NanoString Technologies Europe v President and Fellows of Harvard College (CFI, 17 October 2024)
| Date | 17 October 2024 |
|---|---|
| Court | CFI |
| Division | Munich (DE) Central Division - Section |
| Type of action | Revocation Action |
| Registry reference | ACT_551180/2023 · ORD_598480/2023 |
| Parties | NanoString Technologies Europe Limited v. President and Fellows of Harvard College |
Official decision (PDF) · UPC registry entry
Dhenne Avocats represents claimants and defendants in European patent disputes before the Unified Patent Court, including the Paris divisions.
Dhenne Avocats · 10 October 2026
Our analysis
Summary
In a decision of 17 October 2024 (UPC_CFI_252/2023), the Munich Central Division upheld NanoString Technologies Europe’s revocation action against EP 2 794 928 of the President and Fellows of Harvard College, which concerns a method of detecting multiple analytes through successive hybridisations of decoder probes. Claim 1 as granted lacks novelty over the Göransson paper (D10), auxiliary request 1 lacks inventive step over the same document and auxiliary requests 2 to 8 cannot save the patent in part, so it is revoked in its entirety. The decision is also notable for the refusal to stay pending German proceedings on the German part of the patent and for the rejection of a late auxiliary request. The patent was revoked for France, Germany and the Netherlands, and the proprietor was ordered to bear NanoString’s costs (operative part, points 1 and 2).
Facts and procedure
The patent, in force in Germany, the Netherlands and France, was granted on 20 February 2019. A revocation action was brought on 29 July 2022 before the Federal Patent Court by NanoString Technologies Germany, which revoked the German part on 7 May 2024, an appeal is pending before the Federal Court of Justice (paragraphs 1.2 and 5.10). The UPC action was filed on 27 July 2023 (paragraph 1.1). The Munich Local Division had refused provisional measures based on the patent on 10 October 2023 (paragraph 1.3). The preliminary objection based on lis pendens was withdrawn at the hearing of 18 September 2024 (paragraphs 1.5 and 5.4).
The applicable law
International jurisdiction is examined of the Court’s own motion under the Brussels I recast Regulation, in particular Articles 29 to 31 and 71c, and Article 32(1)(d) UPCA (paragraphs 5.6 and 5.9). Novelty and inventive step fall under Articles 54 and 56 EPC, admission of a subsequent application to amend is governed by Rules 30.2 and 50.2 RoP.
Question
Should the UPC stay the action pending the Federal Court of Justice’s ruling, and is the claimed method, as granted and as amended, novel and inventive over Göransson?
Decision
The NanoString group companies are not the same parties within Article 29 of the Regulation: membership of the same group is not enough, so Articles 29 and 31 do not apply (paragraphs 5.16 and 5.17). The actions are related under Article 30, but the Division refused a stay: both parties sought a decision, the case was ready, the German ruling was not expected within a year, the Dutch and French parts had to be decided in any event and the Federal Patent Court had reached the same result (paragraphs 5.18 to 5.21), the same outcome followed under Rule 295(m) RoP (paragraph 5.22). The claim does not require the same detection reagent to remain bound throughout the method (paragraphs 8.23 to 8.33), and Göransson discloses every feature directly and unambiguously (paragraph 9.15). The new auxiliary request 2, filed in March 2024 after the written procedure had closed, was refused: the Court of Appeal’s construction in NanoString v 10x Genomics was no surprise, the point having been in issue since the reply of 27 November 2023 (paragraphs 10.3 and 10.4). For auxiliary request 1, limited to in situ use, Göransson was a realistic starting point and transferring its decoding method in situ was obvious, with no particular difficulties expected (paragraphs 11.22 to 11.42). The claim sets no number of analytes, time, sensitivity or resolution, and the patent contains no experimental example of a FISH method with RNA as analyte: the in situ difficulties relied on by the proprietor cannot support inventive step without a concrete technical teaching (paragraph 11.43). Auxiliary requests 2 to 8 (fixed cell samples, spatial location, FISH, removal of the signal by cleavage, length of the subsequences and probes, a plurality of at least two) add no inventive contribution (paragraphs 12.1 to 12.6). The patent was therefore revoked in its entirety without the other grounds being examined, the Division noting that its outcome matches the Federal Patent Court and the Court of Appeal’s ruling in NanoString v 10x Genomics (paragraphs 13.1 to 13.3). The proprietor, as the unsuccessful party, bears the costs (Article 69 UPCA and Rule 118.5 RoP, paragraph 14.1).
Key points for practice
- Membership of the same group does not make two companies the same parties under Article 29 of the Brussels I recast Regulation (paragraph 5.16).
- A stay under Article 30 is refused where the case is ready for decision and other national parts of the patent must be decided anyway (paragraph 5.20).
- An auxiliary request filed in response to a Court of Appeal ruling is late if the construction point was already in dispute (paragraph 10.4).
- Practical point: proprietors should file with the defence auxiliary requests covering every plausible construction raised in the pleadings.
Provisions applied
- Agreement on a Unified Patent Court
- Arts. 32(1)(d), 65, 69 and 83(3)
- Rules of Procedure
- Rules 30.1, 30.2, 50.2, 118.5 and 295(m)
- European Patent Convention
- Art. 54, 56, 69 and 138(1)
- Regulation (EU) No 1215/2012
- Arts. 29, 30, 31 and 71c
- Case law cited
- NanoString v 10x Genomics, Court of Appeal, 26 February 2024, VusionGroup v Hanshow, Court of Appeal, 13 May 2024, Carrier v Bitzer, Court of Appeal, 28 May 2024, Sanofi v Amgen, Munich Central Division, 16 July 2024, Mala v Nokia, Court of Appeal, 17 September 2024, Mammut v Ortovox, Court of Appeal, 25 September 2024, 10x Genomics v NanoString, Munich Local Division, 19 September 2023, Munich Local Division, 10 October 2023, UPC_CFI_17/2023, Munich Local Division, 27 August 2024, UPC_CFI_201/2024
Prepared by Dhenne Avocats from the official decision, consulted on 10 October 2026. The database is updated every week, on Friday. Only the official text is authoritative.
Decisions in the same proceedings
Going further
Lexicon: Revocation action.
Publications by Matthieu Dhenne: G 1/25, Take Three: Anything You Leave in the Description May Be Used Against You (Kluwer Patent Blog).
Source and translations
- Official source
- Unified Patent Court registry link recorded in the record
- Original language
- not recorded
- Translation available
- no translation recorded the firm’s French record is a summary, not a translation
- Date checked
- not recorded
Follow this case
Proceedings, related decisions, appeals, parties and patents as recorded in the registry and in the Dhenne Avocats corpus. Each link states its source.
Proceedings
Parties
- defendantPresident and Fellows of Harvard College29 decisions in the corpusFollow this party
- claimantNanoString Technologies Europe Limited8 decisions in the corpusFollow this party
Decisions in the same proceedings and documented appeals
What the record states
- Nature of the act
- Revocation Action
- Outcome (Dhenne Avocats summary)
- La division centrale de Munich annule en totalité le brevet EP 2 794 928 pour la France, l’Allemagne et les Pays-Bas, la revendication 1 étant privée de nouveauté par Göransson et les requêtes subsidiaires d’activité inventive, refuse de surseoir à statuer et met les frais à la charge du titulaire.
- Appeal
- No appeal documented in the corpus, this does not mean that no appeal was lodged.
- Instance
- First-instance decision, whether it has become final is not recorded.
Patents mentioned
EP 2 794 928mentioned in: summary of the decision, Dhenne Avocats analysis Follow this patent
Related decisions cited in the analyses
- Mammut Sports Group v Ortovox Sportartikel (CoA, ORD_44387/2024, 25 September 2024) cited in this record
- Mala v Nokia (CoA, 17 September 2024) cited in this record
- Sanofi-Aventis Deutschland v Amgen (CFI, 16 July 2024) cited in this record
- Carrier v BITZER Electronics (CoA, 28 May 2024) cited in this record
- SES-imagotag v Hanshow (CoA, 13 May 2024) cited in this record
- NanoString Technologies v 10x Genomics (CoA, 26 February 2024) cited in this record
- NanoString Europe v President (CFI, ORD_598209/2023, 31 January 2024) cited in this record
- NanoString Europe v President (CFI, ORD_598206/2023, 31 January 2024) cited in this record
- 10x Genomics v NanoString (CFI, 19 September 2023) cited in this record
- Gilead Sciences v Academy of Military Medical Sciences (CFI, 4 May 2026) cites this decision
- Fisher & Paykel Healthcare v Flexicare (Group) (CFI, 10 April 2026) cites this decision
- Messerle v Sabert Corporation Europe (CFI, 19 February 2026) cites this decision
- Ona Patents v Google Ireland (CFI, 15 January 2026) cites this decision
- *** v Essetre (CFI, 28 July 2025) cites this decision
- Lindal Dispenser v Rocep-Lusol (CFI, UPC_CFI_202/2024, 29 May 2025) cites this decision
- Sanofi Biotechnology v Amgen (CFI, 13 May 2025) cites this decision
- Advanced Bionics v MED-EL Elektromedizinische Geräte (CFI, 26 December 2024) cites this decision
- NJOY Netherlands v VMR Products (CFI, 29 November 2024) cites this decision
- NJOY Netherlands v VMR Products (CFI, 27 November 2024) cites this decision
- NanoString Technologies Europe v President and Fellows of Harvard College (CoA, 28 May 2025) cites this decision
- President and Fellows of Harvard College v NanoString Technologies Europe (CoA, 28 May 2025) cites this decision
Patents and standards
Receive an alert
Weekly summary of new records and substantive updates matching what you follow. Address confirmed by email, unsubscribe at any time, one email per week even where several of your follows match.