寄生的競争行為（parasitisme）
定義 : 寄生的競争行為（parasitisme）
寄生行為（パラジティスム）とは、ある事業者が他の事業者の後に付き従い、自らは何も支出することなく、その努力、投資および名声から利益を得る行為です。民法典第1240条の一般不法行為責任に基づいて制裁されます。寄生行為は不正競争の一形態であり、混同のおそれを要件とせず、競合関係にない企業間でも認められうる点に特徴があります。
寄生行為の要件
第一に、被害者は、製品、コンセプト、商品ライン、キャンペーンまたは名声など、ノウハウ、知的作業または投資の成果である、個別化された経済的価値の存在を示さなければなりません。第二に、被告がそれに意図的に依拠してその価値を取り込んだことを立証しなければなりません。第三に、損害を証明しなければならず、損害は競争上の優位の喪失や、取り込まれた価値の陳腐化によって構成されることがあります。過失は、商取引上の公正な慣行に照らして判断されます。自由に利用できるアイデアや市場の傾向を取り入れるだけでは、寄生行為にはなりません。
寄生行為と知的財産
寄生行為は、侵害を構成する事実とは別個の事実に基づくことを条件に、侵害訴訟と併せて主張されることがよくあります。また、著作権で保護されないコンセプト、特許や意匠が満了した製品、登録されていない標識など、知的財産法の保護を受けない創作を守ることもできます。ただし、立法者が認めなかった独占を作り出すために用いることはできません。適用される条文はLégifranceで確認できます。
制裁
裁判所は、間接強制金付きの行為の停止、判決の公表、損害賠償を命じることができます。破毀院は、損害は寄生行為から必然的に推認されるとしており、立証の負担は軽減されていますが、その評価には、寄生者が節約した費用と被害者が被った損失の証明が引き続き必要です。実務上、当事務所は、知的財産の業務の枠組みで、商標、意匠または著作権の侵害訴訟としばしば組み合わされるこうした紛争に対応しています。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。