Maschio Gaspardo v Spiridonakis Bros (CFI, 25 June 2025)
| Date | 25 June 2025 |
|---|---|
| Court | CFI |
| Division | Milan (IT) Central Division- Section |
| Type of action | Decision By Default |
| Registry reference | ORD_17811/2025 · ORD_17812/2025 |
Official decision (PDF) · UPC registry entry
Dhenne Avocats represents claimants and defendants in European patent disputes before the Unified Patent Court, including the Paris divisions.
Dhenne Avocats · 10 October 2026
Our analysis
Summary
By decision by default of 8 July 2025, the Milan Central Division (Postiglione, Klein, Ledeboer) held that the “Bellota” tool marketed by the Greek company Spiridonakis Bros infringes claims 1, 2, 3, 5, 6, 9 and 10 of EP 1 998 604, owned by Maschio Gaspardo, and granted an injunction for Italy, Germany, France, Romania and Bulgaria, an information order and costs. The decision matters beyond the default itself: it clarifies the court’s role under Rule 355.2, declines to examine validity of its own motion and takes a flexible view of double territoriality for indirect infringement (Art. 26 UPCA).
Facts and procedure
Maschio Gaspardo brought the action on 5 September 2024 (UPC_CFI_513/2024) against the offer and sale of reversible tools for agricultural subsoilers, evidenced by two test purchases shipped from Greece to Bulgaria in July and August 2024. The statement of claim was served on 2 January 2025 through the Greek authorities. The defendant did not appear. The oral hearing was preceded by a site visit by the panel. Several requests were withdrawn during the proceedings (interim damages, publication, some Art. 64(2) measures), what remained was an injunction with penalty, a declaration of infringement, an information order and costs.
The applicable law
Rule 355.2 allows a decision by default where the facts put forward by the claimant justify the remedy sought. The division distinguished it from Rule 171.2, which concerns only the non-contestation of a specific fact: absent a defence, non-contestation is general, so the claimant must put forward all elements in its possession, including those required by Rules 12 and 13 (patent documents, the skilled person). Direct and indirect infringing acts fall under Arts 25 and 26 UPCA.
Question
May a decision by default rest on non-appearance alone, must the court assess the validity of the patent, and does indirect infringement require the offer and the putting into effect to occur in the same Contracting Member State?
Decision
The division checked that service was proper and then examined the merits of the claim itself. It construed the “fixing means” of claim 1 as covering the plate-like body and the apertured plates acting as quick-release connectors, pins and bolts not necessarily forming part of them. It did not examine validity, which it does not raise of its own motion even in default, noting the presumption of validity of granted patents (CJEU, C-44/21).
The offer, sale and distribution in Bulgaria were proven. They give rise to a rebuttable presumption that the other acts under Art. 25(a) were committed. Even if pins and bolts were part of the claim, direct infringement would still be made out (the “extended workbench” theory), since those parts are sold on the defendant’s website and the tool cannot work without them. In the alternative, indirect infringement under Art. 26 is established. As to double territoriality, the offer and the putting into effect need not concern the same Contracting Member State, even for a classic European patent.
The injunction runs from service, with a penalty of EUR 500 per set of tools sold. Information on origin, distribution channels, quantities and prices is due within fifteen days, with a penalty of EUR 100 per day, and is to be treated as strictly confidential. Costs of EUR 25,000 plus VAT and the court fees were awarded against the defendant, with leave to appeal on costs (Rule 157). The default may be challenged within one month of service (Rule 356).
Key points for practice
- Rule 355.2 does not relieve the claimant of proof: the court checks that the facts alleged, supported by the evidence, justify each remedy sought.
- Validity is not examined of the court’s own motion, even in default. A defaulting defendant thus forgoes the chance to challenge the patent before the same panel.
- Double territoriality under Art. 26 is read broadly: an offer in one Contracting Member State and delivery in another suffice.
- Practical point: against a distributor based in another State and selling online, documented test purchases and proper service are enough to obtain a multi-state injunction, even without appearance.
Provisions applied
- Agreement on a Unified Patent Court
- Arts 25, 26 and 33(1), Art. 63, Art. 64(2)(a), Art. 67
- Rules of Procedure
- Rules 12, 13, 151, 152, 157, 171.2, 190, 191, 221, 355 and 356
- Case law cited
- SES-imagotag v Hanshow, 13 May 2024, Abbott Diabetes Care v Sibio, 14 February 2025, EOFlow v Insulet, Court of Appeal, UPC_CoA_768/2024, 10x Genomics v NanoString, 5 December 2023, Hand Held Products v Scandit, 27 August 2024, Düsseldorf Local Division, 10 October 2024, UPC_CFI_363/2023, Düsseldorf Local Division, 31 October 2024, ACT_58084/2023, Munich Local Division, 15 November 2024, UPC_CFI_15/2023, air up v Guangzhou Aiyun, Munich Local Division, 9 January 2025, CJEU, C-44/21
Prepared by Dhenne Avocats from the official decision, consulted on 10 October 2026. The database is updated every week, on Friday. Only the official text is authoritative.
Going further
Lexicon: Unitary patent, Local and central divisions (UPC).
Dhenne Avocats blog: The Transitional Period and the UPC: Coordinating Two Judicial Orders.
Publications by Matthieu Dhenne: Four Questions That Decide a UPC Market Entry, Pleading the Long Arm: What a UPC Statement of Claim Must Carry Beyond Jurisdiction (Kluwer Patent Blog).
Source and translations
- Official source
- Unified Patent Court registry link recorded in the record
- Original language
- not recorded
- Translation available
- no translation recorded the firm’s French record is a summary, not a translation
- Date checked
- not recorded
Follow this case
Proceedings, related decisions, appeals, parties and patents as recorded in the registry and in the Dhenne Avocats corpus. Each link states its source.
Proceedings
Parties
Decisions in the same proceedings and documented appeals
What the record states
- Nature of the act
- Decision By Default
- Outcome (Dhenne Avocats summary)
- Statuant par défaut, la division centrale de Milan juge que l'outil Bellota contrefait EP 1 998 604, ordonne la cessation dans cinq États sous astreinte, la communication d'informations et le paiement des frais.
- Appeal
- No appeal documented in the corpus, this does not mean that no appeal was lodged.
- Instance
- First-instance decision, whether it has become final is not recorded.
Patents mentioned
EP 1 998 604mentioned in: summary of the decision, Dhenne Avocats analysis Follow this patent
Related decisions cited in the analyses
- Abbott Diabetes Care v Sibio (CoA, 14 February 2025) cited in this record
- Hand Held Products v Scandit (CFI, 27 August 2024) cited in this record
- SES-imagotag v Hanshow (CoA, 13 May 2024) cited in this record
- 10xGenomics v NanoString (CFI, 5 December 2023) cited in this record
Patents and standards
| Publication | Role in the dispute | Family | Standard and declaration | Pool | Sources |
|---|---|---|---|---|---|
EP 1 998 604 | Patent at issue according to the summary or official headnote Also mentioned in 1 other decision(s): Maschio Gaspardo v Spiridonakis Bros GP (CFI, 15 May 2025) | not recorded | not recorded | not recorded | Espacenet links not checked mentioned in: summary of the decision, Dhenne Avocats analysis |
Receive an alert
Weekly summary of new records and substantive updates matching what you follow. Address confirmed by email, unsubscribe at any time, one email per week even where several of your follows match.