フランス・欧州の特許訴訟

日本企業・日本の法律事務所の皆様へ

Dhenne Avocatsは、パリを拠点とし、フランスの裁判所および統一特許裁判所（UPC）における特許訴訟を主な業務とする法律事務所です。企業の知的財産部門、経営陣、社内法務および日本の代理人と連携し、フランス・欧州での事業に関わる紛争、証拠、ライセンスの問題に対応します。

このような場面でご相談いただけます

特許侵害の警告書、訴状または証拠保全措置を受けた場合、期限、対象製品、特許および関係国を整理し、既存の代理人と対応方針を検討します。

訴訟の目的、市場、証拠の所在および予算を踏まえ、フランス国内の手続とUPCの手続を比較します。フランスのサジー・コントルファソンとUPCの証拠保全措置は、それぞれの制度に即して検討します。

標準必須特許のライセンス要求、交渉経緯、提示条件、秘密保持および比較対象ライセンスを整理し、交渉や紛争に備えます。

特許・補充的保護証明書（SPC）、販売開始、仮の差止めおよび証拠に関する問題を検討します。規制上の承認と、特許法上の販売の可否は区別して評価します。

訴訟実務を踏まえ、発明の権利帰属、営業秘密、ライセンス、共同研究および知的財産デューデリジェンスについても助言します。特許出願の明細書作成・出願手続および欧州特許庁（EPO）における代理は当事務所の業務には含まれません。必要に応じて弁理士等と連携します。

主たる訴訟代理人として、または日本の法律事務所・弁理士と連携するフランス側の法律顧問として対応します。業務上の使用言語はフランス語、英語およびドイツ語です。日本語での対応・通訳の要否は、ご依頼前に個別に確認します。

会社名、関係当事者、対象国、特許番号（判明している場合）、ご希望および次の期限をお知らせください。利益相反の確認前に、機密資料を送信しないでください。

contact@dhenne-avocats.fr · +33 (0)1 71 60 61 46
7 rue Commines, 75003 Paris, France

以下の詳細資料とお問い合わせページは英語です。このページは日本語の概要であり、個別案件についての法律意見ではありません。