Opens in a new tab

Cardo Systems v Shenzhen Ziwu Chuangxin Technology (CFI, 27 April 2026)

Date27 April 2026
CourtCFI
DivisionMilan (IT) Local Division
Type of actionInfringement Action
Registry referenceUPC_CFI_1902-2025
PartiesCardo Systems, Ltd. v. Shenzhen Ziwu Chuangxin Technology Co., LTD and Resosport Limited

Official decision (PDF) · UPC registry entry

Dhenne Avocats represents claimants and defendants in European patent disputes before the Unified Patent Court, including the Paris divisions.

Contact the firm

Dhenne Avocats · 10 October 2026

Our analysis

Summary

In an order of 27 April 2026 (UPC_CFI_1902/2025), the Milan Local Division dismisses Cardo Systems’ application for an alternative method of service (Rule 275 RoP) of its statement of claim on Shenzhen Ziwu Chuangxin Technology and Resosport, based in mainland China and Hong Kong. Since the steps under the Hague Convention are still under way, it has not been shown that service could not be effected. A claimant cannot bypass the delays of the Convention route before it has failed.

Question

Can the claimant obtain service by an alternative method, in particular on the defendants’ representatives in parallel proceedings, while service under the Hague Convention is still pending?

Decision

As the defendants are domiciled outside the Union and the Contracting Member States, service falls under Rule 274.1(a)(ii) RoP and must follow a Hague Convention method permitted in China and Hong Kong. According to the Court of Appeal, such attempts should normally precede service under Rule 274.1(b) or an alternative method under Rule 275. The request sent to the Supreme People’s Court is still being processed, and the Hong Kong Central Authority confirmed it is handling the request within the usual period of about four months. The condition of Rule 275.1, that service could not be effected, is therefore not met, and both the main request and the alternative request to validate the steps already taken are dismissed.

Key points for practice

Provisions applied

Rules of Procedure
Rules 274.1 and 275
Other provisions
Hague Convention of 15 November 1965 on service
Case law cited
NEC v TCL, Court of Appeal, 29 July 2024, UPC_CoA_86/2024, Court of Appeal, 5 August 2024, UPC_CoA_183/2024, Court of Appeal, 5 August 2024

Prepared by Dhenne Avocats from the official decision, consulted on 10 October 2026. The database is updated every week, on Friday. Only the official text is authoritative.


Decisions in the same proceedings

Going further

Lexicon: Patent infringement action.

Publications by Matthieu Dhenne: Pleading the Long Arm: What a UPC Statement of Claim Must Carry Beyond Jurisdiction (Kluwer Patent Blog).

Source and translations

Official source
Unified Patent Court registry link recorded in the record
Original language
not recorded
Translation available
no translation recorded the firm’s French record is a summary, not a translation
Date checked
not recorded
Only the official text is authoritative. A machine translation is never presented as official, republishing a third-party document requires a verified basis in rights, and a link to the source is preferred.

Follow this case

Proceedings, related decisions, appeals, parties and patents as recorded in the registry and in the Dhenne Avocats corpus. Each link states its source.

Proceedings

No case number recorded in this record.

Parties

Exact name as it appears in the record, group affiliation only where sourced and dated.

Decisions in the same proceedings and documented appeals

No other decision in the corpus bears the same case number, and no appeal is documented in the corpus to date.

What the record states

Nature of the act
Infringement Action
Outcome (Dhenne Avocats summary)
La demande de signification par un mode alternatif est rejetée, les démarches au titre de la convention de La Haye étant toujours en cours, de sorte que l'impossibilité de signifier n'est pas établie.
Appeal
No appeal documented in the corpus, this does not mean that no appeal was lodged.
Instance
First-instance decision, whether it has become final is not recorded.

Related decisions cited in the analyses

Scope: Dhenne Avocats corpus. Registry-based links are marked “official number”; links derived from the analyses are marked as such. An erroneous link can be withdrawn without deleting any record.

Receive an alert

Weekly summary of new records and substantive updates matching what you follow. Address confirmed by email, unsubscribe at any time, one email per week even where several of your follows match.

Follow

Weekly summary, on Fridays.