La Contrefaçon de Trademark consiste dans toute atteinte portée à la marque. La représentation similaire exige la démonstration d’un risque de confusion avec la marque tandis que la reproduction à l’identique ne l’exige pas.
