Erwin Härtwich v Knaus Tabbert (CFI, 10 April 2025)
| Date | 10 April 2025 |
|---|---|
| Court | CFI |
| Division | Düsseldorf (DE) Local Division |
| Type of action | Infringement Action |
| Registry reference | ACT_6665/2024 · ORD_68984/2024 |
| Parties | Erwin Härtwich, Yellow Sphere Innovations GmbH v. Knaus Tabbert AG |
Official decision (PDF) · UPC registry entry
Dhenne Avocats represents claimants and defendants in European patent disputes before the Unified Patent Court, including the Paris divisions.
Dhenne Avocats · 10 October 2026
Our analysis
Summary
By decision of 10 April 2025 (UPC_CFI_50/2024), the Düsseldorf Local Division (Judges Thomas, presiding and rapporteur, Thom and Brinkman, with Ashley as technically qualified judge) ruled on the infringement action brought by Yellow Sphere Innovations and Erwin Härtwich against Knaus Tabbert on EP 3 356 109, which concerns a vehicle frame with a structural part made of foam resin, on the counterclaim for revocation and on a counterclaim against a third party, Alexander Christ.
The division dismissed the counterclaim for revocation and the counterclaim against the third party, found that the « Deseo » and « Azur » caravans infringe, and ordered an injunction, information, recall, removal, destruction, an interim award of EUR 100,000 and, for Germany only, compensation for use of the published application. For practitioners, UPC jurisdiction covers acts before 1 June 2023 where the opt-out was withdrawn before the action, an assignment made before proceedings falls outside Rule 312, and both prior use and provisional protection must be argued State by State.
Facts and procedure
The patent, granted on 9 March 2022, is in force in Germany, France, Ireland, Italy and Slovenia. An opt-out of 15 May 2023 was withdrawn on 2 February 2024, and Alexander Christ assigned his share to Yellow Sphere Innovations on 30 December 2022. The claimants target the « Deseo » and « Azur » caravans. Knaus Tabbert objected to jurisdiction, counterclaimed for revocation, brought a claim against Alexander Christ concerning a licence and sought a reference to the CJEU. The action was withdrawn for Ireland. The oral hearing took place on 13 February 2025.
The applicable law
Jurisdiction rests on Art. 32(1) UPCA, extended by Arts 2(g) and 3(c) to European patents that had not lapsed when it entered into force. Standing rests on Art. 47(1) and Rule 8.5. Validity is governed by Arts 54, 56, 83 and 138 EPC, infringement by Art. 25 UPCA, prior use by Art. 28 UPCA and provisional protection by Art. 67 EPC.
Question
Does the UPC have jurisdiction over acts before 1 June 2023 and during the opt-out period? Does the assignee of a share transferred before the proceedings have standing, including for past claims? How should a product claim defined in part by its manufacturing process be construed?
Decision
The preliminary objection, lodged within one month of service (Rule 19.1), was admissible but unfounded (paragraphs 89 and 91). The patent had not lapsed on 1 June 2023 and the opt-out was withdrawn before the action. Jurisdiction covers the whole period claimed, including earlier acts, with no retroactivity contrary to Art. 28 of the Vienna Convention (paragraphs 92 and 93). The counterclaim for revocation is admissible (paragraphs 94 and 95). The claimants, as registered proprietors, have standing (paragraphs 96 and 97), an analogy with Rule 312 was rejected for want of comparable interests and of an unintended gap (paragraph 98), and the assignment clause covering rights « also from the past » transfers claims predating 30 December 2022, including for France, Italy and Slovenia (paragraphs 99 to 101). On construction, the claim is the decisive basis of protection (paragraph 110), the protective layer need be neither outermost nor visible (paragraph 114), claim 1 is a product-by-process claim, the process serving to define the product without itself being protected or limiting protection, unless it gives the product properties obtainable only by that process, which is not the case here (paragraphs 115 to 131).
The counterclaim failed: the objections about load-bearing parts go to clarity (paragraphs 133 and 134), no prior art discloses a structural part forming a load-bearing part of the frame (paragraphs 135 to 165) and no combination renders the invention obvious (paragraphs 166 to 190). Infringement was found: it does not matter that the defendant uses several moulds or applies the protective layer outside the mould, as long as the caravans have the properties that the process imparts to the product, and the lacquer film over the polyurethane skin does not take them outside the claim (paragraphs 191 to 198). The law of the Agreement applies to acts begun before 1 June 2023 and continued afterwards, each party being free to rely on more favourable national law, which it must set out (paragraphs 200 to 205). The test purchase and the website, which amounts to an offer, establish the acts. Rule 11.3 does not cover talks held outside the mediation centre (paragraphs 207 to 219). Prior use under Art. 28 UPCA refers to national law and was not established for Germany, the parts relied on being mere infill elements (paragraphs 221 to 237), and the development agreement grants a licence only for the « Travelino » model (paragraphs 238 to 250).
The division ordered an injunction for Germany, France, Italy and Slovenia, with penalties of up to EUR 250,000, information from 8 September 2018, including the period before the Agreement, recall and removal of products delivered since 9 April 2022, which the rejected settlement offer of EUR 100,000 does not make disproportionate, and destruction (paragraphs 251 to 264). Damages are due from 9 April 2022, the Art. 72 limitation period not having run (paragraphs 265 to 268), with an interim award of EUR 100,000 under Rule 119 (paragraphs 269 to 272). Compensation for use of the published application, governed by Art. 67 EPC and national law, was awarded only for Germany, the sole State for which its conditions were set out (paragraphs 273 to 275). The reference to the CJEU was refused (paragraphs 286 to 289). The defendant bears 75% of the costs of the action and each claimant 12.5%, owing to the withdrawal for Ireland, and the defendant bears the costs of both counterclaims. Each action is valued at EUR 500,000, the ceiling on recoverable representation costs was set at EUR 112,000 and no security was required.
Key points for practice
- Withdrawing the opt-out before filing opens UPC jurisdiction over all the acts complained of, including those before 1 June 2023 (paragraphs 92 and 93).
- An assignee registered before the proceedings sues directly under Art. 47(1), without recourse to Rule 312, the wording of the assignment determines whether past claims pass (paragraphs 98 to 100).
- In a product-by-process claim, the process describes the properties of the product and does not in itself limit protection (paragraphs 115 to 119).
- Practical point: for compensation for use of the published application as for prior use, the party relying on it must set out the conditions applicable in each State concerned, failing which it succeeds only for the States documented (paragraphs 223 and 275).
Provisions applied
- Agreement on a Unified Patent Court
- Arts 2(g), 3(c), 24, 25, 28, 32(1)(a), (e) and (f), 34, 47(1), 63, 64, 67, 68, 69, 72 and 82
- Rules of Procedure
- Rules 8.5, 9.2, 11.3, 13.1, 16, 19.1, 118.5, 118.8, 119, 171.2, 191, 265, 266.5 and 312
- European Patent Convention
- Arts 54, 56, 67, 69 and Protocol on its interpretation, 83 and 138
- Directive 2004/48/EC
- Art. 11
- Other provisions
- Vienna Convention on the Law of Treaties, Art. 28, German Civil Code (BGB), § 398
- Case law cited
- Fives ECL v REEL, Court of Appeal, 16 January 2025, Phoenix Contact v Industria Lombarda Materiale Elettrico, Munich Local Division, 10 February 2025, Edwards Lifesciences v Meril, Munich Local Division, 15 November 2024, Paris Local Division, 13 November 2024, UPC_CFI_358/2023, 10x Genomics v NanoString, Court of Appeal, UPC_CoA_335/2023 (order of 26 February 2024 read with order of 11 March 2024), Ortovox v Mammut, Düsseldorf Local Division, 9 April 2024, Franz Kaldewei v Bette, Düsseldorf Local Division, 3 July 2024, Plant-e v Arkyne, The Hague Local Division, 22 November 2024, Hurom v NUC, Mannheim Local Division, 11 March 2025 (UPC_CFI_162/2024), Sanofi v Amgen, Munich Central Division, 16 July 2024, Abbott v Sibio, Court of Appeal, 14 February 2025
Prepared by Dhenne Avocats from the official decision, consulted on 10 October 2026. The database is updated every week, on Friday. Only the official text is authoritative.
Going further
Lexicon: Patent infringement action.
Publications by Matthieu Dhenne: Pleading the Long Arm: What a UPC Statement of Claim Must Carry Beyond Jurisdiction (Kluwer Patent Blog).
Source and translations
- Official source
- Unified Patent Court registry link recorded in the record
- Original language
- not recorded
- Translation available
- no translation recorded the firm’s French record is a summary, not a translation
- Date checked
- not recorded
Follow this case
Proceedings, related decisions, appeals, parties and patents as recorded in the registry and in the Dhenne Avocats corpus. Each link states its source.
Proceedings
Parties
- defendantKnaus Tabbert AG5 decisions in the corpusFollow this party
- claimantYellow Sphere Innovations GmbH4 decisions in the corpusFollow this party
- claimantErwin Härtwich2 decisions in the corpusFollow this party
Decisions in the same proceedings and documented appeals
Contents of the record
- Nature of the act
- Infringement Action
- Outcome (Dhenne Avocats summary)
- L'exception d'incompétence, la demande reconventionnelle en nullité et la demande contre le tiers sont rejetées. La contrefaçon est retenue, avec interdiction, informations, rappel, retrait, destruction, provision de 100 000 EUR et indemnité pour l'usage de la demande publiée limitée à l'Allemagne.
- Appeal
- No appeal documented in the corpus, this does not mean that no appeal was lodged.
- Instance
- First-instance decision, whether it has become final is not recorded.
Patents mentioned
EP 3 356 109mentioned in: Dhenne Avocats analysis Follow this patent
Related decisions cited in the analyses
- Abbott Diabetes Care v Sibio (CoA, 14 February 2025) cited in this record
- PHOENIX CONTACT v Industria Lombarda Materiale Elettrico I.L.M.E. (CFI, 10 February 2025) cited in this record
- Fives ECL v REEL (CoA, 16 January 2025) cited in this record
- Edwards Lifesciences v Meril Life Sciences (CFI, 15 November 2024) cited in this record
- Franz Kaldewei v Bette (CFI, 3 July 2024) cited in this record
- Mammut Sports Group v Ortovox Sportartikel (CFI, 9 April 2024) cited in this record
- Knaus Tabbert v Yellow Sphere Innovations (CoA, 17 August 2026) cites this decision
- Knaus Tabbert v Yellow Sphere Innovations (CoA, 17 June 2025) cites this decision
- Knaus Tabbert v Erwin Härtwich (CoA, 21 May 2025) cites this decision
Patents and standards
| Publication | Role in the dispute | Family | Standard and declaration | Pool | Sources |
|---|---|---|---|---|---|
EP 3 356 109 | Mentioned in the analysis (role not qualified) Also mentioned in 3 other decision(s): Knaus Tabbert v Yellow Sphere Innovations (CoA, 17 August 2026) · Knaus Tabbert v Yellow Sphere Innovations (CoA, 17 June 2025) · Knaus Tabbert v Erwin Härtwich (CoA, 21 May 2025) | not recorded | not recorded | not recorded | Espacenet links not checked mentioned in: Dhenne Avocats analysis |
Receive an alert
Weekly summary of new records and substantive updates matching what you follow. Address confirmed by email, unsubscribe at any time, one email per week even where several of your follows match.