{"id":7903,"date":"2020-10-19T10:01:22","date_gmt":"2020-10-19T10:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocat.sea-dev-and-sun.fr\/2020\/10\/19\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/"},"modified":"2026-08-12T10:05:43","modified_gmt":"2026-08-12T10:05:43","slug":"covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2\/","title":{"rendered":"COVID-19: Automatic licensing as an economic lever?"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>1.<\/strong> The COVID-19 crisis has seen a resurgence of compulsory licensing, but it remains globally underutilised. Perhaps this position could evolve in light of this pandemic, following which compulsory licensing could be considered an economic lever in the face of falling economic growth.<\/p>\n<\/div>\n<p><b>2. Principles of office licensing. \u2013<\/b> Compulsory licensing in the public interest is supposed to be the exception to be invoked for an extreme health crisis emergency like COVID-19. However, the TRIPS Agreement subjects it to a large number of conditions: authorisation is examined on a case-by-case basis (Article 31(a)); prior negotiation with the right holder (except in cases of emergency) (Art. 31(b)); duration and scope of the licence limited to the purpose for which it was authorised (Article 31(c)); the licence must be non-exclusive, non-assignable (Article 31(d) and (e)), and mainly intended to supply the domestic market of the Member authorising it (Article 31(f)); authorisation may be terminated if and when the circumstances that prompted it cease to exist and are unlikely to recur (Article 31(g)); adequate remuneration (Article 31(h)) is subject to judicial or other independent review (Article 31(i)).<\/p>\n<div>\u00a0 \u00a0 \u00a0By way of derogation from Article 31(f), medicines may be produced under compulsory licence by manufacturers based in a third country and imported into a poorer importing country that is unable to ensure access to medicines at affordable prices and to manufacture them itself (Article 31 bis).<\/div>\n<p><b>3. Limits of office licences. \u2013<\/b> This system has only been used on rare occasions and almost exclusively by developing countries (1). The COVID-19 crisis has led to largely the same conclusion (2). Even the exception in Article 31 bis, although it was the result of tough negotiations at the WTO, has only been applied once and its implementation was heavily criticised for its complexity (3) and slowness (4). In the face of COVID-19, some quickly noted that compulsory licensing was ineffective and concluded, following dualistic logic, that expropriation was the only solution in times of need (5). This reaction seemed natural, as, in fact, the system appears to have been practically never used in Europe \u2013 except in Germany (6) \u2013 and never in the United States (7) where all applications have been rejected. .<\/p>\n<p>Beyond an illustration of the adage <i>An exception is of the strictest interpretation.<\/i>, This ineffectiveness is seen as the result of an unclear and overly rigid mechanism. For example, the central notion of public interest is not defined. Furthermore, only one exception has been provided for in Article 31 bis, and high-income countries have opted not to apply this provision, even in cases of extreme urgency(8). These are precisely the countries that no longer have the capacity to manufacture active pharmaceutical ingredients within their territories, as these have been outsourced, primarily to China or India. Consequently, for a high-income country, a compulsory license would also need to be granted for the same medicine in the exporting country, which must already have been supplied. Moreover, such a waiver tends to segment markets, allowing for complete price freedom and thus authorising different prices according to region. The risk ultimately lies in setting prices that are not linked to manufacturing or development costs, but to the perceived value of a medicine in treating COVID-19. This type of situation has already occurred with the molecule sofosbuvir for the treatment of hepatitis C(9). From 2016 onwards, an increasing number of Americans suffering from hepatitis C travelled to India to purchase sofosbuvir, due to its high cost in the United States(10).<\/p>\n<div>\u00a0 \u00a0 \u00a0Finally, even if patents are circumvented, regulatory authorisations are still required to market a drug. This means, firstly, that certain regulatory rules may prevent the exploitation of the licence. In the European Union, for example, if the licence is granted too early, it will fall within the so-called data protection period (8+2+1 years) during which the licensee will not be able to obtain a marketing authorisation (11) and if the product covered by the patent benefits from orphan designation, its owner will benefit from 10 years of market exclusivity (12), with an additional 2 years in the case of a paediatric investigation plan (13). Secondly, marketing requires very long and costly clinical trials to prove that a drug is as effective as it is safe, and all data provided to the agencies are confidential. This also represents a significant constraint, at least for the most recent drugs.<\/div>\n<p><b>4. Misconceptions about the Office licence. \u2013<\/b> The relative ineffectiveness of compulsory licensing against COVID-19 has elicited few reactions (14). This is due to the unpopularity and demonisation of such licences, themselves inherited from the classic utilitarian model. The dualistic approach of the latter has given rise to certain myths (15), such as that of making compulsory licensing a form of expropriation. Although it is merely a limitation of the rights holder's prerogatives. Indeed, the patent holder remains free to use their invention.<i>use<\/i>), to receive royalties<i>Fruit<\/i>), but is dispossessed of an attribute of its ownership, as it is forced to enter into an unwanted contract (loss of\u2019<i>Abuse<\/i>). Another unfounded assumption is that the granting of compulsory licences would hinder innovation by depriving investment of its reward. In fact, the mechanism aims to compensate for either the failure to provide a market or the failure to provide it at a reasonable price (16), in cases where the patent holder would not have received any royalties. Furthermore, we avoid the costs of numerous bilateral negotiations with potential partners, as this task will be left to the state applying for the licence. A recent economic study also suggests that compulsory licences have increased national patent applications in the chemical sector by at least 20 % (17). Finally, it could serve as a lever for countries to encourage patent-holding manufacturers to relocate factories to their territory or to lower prices, particularly to provide access to healthcare during a pandemic and to revive their economies during and after such a pandemic.<\/p>\n<p><b>5. Rebalancing Measures. \u2013 <\/b>However, MEPs (18) and French MPs (19) have proposed adopting compulsory licences for the European Union and France respectively. To this end, it is nevertheless necessary to rebalance the system so that it becomes truly usable. Firstly, the status of importing country, under Article 31bis of the TRIPS Agreement, must be extended to high-income countries (20). It could also be specified that the licence covers patent applications, supplementary protection certificates, and all elements reasonably necessary for the commercialisation of the invention. In this regard, South Africa has recently proposed a more comprehensive approach to the use of TRIPS flexibilities for various forms of IP and various technologies necessary to prevent and cure COVID-19 (21). Similarly, a clarification of the rules appears crucial. The concept of public interest could in particular be characterised, for example, by providing, as in section 41(2) of the UK Patents Act 1949, that medicines shall be made available to the public \u00abat a price which is calculated in accordance with the principle that the prices are such as will afford a just return to the patentees\u00bb.<\/p>\n<div>\u00a0 \u00a0 \u00a0Finally, steps must also be taken regarding regulatory rules. For example, two measures should be considered in Europe: introducing an exception to data protection relating to marketing authorisation and commercial exclusivity in the case of an \noff-patent licence; allowing temporary authorisation if therapies, although existing, are made available in insufficient quantity or quality or at abnormally high prices.<\/div>\n<p><strong>6.<\/strong> Ainsi, la licence d&rsquo;office semble pouvoir servir de levier \u00e9conomique pour les \u00c9tats, plus particuli\u00e8rement en les aidant \u00e0 inciter les producteurs brevet\u00e9s \u00e0 d\u00e9localiser les fabrications sur leurs territoires et \u00e0 baisser les prix. Ainsi, les d\u00e9veloppements au lendemain de la pand\u00e9mie semblent susceptibles de renforcer les r\u00f4les g\u00e9opolitiques et \u00e9conomiques du <a href=\"\/en\/fields-of-expertise\/patent-attorney\/\">droit des brevets<\/a> dans le monde post-COVID-19. Esp\u00e9rons que ce nouvel espoir n&rsquo;est pas vain. Mais, pour citer Spinoza, \u00ab\u00a0il ne peut y avoir d&rsquo;espoir sans peur, et pas de peur sans espoir\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This article was published on the European Patent Law blog (<a href=\"https:\/\/europeanpatentcaselaw.blogspot.com\/search?q=dhenne\">Link<\/a>).<\/p>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>1.\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.wipo.int\/edocs\/mdocs\/scp\/en\/scp_30\/scp_30_3-main1.pdf\">Draft reference document on the exception regarding compulsory licensing, by the Standing Committee on Patents Law<\/a>, May 2019.<\/div>\n<div>2. Matthieu Dhenne, <a href=\"https:\/\/ssrn.com\/abstract=3614409\">COVID-19, patents and access to healthcare: a French perspective<\/a>.<\/div>\n<div>3. B. Anderson, Better access to medicines: why countries are getting \u201ctripped\u201d up and not ratifying article 31\u2013 bis, Case Western Reserve Journal of Law, Technology &amp; the Internet, 2010, p. 173.<\/div>\n<div>4. A. Nightingale, <a href=\"https:\/\/www.ip-watch.org\/2016\/11\/14\/wto-paragraph-6-system-affordable-medicines-time-change\">WTO \u201cParagraph 6\u201d system for affordable medicine: time for change?<\/a><\/div>\n<div>5. F. Pochart, M. Rauline &amp; O. de La Verteville, <a href=\"http:\/\/patentblog.kluweriplaw.com\/2020\/04\/24\/compulsory-licenses-granted-by-public-authorities-an-application-in-the-covid-19-crisis-in-france-part-2\">Compulsory licences granted by public authorities: an application in the Covid-19 crisis in France? Part 2<\/a><\/div>\n<div>\n<div><i>6. Ph. Maume, Compulsory licensing in Germany, in Reto Hilty &amp; Kung-Chung Liu (eds), Compulsory licensing: practical experiences and ways forward, Springer, 2015, pp. 95-120.<\/i><\/div>\n<div><i>7. J. R. Thomas, <a href=\"https:\/\/fas.org\/sgp\/crs\/misc\/R44597.pdf\">March-in rights under the Bayh-Dole Act (Congressional Research Service, 22 August 2016)<\/a>.<\/i><\/div>\n<div><i>8. Annex to the TRIPS Agreement, Art. 1(b), footnote 3.<\/i><\/div>\n<div><i>POLLACK, A., 2015. High cost of Sovaldi hepatitis C drug prompts a call to void its patents. *The New-York Times*, 19 May.<\/i><\/div>\n<div><i>10. WebMD, <a href=\"http:\/\/\/en\/webmd.cn\/en\/americans-chainese-travel-india-hepatitis-c-treatment\/\">More Americans and Chinese are travelling to India for Hepatitis C treatment.<\/a>.<\/i><\/div>\n<div><i>11. Regulation (EC) No. 726\/2004, 31 March 2004, OJEC No. L 136, p. 1, art. 14(11).<\/i><\/div>\n<div><i>Regulation (EC) No. 141\/2000 of 16 December 1999 on the approximation of the laws of the Member States relating to medicinal products for human use (OJEC No. L 018, p. 1)Article 8(1).<\/i><\/div>\n<div><i>13. Regulation (EC) No. 1901\/2006, 27 December 2006, OJEC No. L 378\/1, p. 1, art. 37.<\/i><\/div>\n<div><i>14. V. nevertheless E. Berthet, M. Dhenne &amp; L. Vial, Covid-19: how to implement the ex officio licence., <a href=\"https:\/\/www.institutboufflers.org\/edb\">Boufflers Editions, 2020<\/a>.<\/i><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>15. Public Eye, <a href=\"https:\/\/www.publiceye.ch\/fr\/thematiques\/medicaments\/les-remedes-pour-restaurer-linteret-public\/licences-obligatoires.\">Compulsory licensing and the myths surrounding it<\/a>,<\/div>\n<div>16. V. eg. Article 35 U.S.C. \u00a7 203 and Article L. 613-16 CPI.<\/div>\n<div>17. P. Moser &amp; A. Voena, <a href=\"http:\/\/www.nber.org\/papers\/w15598\">Compulsory licensing \u2013 Evidence from the Trading with the Enemy Act<\/a>, National Bureau of Economic Research Working Paper No. 15598 (2009).<\/div>\n<div>18.\u00a0 <a href=\"https:\/\/msfaccess.org\/sites\/default\/files\/2020-03\/Letter_Covid_A_letter_from_European_Members_of_Parliament_to_the_Commission_25.03.2020_ENG_0.pdf.\">https:\/\/msfaccess.org\/sites\/default\/files\/2020-03\/Letter_Covid_A_letter_from_European_Members_of_Parliament_to_the_Commission_25.03.2020_ENG_0.pdf.<\/a><\/div>\n<div>19. <a href=\"http:\/\/www.assemblee-nationale.fr\/dyn\/15\/textes\/l15b2814_proposition-loi\">Bill proposal No. 2814 of 7 April 2020<\/a> tabled by the La France insoumise group.<\/div>\n<div>20. Recent statements by a member of the Commission appear to confirm this line of reasoning.<a href=\"https:\/\/www.keionline.org\/33284\">. Thiru Balasubramaniam, EU Trade Commissioner Phil Hogan issues statement on European Union compulsory licensing in context of COVID-19, makes important statement about TRIPS Article 31bis<\/a>.<\/div>\n<div>21. WTO, Intellectual property and the public interest: beyond access to medicines and medical technologies towards a more holistic approach to TRIPS flexibilities (Communication from South Africa), 17 July 2020, IP\/C\/W\/666.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. La crise COVID-19 a vu une r\u00e9surgence de la licence d\u2019office, mais elle demeure toutefois globalement peu utilis\u00e9e. Peut-\u00eatre cette position pourrait-elle \u00e9voluer \u00e0 la lumi\u00e8re de cette pand\u00e9mie, \u00e0 la suite de laquelle la licence d\u2019office pourrait \u00eatre envisag\u00e9e comme un levier \u00e9conomique face \u00e0 la chute de la croissance \u00e9conomique? 2. Principes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7866,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,8,10,6],"tags":[],"class_list":["post-7903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brevets","category-covid-19","category-licence-doffice","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 : La licence d&#039;office comme levier \u00e9conomique ? - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La licence d&#039;office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19 : La licence d&#039;office comme levier \u00e9conomique ? - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La licence d&#039;office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-19T10:01:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T10:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eajvi7G6Zv5P9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eajvi7G6Zv5P9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"eajvi7G6Zv5P9\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a7426c68f341a547a6d8e49fe07cea7\"},\"headline\":\"COVID-19 : La licence d&rsquo;office comme levier \u00e9conomique ?\",\"datePublished\":\"2020-10-19T10:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T10:05:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/\"},\"wordCount\":1978,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg\",\"articleSection\":[\"Brevets\",\"covid-19\",\"licence d'office\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/\",\"name\":\"COVID-19 : La licence d'office comme levier \u00e9conomique ? - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-19T10:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T10:05:43+00:00\",\"description\":\"La licence d'office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 : La licence d&rsquo;office comme levier \u00e9conomique ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a7426c68f341a547a6d8e49fe07cea7\",\"name\":\"eajvi7G6Zv5P9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"eajvi7G6Zv5P9\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19: Compulsory Licensing as an Economic Lever? - Dhenne Avocats","description":"La licence d'office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"COVID-19 : La licence d'office comme levier \u00e9conomique ? - Dhenne Avocats","og_description":"La licence d'office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/covid-19-compulsory-licensing-as-an-economic-lever-2\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_published_time":"2020-10-19T10:01:22+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T10:05:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eajvi7G6Zv5P9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eajvi7G6Zv5P9","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/"},"author":{"name":"eajvi7G6Zv5P9","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/5a7426c68f341a547a6d8e49fe07cea7"},"headline":"COVID-19 : La licence d&rsquo;office comme levier \u00e9conomique ?","datePublished":"2020-10-19T10:01:22+00:00","dateModified":"2026-08-12T10:05:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/"},"wordCount":1978,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg","articleSection":["Brevets","covid-19","licence d'office","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/","name":"COVID-19: Compulsory Licensing as an Economic Lever? - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg","datePublished":"2020-10-19T10:01:22+00:00","dateModified":"2026-08-12T10:05:43+00:00","description":"La licence d'office peut-elle servir de levier \u00e9conomique face au Covid-19 ? Le cabinet Dhenne Avocats analyse cette piste et ses limites.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AdobeStock_327257834-scaled-2.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/covid-19-la-licence-doffice-comme-levier-economique-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 : La licence d&rsquo;office comme levier \u00e9conomique ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Lawyers","description":"Patent law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Lawyers","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/5a7426c68f341a547a6d8e49fe07cea7","name":"eajvi7G6Zv5P9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/faaaaacf01055ee63a78e37c3014f990f3235015c2bdef148e716a6a8e39a842?s=96&d=mm&r=g","caption":"eajvi7G6Zv5P9"},"sameAs":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7903"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10886,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7903\/revisions\/10886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}