{"id":10325,"date":"2025-01-23T10:14:43","date_gmt":"2025-01-23T10:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?p=10325"},"modified":"2025-02-06T11:16:24","modified_gmt":"2025-02-06T11:16:24","slug":"arbitrage-en-propriete-intellectuelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/","title":{"rendered":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle"},"content":{"rendered":"<p>The<a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/arbitrage\/\"><strong>arbitrage<\/strong><\/a> est une m\u00e9thode de r\u00e9solution des litiges dans laquelle les parties soumettent leur diff\u00e9rend \u00e0 un ou plusieurs <strong>arbitres<\/strong>, qui rendent une d\u00e9cision contraignante, appel\u00e9e <strong>sentence arbitrale<\/strong>. Contrairement \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/mediation\/\"><strong>Mediation<\/strong><\/a>, l\u2019arbitre a le pouvoir de trancher le litige, et sa d\u00e9cision est ex\u00e9cutoire.<\/p>\n<h2>Caract\u00e9ristiques<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Consensuel<\/strong> : Les parties doivent avoir convenu de recourir \u00e0 l\u2019arbitrage, g\u00e9n\u00e9ralement via une <strong>clause compromissoire<\/strong> ins\u00e9r\u00e9e dans un contrat (ex. contrat de licence).<\/li>\n<li><strong>Flexible<\/strong> : Les parties peuvent choisir les arbitres, d\u00e9finir les r\u00e8gles applicables et d\u00e9terminer le lieu de l\u2019arbitrage.<\/li>\n<li><strong>Confidentiel<\/strong> : Les audiences et les sentences ne sont pas publiques, prot\u00e9geant les secrets d\u2019affaires et techniques.<\/li>\n<li><strong>International<\/strong> : L\u2019arbitrage est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 aux litiges transfrontaliers, car les sentences arbitrales sont facilement ex\u00e9cutoires gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/sites\/uncitral.un.org\/files\/media-documents\/uncitral\/fr\/new-york-convention-f.pdf\"><strong>Convention de New York (1958)<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Application au Droit des Brevets<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Litiges sur la contrefa\u00e7on et la validit\u00e9<\/strong>\n<ul>\n<li>Bien que certaines juridictions (notamment europ\u00e9ennes) consid\u00e8rent que la validit\u00e9 d\u2019un brevet rel\u00e8ve des autorit\u00e9s publiques, des diff\u00e9rends connexes, comme la port\u00e9e des revendications ou la contrefa\u00e7on, peuvent \u00eatre soumis \u00e0 l\u2019arbitrage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Licences de brevets<\/strong>\n<ul>\n<li>Les conflits concernant l\u2019ex\u00e9cution, l\u2019interpr\u00e9tation ou la r\u00e9siliation de <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent-patent-contract\/\"><strong>contrats de licence de brevet<\/strong><\/a> (y compris les <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/licence-frand\/\"><strong>licences FRAND<\/strong><\/a>) sont fr\u00e9quemment arbitr\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Contrats de R&amp;D et copropri\u00e9t\u00e9 de brevets<\/strong>\n<ul>\n<li>Les litiges sur la r\u00e9partition des droits, la gestion des brevets issus de collaborations de recherche ou les droits d\u2019exploitation sont souvent r\u00e9gl\u00e9s par arbitrage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Brevet essentiel \u00e0 une norme (BEN ou en anglais Standard Essential Patent, \u00ab\u00a0SEP\u00a0\u00bb)<\/strong>\n<ul>\n<li>Lorsqu\u2019un litige \u00e9clate \u00e0 propos d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/patent-essential-a-standard\/\"><strong>brevet essentiel \u00e0 une norme<\/strong> <strong>BEN<\/strong><\/a> sur le montant des redevances FRAND ou l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un brevet essentiel, l\u2019arbitrage peut d\u00e9terminer un <strong>taux de redevance<\/strong> raisonnable et r\u00e9soudre le conflit sans intervention judiciaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Advantages<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Expertise technique<\/strong> : Les arbitres peuvent \u00eatre choisis parmi des sp\u00e9cialistes des brevets ou du secteur concern\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Rapidit\u00e9<\/strong> : Les d\u00e9lais sont souvent plus courts qu\u2019un proc\u00e8s classique.<\/li>\n<li><strong>Ex\u00e9cutoire \u00e0 l\u2019international<\/strong> : Les sentences arbitrales sont ex\u00e9cutoires dans plus de 160 pays gr\u00e2ce \u00e0 la <strong>Convention de New York<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Confidentiality<\/strong> : Essentielle pour les diff\u00e9rends impliquant des informations techniques sensibles ou des donn\u00e9es financi\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Limitations<\/h2>\n<ul>\n<li>Co\u00fbt parfois \u00e9lev\u00e9 des honoraires des arbitres.<\/li>\n<li>N\u00e9cessite l\u2019accord pr\u00e9alable des parties pour recourir \u00e0 l\u2019arbitrage.<\/li>\n<li>Pas toujours possible de contester une sentence arbitrale (sauf rares cas d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s graves).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exemples d\u2019organismes proposant l\u2019Arbitrage<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>WIPO<\/strong> : Le Centre d\u2019arbitrage de l\u2019OMPI propose des services sp\u00e9cialis\u00e9s pour les litiges en PI, notamment en brevets.<\/li>\n<li><strong>ICC (International Chamber of Commerce)<\/strong> : G\u00e8re des arbitrages commerciaux complexes, y compris sur la PI.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019arbitrage est une m\u00e9thode de r\u00e9solution des litiges dans laquelle les parties soumettent leur diff\u00e9rend \u00e0 un ou plusieurs arbitres, qui rendent une d\u00e9cision contraignante, appel\u00e9e sentence arbitrale. Contrairement \u00e0 la m\u00e9diation, l\u2019arbitre a le pouvoir de trancher le litige, et sa d\u00e9cision est ex\u00e9cutoire. Caract\u00e9ristiques Consensuel : Les parties doivent avoir convenu de recourir [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,22],"tags":[],"class_list":["post-10325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brevets","category-propriete-intellectuelle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lisez l&#039;article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lisez l&#039;article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-23T10:14:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-06T11:16:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathilde Jean\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathilde Jean\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mathilde Jean\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\"},\"headline\":\"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\",\"datePublished\":\"2025-01-23T10:14:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T11:16:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\"},\"wordCount\":480,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Brevets\",\"Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\",\"name\":\"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-23T10:14:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-06T11:16:24+00:00\",\"description\":\"Lisez l'article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\",\"name\":\"Mathilde Jean\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mathilde Jean\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats","description":"Lisez l'article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats","og_description":"Lisez l'article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_published_time":"2025-01-23T10:14:43+00:00","article_modified_time":"2025-02-06T11:16:24+00:00","author":"Mathilde Jean","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mathilde Jean","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/"},"author":{"name":"Mathilde Jean","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c"},"headline":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle","datePublished":"2025-01-23T10:14:43+00:00","dateModified":"2025-02-06T11:16:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/"},"wordCount":480,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"articleSection":["Brevets","Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/","name":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2025-01-23T10:14:43+00:00","dateModified":"2025-02-06T11:16:24+00:00","description":"Lisez l'article : Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du blog Dhenne Avocats","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/arbitrage-en-propriete-intellectuelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbitrage en propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Avocats","description":"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Avocats","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c","name":"Mathilde Jean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mathilde Jean"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}