Opens in a new tab

Panasonic Holdings v Xiaomi Technology Germany (CFI, ORD_14603/2024, 30 April 2024)

Date30 April 2024
CourtCFI
DivisionMannheim (DE) Local Division
Type of actionGeneric application
Registry referenceApp_14308/2024 · ORD_14603/2024
PartiesPanasonic Holdings Corporation

Official decision (PDF) · UPC registry entry

Dhenne Avocats represents claimants and defendants in European patent disputes before the Unified Patent Court, including the Paris divisions.

Contact the firm

Dhenne Avocats · 10 October 2026

Our analysis

Summary

By order of 30 April 2024 (UPC_CFI_223/2023, App_14308/2024), the presiding judge and judge-rapporteur of the Mannheim Local Division (P. Tochtermann), in Panasonic Holdings Corporation’s infringement action on EP 2 207 270 against four European Xiaomi group companies, Odiporo and Shamrock Mobile, ordered the claimant, at its own request, to produce two of its licence agreements which confidentiality clauses prevented it from disclosing voluntarily. The order sets out a method for bringing comparable licences into a FRAND dispute.

Question

May the court order a party, on its own application, to produce its licence agreements where the licensees have not waived confidentiality, given that Rules 172.2, 190 and 191 RoP do not apply directly?

Decision

In a dispute over a standard essential patent, Articles 101 and 102 TFEU, as interpreted by the CJEU in Huawei v ZTE, call for reference to comparable licences. The party must first ask the licensee for consent in specific terms, and an unreasoned refusal or silence allows an order to be made (part A.I). Rules 172.2, 190 and 191 RoP do not directly support the order, but the power of case management (Art. 43 UPCA), read in the light of the primacy of EU law (Arts. 20, 21 and 24(1)(a) UPCA), does, production should take place early, at the latest at the reply stage (part A.II). One licensee did not reply. The other gave conditional consent, which the confidentiality regime set by the order of 14 February 2024 can satisfy (part B). Passages not relied on may be redacted, the claimant remains free to file applications under Rules 262 and 262A RoP, the further requests were dismissed and production must take place by 9 May 2024 (Rule 9.2 and Rule 190.7 RoP applied by analogy).

Key points for practice

Provisions applied

Agreement on a Unified Patent Court
Arts. 20, 21, 24(1)(a), 35, 43 and 59
Rules of Procedure
Rules 9.2, 101, 103, 111, 172.2, 190, 191, 262, 262A and 331 to 334
Treaty on the Functioning of the European Union
Arts. 101 and 102
Case law cited
Mannheim Local Division, 25 March 2024, UPC_CFI_365/2023, ORD_8841/2024, Düsseldorf Local Division, 27 March 2024, UPC_CFI_355/2023

Prepared by Dhenne Avocats from the official decision, consulted on 10 October 2026. The database is updated every week, on Friday. Only the official text is authoritative.


Going further

Lexicon: Written procedure (UPC), Court fees and costs (UPC).

Source and translations

Official source
Unified Patent Court registry link recorded in the record
Original language
not recorded
Translation available
no translation recorded the firm’s French record is a summary, not a translation
Date checked
not recorded
Only the official text is authoritative. A machine translation is never presented as official, republishing a third-party document requires a verified basis in rights, and a link to the source is preferred.

Follow this case

Proceedings, related decisions, appeals, parties and patents as recorded in the registry and in the Dhenne Avocats corpus. Each link states its source.

Proceedings

No case number recorded in this record.

Parties

Exact name as it appears in the record, group affiliation only where sourced and dated.

Decisions in the same proceedings and documented appeals

No other decision in the corpus bears the same case number, and no appeal is documented in the corpus to date.

What the record states

Nature of the act
Generic application
Outcome (Dhenne Avocats summary)
Il est ordonné à Panasonic, à sa demande, de produire deux contrats de licence avant le 9 mai 2024, avec faculté de caviarder les passages non invoqués. Les autres demandes sont rejetées.
Appeal
No appeal documented in the corpus, this does not mean that no appeal was lodged.
Instance
First-instance decision, whether it has become final is not recorded.

Patents mentioned

Related decisions cited in the analyses

Scope: Dhenne Avocats corpus. Registry-based links are marked “official number”; links derived from the analyses are marked as such. An erroneous link can be withdrawn without deleting any record.

Patents and standards

PublicationRole in the disputeFamilyStandard and declarationPoolSources
EP 2 207 270
Wireless communication base station apparatus, and wireless communication mobile station apparatus and control channel allocation method
recorded proprietor: Panasonic Corp
Mentioned in the analysis (role not qualified)
Also mentioned in 9 other decision(s): Xiaomi Technology Germany v Panasonic Holdings (CoA, 30 September 2024 · Guangdong OPPO Mobile Telecommunications v Panasonic Holdings (CoA, 24 · Panasonic Holdings v Xiaomi Technology Germany (CFI, 10 September 2024 · Panasonic Holdings v Xiaomi Technology Germany (CoA, 6 August 2024) · Panasonic Holdings v Xiaomi H.K. (CFI, ORD_44656/2024, 31 July 2024) · Panasonic Holdings v Xiaomi (CFI, ORD_25608/2024, 6 May 2024) · Panasonic Holdings v Xiaomi Technology Germany (CFI, ORD_7585/2024, 22 · Panasonic Holdings v OROPE Germany (CFI, 22 February 2024)
not recordednot recordednot recordedEspacenet · European Patent Register
existence and title of the publication checked on 30 October 2026 (Google Patents, Espacenet and Register links are not checked automatically)
mentioned in: Dhenne Avocats analysis
The statuses “asserted in litigation”, “declared essential”, “listed by a pool” and “essentiality examined by a court” are distinct and may coexist. Validity, infringement and technical essentiality are different questions. Scope: patents cited in the decisions of the Dhenne Avocats corpus, with no essentiality score or prediction.

Receive an alert

Weekly summary of new records and substantive updates matching what you follow. Address confirmed by email, unsubscribe at any time, one email per week even where several of your follows match.

Follow

Weekly summary, on Fridays.