IT検収
定義 : IT検収
IT検収(recette informatique)とは、事業者の顧客が、納入されたソフトウェアまたはシステムが合意された仕様に適合していることを確認し、留保を付して、または留保なしにこれを受け入れる手続です。IT検収は、ソフトウェア開発契約またはインテグレーション契約の履行における重要な時点です。IT検収は、一般に、残金の支払、リスクの移転、保証期間の起算点、そして多くの場合、開発成果に係る権利の譲渡の契機となります。
IT検収の進行
第一に、検収仕様書(cahier de recette)が、仕様書と整合する形で、テストシナリオ、テストデータおよび受入基準を定めます。第二に、仮検収(適性確認)が、成果物がテスト環境で動作することを確認します。第三に、本検収(定常稼働確認)が、合意された期間にわたり実環境において正常に稼働することを確認します。第四に、検収調書(procès-verbal de recette)が、結果、確認された不具合およびその分類を記録し、両当事者により署名されます。重大な不具合は検収を妨げ、軽微な不具合は、定められた期間内に解消すべき留保の対象となります。
法的効果と黙示の検収
留保のない検収は、外見上明らかな欠陥を治癒します。顧客は、隠れた瑕疵または発見し得なかった仕様との不適合を除き、もはやこれを争うことができません。検収の拒絶は現実の不適合を理由とするものでなければならず、そうでなければ顧客が責任を負います。検収調書がない場合、裁判所は、顧客が相当の期間にわたり異議を述べることなく成果物を本番環境で利用しているとき、または残金を支払ったときに、黙示の検収を認めることがあります。したがって、契約において黙示の検収の条件を明示的に定めるか、またはこれを排除しておくことが有益です。契約法の一般原則に関する条文はLégifranceで参照できます。
要点
実務上、IT検収は、ITプロジェクトにおける紛争の主な発生源です。検収されないままの成果物、解消されないままの留保、正式な受入れのない本番稼働などです。書面による検収手続、客観的な基準および体系的な検収調書は、両当事者を保護します。アジャイル型のプロジェクトでは、検収は継続的に行われ、各イテレーションの受入基準に基づきます。当事務所は、契約のページでご紹介しているとおり、これらの紛争を取り扱い、関連する条項の作成を行っています。
本用語解説は一般的な説明であり、法的助言に代わるものではありません。
Dhenne Avocatsは、パリ司法裁判所、パリ控訴院および統一特許裁判所において特許訴訟を担当しています。実際の案件でこの問題が生じた場合、適切に対応すべき時期は、ほとんどの場合、訴えの提起よりも前にあります。