{"id":10068,"date":"2023-12-19T12:25:44","date_gmt":"2023-12-19T12:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocat.sea-dev-and-sun.fr\/?p=10068"},"modified":"2026-10-23T16:25:02","modified_gmt":"2026-10-23T16:25:02","slug":"fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/","title":{"rendered":"FINGOLIMOD\u4e8b\u4ef6\u3068Hesitation Blues\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u4e0a\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u304f\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306f\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u304b"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<br \/>\n<\/p>\n<p>\u7b54\u3048\u306f\u300c\u306f\u3044\u300d\u3067\u3042\u308a\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3067\u3082\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3088\u308a\u6b63\u78ba\u306b\u306f\u3001\u6700\u8fd1\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u88c1\u5224\u4f8b\u304b\u3089\u5224\u65ad\u3059\u308b\u9650\u308a\u3001\u307e\u305a\u300c\u306f\u3044\u300d\u3001\u6b21\u3044\u3067\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3068\u3044\u3046\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u8981\u3059\u308b\u306b\u3001<a class=\"wpel-icon-right\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?client=firefox-b-d&amp;sca_esv=589800233&amp;q=hesitation+blues&amp;tbm=vid&amp;source=lnms&amp;sa=X&amp;ved=2ahUKEwijtJL00oeDAxVjcKQEHc2qAAsQ0pQJegQIDRAB&amp;biw=1400&amp;bih=775&amp;dpr=2#fpstate=ive&amp;vld=cid:cdfad63f,vid:kT196UksWxc,st:0\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Hesitations Blues<\/a>\u304c\u652f\u914d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u614b\u5ea6\u306f\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051FINGOLIMOD\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u751f\u3058\u305f\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u6b27\u5dde\u306e\u8907\u6570\u306e\u88c1\u5224\u6240\u3067\u63d0\u8d77\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u3044\u305a\u308c\u3082\u304c\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\uff08Tribunal Judiciaire de Paris\uff09\u306e\u7acb\u5834\u3068\u5bfe\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u308b\u3068\u3001\u4e00\u5c64\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\uff08<a class=\"wpel-icon-right\" href=\"https:\/\/www.juve-patent.com\/cases\/dusseldorf-regional-court-rejects-pi-in-fingolimod-case\/\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">\u30c9\u30a4\u30c4<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/patentblog.kluweriplaw.com\/2022\/10\/31\/fingolimod-the-danish-eastern-high-court-definitively-affirms-dismissal-of-a-pi-application-based-on-a-patent-application\/\" data-wpel-link=\"internal\">\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af<\/a>\u53ca\u3073<a class=\"wpel-icon-right\" href=\"https:\/\/www.lexology.com\/commentary\/intellectual-property\/spain\/grau-angulo\/barcelona-court-of-appeal-revokes-preliminary-injunctions-that-had-temporarily-prevented-marketing-of-fingolimod-generics\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/a>\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u5dfb\u304d\u8d77\u3053\u3063\u305f\u8b70\u8ad6\u306f\u3001\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u7279\u7570\u306a\u3082\u306e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<!--dhenne-enrichi--><\/p>\n<h2>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\uff1a\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u306e\u6839\u62e0<\/h2>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u5178L.615-3\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304d\u307e\u3059\u3002\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u3092\u6709\u3059\u308b\u8005\u306f\u3001\u6c11\u4e8b\u88c1\u5224\u6240\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u4eee\u51e6\u5206\u624b\u7d9a\uff08r\u00e9f\u00e9r\u00e9\uff09\u307e\u305f\u306f\u4e00\u65b9\u7684\u7533\u7acb\u3066\uff08requ\u00eate\uff09\u306b\u3088\u308a\u3001\u5dee\u3057\u8feb\u3063\u305f\u4fb5\u5bb3\u3092\u9632\u6b62\u3057\u3001\u307e\u305f\u306f\u4fb5\u5bb3\u3068\u3055\u308c\u308b\u884c\u70ba\u3092\u505c\u6b62\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u63aa\u7f6e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7533\u7acb\u4eba\u306f\u3001\u81ea\u5df1\u306e\u6a29\u5229\u306e\u4fb5\u5bb3\u304c\u84cb\u7136\u6027\u3092\u6709\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u793a\u3055\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u3001\u4e8b\u5b9f\u3092\u77e5\u3063\u305f\u65e5\u304b\u3089\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185\u306b\u884c\u52d5\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u672c\u6848\u8a34\u8a1f\u304c\u5f8c\u306b\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306b\u88ab\u544a\u304c\u88ab\u308b\u640d\u5bb3\u3092\u586b\u88dc\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u62c5\u4fdd\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u547d\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u63aa\u7f6e\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u554f\u984c\u3068\u3055\u308c\u308b\u884c\u70ba\u306e\u7d99\u7d9a\u306e\u7981\u6b62\u3001\u6d41\u901a\u7d4c\u8def\u304b\u3089\u306e\u56de\u53ce\u3001\u5546\u54c1\u304c\u6d41\u901a\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5dee\u62bc\u3048\u3001\u307e\u305f\u306f\u4fdd\u8a3c\u306e\u63d0\u4f9b\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>2004\u5e744\u670829\u65e5\u306e\u6307\u4ee42004\/48\u306f\u3001\u6bd4\u4f8b\u6027\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u4e3b\u5f35\u3055\u308c\u308b\u640d\u5bb3\u3068\u3001\u63aa\u7f6e\u304c\u88ab\u544a\u306e\u4e8b\u696d\u306b\u53ca\u307c\u3059\u5f71\u97ff\u3068\u3092\u6bd4\u8f03\u8861\u91cf\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u304c\u3001\u6a29\u5229\u306e\u5b58\u5728\u306e\u307f\u3092\u6839\u62e0\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c7a\u3057\u3066\u306a\u3044\u306e\u306f\u3053\u306e\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u6297\u5f01\u304c\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4e3b\u5f35\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u305f\u66f8\u985e\u304b\u3089\u306f\u4fb5\u5bb3\u306e\u84cb\u7136\u6027\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u6297\u5f01\u3068\u3001\u5f15\u7528\u3055\u308c\u305f\u5148\u884c\u6280\u8853\u306b\u7167\u3089\u3057\u3066\u7279\u8a31\u304c\u65b0\u898f\u6027\u307e\u305f\u306f\u9032\u6b69\u6027\u306e\u70b9\u3067\u8106\u5f31\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u6297\u5f01\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u51fa\u9858\u3068\u84cb\u7136\u6027\u306e\u57fa\u6e96<\/h2>\n<p>\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u51fa\u9858\u3092\u3081\u3050\u308b\u56f0\u96e3\u306f\u3001\u6a29\u5229\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u5178L.613-1\u6761\u306f\u3001\u72ec\u5360\u7684\u5b9f\u65bd\u6a29\u304c\u51fa\u9858\u306e\u65e5\u304b\u3089\u52b9\u529b\u3092\u751f\u3058\u308b\u3068\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540c\u6cd5\u5178L.615-4\u6761\u306f\u3001\u51fa\u9858\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u308b\u524d\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u884c\u70ba\u306f\u4fb5\u5bb3\u3068\u307f\u306a\u3055\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3001\u53ca\u3073\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u63d0\u8d77\u3055\u308c\u305f\u8a34\u8a1f\u306f\u7279\u8a31\u304c\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u4e2d\u6b62\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8a34\u8a1f\u624b\u7d9a\u306e\u4e2d\u6b62\u306f\u7dca\u6025\u6027\u3068\u4e21\u7acb\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u96e3\u3057\u304f\u3001\u3053\u308c\u304c\u3001\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u7279\u8a31\u3067\u306f\u306a\u304f\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u66ab\u5b9a\u63aa\u7f6e\u3092\u8b1b\u3058\u308b\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u69cb\u9020\u7684\u306a\u53cd\u8ad6\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6b27\u5dde\u7279\u8a31\u6761\u7d04\u7b2c67\u6761\u306f\u3001\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u6b27\u5dde\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u3064\u3044\u3066\u540c\u69d8\u306e\u69cb\u9020\u3092\u63a1\u7528\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5404\u6307\u5b9a\u56fd\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u4fdd\u8b77\u306f\u56fd\u5185\u6cd5\u306b\u59d4\u306d\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u306f\u3001\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u8acb\u6c42\u9805\u306b\u3088\u3063\u3066\u7bc4\u56f2\u304c\u307e\u3060\u78ba\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u6a29\u5229\u304c\u3001\u5dee\u6b62\u3081\u306e\u3088\u3046\u306b\u4fb5\u8972\u7684\u306a\u63aa\u7f6e\u306e\u6839\u62e0\u3068\u306a\u308a\u3046\u308b\u304b\u5426\u304b\u3067\u3059\u3002\u5be9\u67fb\u4e2d\u306b\u8acb\u6c42\u9805\u304c\u306a\u304a\u88dc\u6b63\u3055\u308c\u3046\u308b\u5834\u5408\u3001\u4fb5\u5bb3\u306e\u4e3b\u5f35\u304c\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u57fa\u6e96\u3068\u306a\u308b\u7bc4\u56f2\u306f\u5b9a\u7fa9\u4e0a\u4e0d\u5b89\u5b9a\u3067\u3042\u308a\u3001\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u3044\u304b\u306a\u308b\u63aa\u7f6e\u306b\u3082\u3001\u305d\u308c\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8986\u3055\u308c\u308b\u5371\u967a\u304c\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3>\u95a2\u9023\u9805\u76ee<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/preliminary-injunction\/\">\u4eee\u5dee\u6b62\u3081<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent-application\/\">\u7279\u8a31\u51fa\u9858<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent-granting\/\">\u7279\u8a31\u306e\u4ed8\u4e0e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- DA-MAILLAGE DA-CTA-CONTACT --><\/p>\n<div class=\"da-maillage\">\n<p class=\"da-maillage__titre\">\u3055\u3089\u306b\u8a73\u3057\u304f<\/p>\n<ul class=\"da-maillage__liste\">\n<li><a href=\"\/ja\/contentieux-des-brevets\/\">\u7279\u8a31\u8a34\u8a1f<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/ja\/contact\/\">\u3054\u76f8\u8ac7\u5185\u5bb9\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- \/DA-MAILLAGE --><\/p>\n<p><!-- DA-ACF-JA --><\/p>\n<h2>\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306e\u6c7a\u5b9a<\/h2>\n<p>\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3001\u3053\u306e\u7a2e\u306e\u7533\u7acb\u3066\u3092\u4e8c\u5ea6\u306b\u308f\u305f\u308a\u8a8d\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08FINGOLIMOD\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3051\u308b2022\u5e746\u67083\u65e5\u306e\u6c7a\u5b9a\uff08No. 22\/52718\uff09\u304a\u3088\u30732022\u5e748\u67084\u65e5\u306e\u6c7a\u5b9a\uff08No. 22\/54655\uff09\uff09\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u30d1\u30ea\u63a7\u8a34\u9662\uff08\u7b2c1\u90e8\uff09\u306f\u3001\u4e8c\u5ea6\u306b\u308f\u305f\u308a\u3053\u308c\u3068\u771f\u3063\u5411\u304b\u3089\u5bfe\u7acb\u3059\u308b\u7acb\u5834\u3092\u63a1\u308a\u307e\u3057\u305f\uff08NOVARTIS\u3068BIOGARAN\u304c\u4e89\u3063\u305fFINGOLIMOD\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3051\u308b2023\u5e743\u670822\u65e5\u306e\u539f\u5be9\u3092\u8986\u3059\u5224\u6c7a\uff08No. 22\/11165\uff09\u3001\u6b21\u3044\u3067SHARK ROBOTICS\u5bfeANGATEC <em>et al.<\/em>\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3051\u308b2023\u5e7411\u670822\u65e5\u306e\u539f\u5be9\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u5224\u6c7a\uff08no. 22\/19275\uff09\uff09\u3002\u63a7\u8a34\u9662\u306e\u3053\u308c\u3089\u306e\u5224\u6c7a\u304c\u6700\u7d42\u7684\u306a\u7d50\u8ad6\u3068\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3046\u7d50\u8ad6\u3065\u3051\u308b\u306e\u306f\u65e9\u8a08\u306b\u904e\u304e\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u5224\u4f8b\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u72b6\u6cc1<\/h2>\n<p>\u78ba\u304b\u306b\u3001\u30d1\u30ea\u63a7\u8a34\u9662\u7b2c1\u90e8\u306f\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u304f\u66ab\u5b9a\u63aa\u7f6e\u306e\u7533\u7acb\u3066\u306e\u53d7\u7406\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u4e8c\u5ea6\u306b\u308f\u305f\u308a\u5426\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3063\u3068\u3082\u3001\u7b2c\u4e00\u306e\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u540c\u9662\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306b\u7279\u8a31\u304c\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308c\u3070\u7455\u75b5\u306f\u6cbb\u7652\u3055\u308c\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u672c\u4ef6\u306f\u307e\u3055\u306b\u305d\u306e\u5834\u5408\u3067\u3057\u305f\uff09\u3002\u307e\u305f\u3001\u5224\u4f8b\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u72b6\u6cc1\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u5224\u4f8b\u306f\u3044\u3055\u3055\u304b\u8106\u5f31\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u3082\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u306b\u3001\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306e\u7acb\u5834\u306f\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u5909\u308f\u3063\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u540c\u88c1\u5224\u6240\u306e\u6a29\u5a01\u3068\u3001\u7279\u8a31\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308b\u6d3b\u767a\u306a\u6d3b\u52d5\uff08\u6bce\u5e74\u6271\u3046\u4e8b\u4ef6\u6570\u306b\u7167\u3089\u3057\u3066\uff09\u304b\u3089\u3059\u308c\u3070\u3001\u3053\u306e\u70b9\u3092\u770b\u904e\u3057\u3066\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5224\u4f8b\u3092\u6b6a\u3081\u3066\u6349\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001SHARK ROBOTICS\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u88c1\u5224\u6240\u9577\u306f\u672c\u7a3f\u3067\u554f\u984c\u3068\u3059\u308b\u8ad6\u70b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u5224\u65ad\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u70b9\u306b\u3082\u7559\u610f\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\uff082022\u5e7411\u67087\u65e5\u306e\u6c7a\u5b9a\uff09\u3002\u5b9f\u969b\u3001\u540c\u4e8b\u4ef6\u3067\u63aa\u7f6e\u304c\u5374\u4e0b\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u4e09\u4ef6\u306e\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u7533\u7acb\u3066\u3092\u884c\u3063\u305f\u7533\u7acb\u4eba\u304c\u3001\u4e3b\u4f4d\u7684\u8acb\u6c42\u3068\u3057\u3066\u7279\u8a31\u306e\u4ed8\u4e0e\u307e\u3067\u624b\u7d9a\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u3088\u3046\u6c42\u3081\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u88c1\u5224\u6240\u9577\u304c\u305d\u308c\u306f\u81ea\u3089\u306e\u6a29\u9650\u3067\u306f\u306a\u304f\u672c\u6848\u88c1\u5224\u5b98\u306e\u6a29\u9650\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3057\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u7533\u7acb\u4eba\u304c\u4e88\u5099\u7684\u306b\u6c42\u3081\u305f\u63aa\u7f6e\u3082\u5747\u8861\u3092\u6b20\u304f\u3082\u306e\u3068\u5224\u65ad\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c\u4e8c\u306b\u3001\u63a7\u8a34\u9662\u7b2c2\u90e8\u3082\u3001\u305d\u3057\u3066\u3068\u308a\u308f\u3051\u7834\u6bc0\u9662\uff08\u300c<em>Cour de Cassation<\/em>\u300d\uff09\u3082\u3001\u307e\u3060\u5224\u65ad\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u540c\u88c1\u5224\u6240\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u547d\u4ee4\uff082022\u5e748\u67084\u65e5\u306eNOVARTIS\u5bfeMYLAN\u30012022\u5e7411\u67087\u65e5\u306eSHARK ROBOTICS\uff09\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u305fSabotier\u88c1\u5224\u5b98\u304c\u3001\u73fe\u5728\u306f\u7834\u6bc0\u9662\u306e\u88c1\u5224\u5b98\u3092\u52d9\u3081\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3082\u6ce8\u76ee\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u305d\u306e\u305f\u3081\u306b\u540c\u88c1\u5224\u5b98\u306f\u3001\u81ea\u3089\u304c\u4ee5\u524d\u306b\u95a2\u4e0e\u3057\u305f\u4e8b\u4ef6\u3092\u88c1\u304f\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3068\u306f\u3044\u3048\u3001\u7279\u306b\u7279\u8a31\u6cd5\u306b\u304a\u3051\u308bSabotier\u88c1\u5224\u5b98\u306e\u6a29\u5a01\u306b\u7167\u3089\u305b\u3070\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u7834\u6bc0\u9662\u306b\u4fc2\u5c5e\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u540c\u88c1\u5224\u5b98\u306e\u898b\u89e3\u304c\u8986\u3055\u308c\u308b\u3068\u306f\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u540c\u50da\u304b\u3089\u975e\u516c\u5f0f\u306b\u610f\u898b\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u306a\u3044\u3068\u306f\u8003\u3048\u306b\u304f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u554f\u3044\u306f\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u4e0a\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\uff08\u300cPI\u300d\uff09\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<h2>\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u3068\u30d1\u30ea\u63a7\u8a34\u9662\u306e\u89e3\u91c8\u306e\u76f8\u9055<\/h2>\n<p>\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u554f\u3044\u306f\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6cd5\u4e0a\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\uff08\u300cPI\u300d\uff09\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<p>\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\uff08<em>Tribunal Judiciaire de Paris<\/em>\uff09\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u5178\uff08\u300cFIPC\u300d\uff09L.615-3\u6761\u306f\u3001\u300c<em>\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u3092\u6709\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8005<\/em>\u300d\u304c\u300c<em>\u6a29\u539f\u306b\u3088\u308a\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u6a29\u5229\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5dee\u3057\u8feb\u3063\u305f\u4fb5\u5bb3\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u63aa\u7f6e<\/em>\u300d\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u5b9a\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002L.613-1\u6761\u304a\u3088\u3073L.615-4\u6761\u304c\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u4eba\u306b\u3088\u308b\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u306e\u63d0\u8d77\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u308b\u4ee5\u4e0a\u3001\u3053\u306e\u898f\u5b9a\u306f\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u4eba\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u540c\u88c1\u5224\u6240\u306e\u89e3\u91c8\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u3001\u6761\u6587\u306e\u672b\u5c3e\u304c\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f\u6700\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308a\u3001\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u6700\u3082\u8208\u5473\u6df1\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001\u300c<em>\u6a29\u539f\u306b\u3088\u308a\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u6a29\u5229<\/em>\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u8a00\u306b\u3088\u3063\u3066\u7533\u7acb\u3066\u306e\u6a29\u5229\u304c\u596a\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u304f\u3001\u300c<em>\u6a29\u539f<\/em>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u306f\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u306e\u57fa\u790e\uff08\u3059\u306a\u308f\u3061\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u307e\u305f\u306f\u7279\u8a31\uff09\u3068\u7406\u89e3\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u63a7\u8a34\u9662\u3082\u3001<em>ab initio<\/em>\uff08\u5f53\u521d\u306f\uff09\u540c\u4e00\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3092\u63a1\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3059\u306a\u308f\u3061\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u4eba\u306f\u3001FIPC L.615-3\u6761\u3001L.613-1\u6761\u304a\u3088\u3073L.615-4\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304d\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ed6\u65b9\u3067\u540c\u9662\u306b\u3088\u308c\u3070\u3001\u300c<em>\u7523\u696d\u8ca1\u7523\u6a29\u306e\u6a29\u539f<\/em>\u300d\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u306f\u3001\u5f53\u8a72\u6a29\u539f\u3092\u5217\u6319\u3057\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306b\u306f\u8a00\u53ca\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044L.611-2\u6761\u306b\u5f93\u3063\u3066\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u898b\u3059\u308b\u3068\u3001\u63a7\u8a34\u9662\u306b\u3088\u308b\u6761\u6587\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u306f\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u300c<em>\u7523\u696d\u8ca1\u7523\u6a29\u306e\u6a29\u539f<\/em>\u300d\u306e\u5217\u6319\u304b\u3089\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u3092\u9664\u5916\u3057\u3066\u3044\u308bL.611-2\u6761\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3001\u6761\u6587\u306e\u6587\u8a00\u3069\u304a\u308a\u306e\u9069\u7528\u306b\u3059\u304e\u306a\u3044\u3068\u8003\u3048\u305f\u304f\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u8981\u3059\u308b\u306b\u3001\u63a7\u8a34\u9662\u306fL.611-2\u6761\u3092\u9069\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306f\u7591\u554f\u306e\u3042\u308b\u89e3\u91c8\u3092\u63a1\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u898b\u65b9\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5224\u4f8b\u306e\u898b\u65b9\u306f\u5206\u6790\u306b\u8010\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u3001L.615-3\u6761\u304c\u300c<em>\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u8cc7\u683c\u3092\u6709\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8005<\/em>\u300d\u3068\u5b9a\u3081\u308b\u3068\u304d\u3001\u305d\u308c\u306f\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u4eba\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002L.615-4\u6761\u304c\u307e\u3055\u306b\u51fa\u9858\u4eba\u306b\u3088\u308b\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u306e\u63d0\u8d77\u3092\u8a8d\u3081\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u540c\u9662\u306e\u3088\u3046\u306bL.611-2\u6761\u3092\u63f4\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306fL.615-3\u6761\u304a\u3088\u3073L.615-4\u6761\u3068\u77db\u76fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306f\u3053\u308c\u3089\u4e8c\u3064\u306e\u6761\u6587\u3092\u512a\u5148\u3055\u305b\u3001L.611-2\u6761\u306f\u300c<em>\u7523\u696d\u8ca1\u7523\u6a29\u306e\u6a29\u539f<\/em>\u300d\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a34\u8a1f\u306e\u57fa\u790e\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u6761\u6587\u306e\u300c<em>\u6587\u8a00\u3069\u304a\u308a\u306e\u9069\u7528<\/em>\u300d\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u3044\u305a\u308c\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u3082\u6761\u6587\u304b\u3089\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u5c0e\u304b\u308c\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u89e3\u91c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\u3001\u305d\u306e\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u7acb\u6cd5\u8005\u306e\u610f\u56f3\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u542b\u3080\u3001\u672c\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u3088\u308a\u8a73\u7d30\u306a\u691c\u8a0e\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u7acb\u6cd5\u8005\u306e\u610f\u56f3\u306e\u8a73\u7d30\u306a\u691c\u8a0e<\/h2>\n<p>\u307e\u305a\u3001\u7279\u8a31\u6a29\u306f\u7279\u8a31\u306e\u4ed8\u4e0e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u306e\u6642\u70b9\u304b\u3089\u751f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u8d77\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u51fa\u9858\u4eba\u304c\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u305d\u306e\u305f\u3081\u3067\u3042\u308a\u3001\u51fa\u9858\u4eba\u304c\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u8005\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6587\u8108\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u6240\u6709\u8005\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u8005\u3068\u540c\u69d8\u306b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u7406\u89e3\u3057\u304c\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u70b9\u306f\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u7279\u8a31\u3068\u306f\u3001\u4f55\u3088\u308a\u3082\u307e\u305a\u516c\u7684\u6a5f\u95a2\u304c\u767a\u884c\u3059\u308b\u6a29\u539f\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u672c\u8cea\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u306f\u767a\u660e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7279\u8a31\u6a29\u306e\u8a3c\u660e\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u7279\u8a31\u306e\u767a\u884c\u306f\u3001\u767a\u660e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u6240\u6709\u6a29\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306b\u3059\u304e\u305a\u3001\u305d\u306e\u6240\u6709\u6a29\u306f\u51fa\u9858\u306b\u3088\u3063\u3066\u7279\u8a31\u6a29\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u3001\u6df7\u540c\u304c\u7d76\u3048\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u7279\u8a31\u3068\u7279\u8a31\u6a29\u306f\u533a\u5225\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u7279\u8a31\u6a29\u8005\u306f\u3001\u6a29\u539f\u306e\u6240\u6709\u8005\uff08\u3059\u306a\u308f\u3061\u7279\u8a31\u306e\u6240\u6709\uff09\u3067\u3042\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u8005\uff08\u3059\u306a\u308f\u3061\u51fa\u9858\u6642\u306b\u304a\u3044\u3066\u7279\u8a31\u6a29\u306f\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u3068\u4e00\u4f53\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3067\u3082\u3042\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u7279\u8a31\u6cd5\u306e\u76ee\u7684\u305d\u306e\u3082\u306e\u306f\u3001\u4f55\u3088\u308a\u3082\u305d\u306e\u7a76\u6975\u76ee\u7684\uff08\u3059\u306a\u308f\u3061\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u767a\u5c55\u3068\u305d\u306e\u958b\u793a\u3092\u5968\u52b1\u3059\u308b\u3053\u3068\uff09\u306b\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u306f\u767a\u660e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e00\u6642\u7684\u306a\u6392\u4ed6\u7684\u6a29\u5229\u306e\u4ed8\u4e0e\u3092\u901a\u3058\u3066\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a00\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u3001\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u306f\u7279\u8a31\u305d\u306e\u3082\u306e\u306e\u6240\u6709\u306b\u5148\u884c\u3057\u3001\u304b\u3064\u512a\u8d8a\u3057\u307e\u3059\u3002\u767a\u660e\u8005\u304c\u6a29\u5229\u306e\u6700\u521d\u306e\u4fdd\u6709\u8005\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\uff08\u6b27\u5dde\u7279\u8a31\u6761\u7d04\u7b2c60\u6761\u304a\u3088\u3073\u7b2c81\u6761\u306b\u3088\u308a\u3001\u51fa\u9858\u4eba\u3078\u306e\u8b72\u6e21\u304c\u63a8\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u767a\u660e\u8005\u304c\u76d7\u7528\u3055\u308c\u305f\u767a\u660e\u306e\u6240\u6709\u6a29\u3092\u4e3b\u5f35\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u8aac\u660e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u7279\u8a31\u3001\u7279\u8a31\u6a29\u304a\u3088\u3073\u767a\u660e\u306f\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u7acb\u6cd5\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u983b\u7e41\u306b\u6df7\u540c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u7279\u8a31\u300d\u306e\u4fb5\u5bb3\u3084\u8b72\u6e21\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u4fb5\u5bb3\u3055\u308c\u3001\u307e\u305f\u306f\u8b72\u6e21\u3055\u308c\u3046\u308b\u306e\u306f<em>\u7279\u8a31\u3055\u308c\u305f\u767a\u660e<\/em>\u306e\u307f\u3067\u3059\uff09\u3002\u540c\u69d8\u306b\u3001\u7279\u8a31\u3068\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u6df7\u540c\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d1\u30ea\u63a7\u8a34\u9662\u304c\u4f9d\u62e0\u3059\u308bFIPC L.611-2\u6761\u306f\u3044\u3055\u3055\u304b\u7684\u5916\u308c\u306a\u3082\u306e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u306f\u3001\u51fa\u9858\u306e\u6642\u70b9\u3067\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3059\u308b\u6a29\u5229\u304c\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u308b\u7406\u7531\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u767a\u660e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u6240\u6709\u6a29\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u51fa\u9858\u4eba\u306f\u4ed6\u306e\u6240\u6709\u8005\u3068\u540c\u69d8\u306b\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3092\u63d0\u8d77\u3067\u304d\u3001\u307e\u3057\u3066\u3084\u3001\u78ba\u5b9a\u3057\u305f\u4fb5\u5bb3\uff08\u672c\u6848\u8a34\u8a1f\u306e\u5834\u5408\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u4fb5\u5bb3\u306e\u84cb\u7136\u6027\u306e\u307f\u3092\u8981\u4ef6\u3068\u3059\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306e\u7533\u7acb\u3066\u3082\u5f53\u7136\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\u3068\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u624b\u7d9a\u306e\u533a\u5225<\/h2>\n<p>\u3055\u3089\u306b\u3001\u672c\u6848\u3092\u5be9\u7406\u3059\u308b\u88c1\u5224\u6240\u304c\u624b\u7d9a\u3092\u505c\u6b62\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u4fb5\u5bb3\u8a34\u8a1f\uff08L.615-4\u6761\uff09\u3068\u3001\u88c1\u5224\u6240\u9577\u304c\u624b\u7d9a\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u624b\u7d9a\u3068\u306e\u533a\u5225\u306f\u3001SHARK ROBOTICS\u4e8b\u4ef6\u306b\u304a\u3044\u3066Sabotier\u88c1\u5224\u5b98\u304c\u4e01\u5be7\u306b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u624b\u7d9a\u306e\u505c\u6b62\u306f\u3001\u5b9a\u7fa9\u4e0a\u66ab\u5b9a\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u8a00\u6e21\u3057\u304b\u30891\u304b\u6708\u4ee5\u5185\u306b\u672c\u6848\u88c1\u5224\u6240\u306b\u4ed8\u8a17\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u305a\uff08FIPC L.615-3\u6761\u304a\u3088\u3073R.615-3\u6761\uff09\u3001\u304b\u3064\u63a7\u8a34\u9662\u306b\u4e0d\u670d\u3092\u7533\u3057\u7acb\u3066\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u308b\u63aa\u7f6e\u3068\u306f\u4f55\u306e\u95a2\u4fc2\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u52a0\u3048\u3066\u3001\u3053\u306e\u624b\u7d9a\u505c\u6b62\u306f\u3001\u7279\u8a31\u3092\u7121\u52b9\u3068\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u6709\u3059\u308b\u672c\u6848\u88c1\u5224\u6240\u3068\u3001\u539f\u51fa\u9858\u3092\u5be9\u67fb\u3059\u308b\u7279\u8a31\u5e81\u3068\u306e\u9593\u3067\u77db\u76fe\u3059\u308b\u5224\u65ad\u304c\u751f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u3082\u306e\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u9577\u304c\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u3092\u8a8d\u3081\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u540c\u6240\u9577\u306f\u7279\u8a31\u3092\u7121\u52b9\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u305a\u3001\u305b\u3044\u305c\u3044\u6a29\u539f\u306e\u6709\u52b9\u6027\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4e89\u3044\u304c\u91cd\u5927\u3067\u3042\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3067\u304d\u308b\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u6a29\u539f\u306e\u7121\u52b9\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u3046\u308b\u8acb\u6c42\u3092\u4ed8\u8a17\u3055\u308c\u3046\u308b\u306e\u306f\u672c\u6848\u88c1\u5224\u5b98\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u547d\u4ee4\u304c\u8a00\u3044\u6e21\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u63aa\u7f6e\u304c\u6700\u7d42\u7684\u306b\u4e0d\u5f53\u3067\u3042\u308b\u3068\u5224\u660e\u3057\u76f8\u624b\u65b9\u306b\u640d\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u305f\u3068\u304d\u306b\u76f8\u624b\u65b9\u3092\u88dc\u511f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u62c5\u4fdd\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u6761\u4ef6\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u69d8\u306b\u3001\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u4eba\u304c\u4fdd\u5168\u63aa\u7f6e\u3001\u3068\u308a\u308f\u3051\u8a3c\u62e0\u3092\u4fdd\u5168\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u63aa\u7f6e\uff08\u300c<em>\u4fb5\u5bb3\u8a3c\u62e0\u5dee\u62bc\u3048\uff08saisie-contrefa\u00e7on\uff09<\/em>\u300d\u3001\u4fb5\u5bb3\u8a3c\u62e0\u5dee\u62bc\u3048\uff09\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3082\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u7834\u6bc0\u9662\u5546\u4e8b\u90e82015\u5e742\u670810\u65e5\u5224\u6c7a\u3001n\u00b0 10-23.668\uff09\u3002\u3053\u3053\u3067\u3082\u307e\u305f\u3001\u7533\u7acb\u4eba\u304c\u4fdd\u5168\u63aa\u7f6e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u308b\u306e\u306b\u66ab\u5b9a\u63aa\u7f6e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u3059\u308b\u306e\u306f\u975e\u8ad6\u7406\u7684\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u7a2e\u985e\u306e\u63aa\u7f6e\u306f\u3001\u7279\u306b\u7dca\u6025\u6027\u306b\u95a2\u3057\u3066\u4e00\u822c\u306b\u4e00\u4f53\u3068\u3057\u3066\u6271\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e21\u8005\u3092\u4f75\u305b\u3066\u898f\u5b9a\u3059\u308b\u7d71\u4e00\u7279\u8a31\u88c1\u5224\u6240\u5354\u5b9a\u7b2c62\u6761\u304c\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u7d50\u8ad6<\/h2>\n<p>\u7d50\u8ad6\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u306f\u4e00\u898b\u3057\u305f\u307b\u3069\u5358\u7d14\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u79c1\u81ea\u8eab\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0a\u306e\u5206\u6790\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u7834\u6bc0\u9662\uff08<em>Cour de Cassation<\/em>\uff09\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u3053\u306e\u8b70\u8ad6\u306b\u7d42\u6b62\u7b26\u3092\u6253\u3064\u306e\u3092\u5f85\u3061\u3064\u3064\u3001\u30d1\u30ea\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u306e\u6c7a\u5b9a\u3092\u652f\u6301\u3059\u308b\u307b\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u3001\u6b27\u5dde\u306b\u304a\u3051\u308b\u8b70\u8ad6\u306b\u7d42\u6b62\u7b26\u3092\u6253\u3061\u3046\u308b\u3053\u306e\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001UPC\u306e\u898b\u89e3\u3082\u305c\u3072\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":14233,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,18,14],"tags":[],"class_list":["post-10068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brevets","category-contentieux","category-saisie-contrefacon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preliminary injunction in France: the legal basis<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Preliminary injunction in France under Article L. 615-3 IPC : likelihood of infringement, time limits and the question of pending patent applications.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preliminary injunction in France: the legal basis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preliminary injunction in France under Article L. 615-3 IPC : likelihood of infringement, time limits and the question of pending patent applications.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-19T12:25:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T16:25:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matthieu Dhenne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@matthieu_dhenne\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DhenneAvocats\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matthieu Dhenne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matthieu Dhenne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\"},\"headline\":\"FINGOLIMOD or the Hesitation Blues: can preliminary injunctions be based on a patent application under French law?\",\"datePublished\":\"2023-12-19T12:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T16:25:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/\"},\"wordCount\":1138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/preliminary-injunction-in-france.png\",\"articleSection\":[\"Brevets\",\"Contentieux\",\"Saisie-contrefa\u00e7on\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/\",\"name\":\"Preliminary injunction in France: the legal basis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/preliminary-injunction-in-france.png\",\"datePublished\":\"2023-12-19T12:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T16:25:02+00:00\",\"description\":\"Preliminary injunction in France under Article L. 615-3 IPC : likelihood of infringement, time limits and the question of pending patent applications.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/preliminary-injunction-in-france.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/preliminary-injunction-in-france.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Preliminary injunction in France based on a patent application, Dhenne Avocats\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FINGOLIMOD or the Hesitation Blues: can preliminary injunctions be based on a patent application under French law?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DhenneAvocats\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dhenne-avocat\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\",\"name\":\"Matthieu Dhenne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matthieu Dhenne\"},\"description\":\"Avocat au barreau de Paris depuis 2014, docteur en droit, fondateur de Dhenne Avocats, cabinet d\u00e9di\u00e9 au contentieux des brevets d\u2019invention. Repr\u00e9sentant devant la Juridiction unifi\u00e9e du brevet. Enseigne le droit de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Panth\u00e9on-Assas et assure la correspondance fran\u00e7aise du Kluwer Patent Blog.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/equipe-nos-avocats-brevets\\\/matthieu-dhenne\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/matthieudhenne\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/matthieu_dhenne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\uff1a\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u306e\u6839\u62e0","description":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u5178L.615-3\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4fb5\u5bb3\u306e\u84cb\u7136\u6027\u3001\u671f\u9593\u306e\u8981\u4ef6\u3001\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u3092\u3081\u3050\u308b\u554f\u984c\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Preliminary injunction in France: the legal basis","og_description":"Preliminary injunction in France under Article L. 615-3 IPC : likelihood of infringement, time limits and the question of pending patent applications.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_published_time":"2023-12-19T12:25:44+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T16:25:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png","type":"image\/png"}],"author":"Matthieu Dhenne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@matthieu_dhenne","twitter_site":"@DhenneAvocats","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Matthieu Dhenne","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"13\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/"},"author":{"name":"Matthieu Dhenne","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c"},"headline":"FINGOLIMOD or the Hesitation Blues: can preliminary injunctions be based on a patent application under French law?","datePublished":"2023-12-19T12:25:44+00:00","dateModified":"2026-10-23T16:25:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/"},"wordCount":1138,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png","articleSection":["Brevets","Contentieux","Saisie-contrefa\u00e7on"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/","name":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\uff1a\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u306e\u6839\u62e0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png","datePublished":"2023-12-19T12:25:44+00:00","dateModified":"2026-10-23T16:25:02+00:00","description":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u77e5\u7684\u8ca1\u7523\u6cd5\u5178L.615-3\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eee\u5dee\u6b62\u3081\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4fb5\u5bb3\u306e\u84cb\u7136\u6027\u3001\u671f\u9593\u306e\u8981\u4ef6\u3001\u4fc2\u5c5e\u4e2d\u306e\u7279\u8a31\u51fa\u9858\u3092\u3081\u3050\u308b\u554f\u984c\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/preliminary-injunction-in-france.png","width":1200,"height":630,"caption":"Preliminary injunction in France based on a patent application, Dhenne Avocats"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/fingolimod-or-the-hesitation-blues-can-preliminary-injunctions-be-based-on-a-patent-application-under-french-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FINGOLIMOD or the Hesitation Blues: can preliminary injunctions be based on a patent application under French law?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Avocats","description":"\u30d1\u30ea\u306e\u7279\u8a31\u8a34\u8a1f\u30d6\u30c6\u30a3\u30c3\u30af","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Avocats","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/DhenneAvocats","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dhenne-avocat\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c","name":"\u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u30fb\u30c7\u30f3\u30cc","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matthieu Dhenne"},"description":"Avocat au barreau de Paris depuis 2014, docteur en droit, fondateur de Dhenne Avocats, cabinet d\u00e9di\u00e9 au contentieux des brevets d\u2019invention. Repr\u00e9sentant devant la Juridiction unifi\u00e9e du brevet. Enseigne le droit de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Panth\u00e9on-Assas et assure la correspondance fran\u00e7aise du Kluwer Patent Blog.","sameAs":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/equipe-nos-avocats-brevets\/matthieu-dhenne\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/matthieudhenne\/","https:\/\/x.com\/matthieu_dhenne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10068"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17210,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10068\/revisions\/17210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}