとしています。属地主義はまた、欧州経済領域に限られる権利の消尽の規則の基礎でもあり、これにより権利者は、この領域外で流通に置かれた商品の輸入に異議を述べることができます。
要点
商標は登録された場所でのみ保護され、各権利はそれを付与した国の法に従います。欧州連合商標はこの地域を連合全体に広げますが、世界商標になるわけではありません。商品やオンラインショップを立ち上げる前に、事業を行う国を洗い出し、各国で保有する権利を確認し、欠けている国で出願する必要があります。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは特許訴訟を専門とする法律事務所です。商標、意匠、著作権、IT契約など特許以外の分野は、当事務所が日頃から協力している専門家が担当し、特許紛争に付随して生じる場合には当事務所自身が対応します。