{"id":10057,"date":"2024-03-18T10:40:54","date_gmt":"2024-03-18T10:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocat.sea-dev-and-sun.fr\/?p=10057"},"modified":"2026-08-12T10:04:57","modified_gmt":"2026-08-12T10:04:57","slug":"upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/","title":{"rendered":"UPC seizure Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Having examined the UPC texts relating to UPC seizure (see <a href=\"https:\/\/patentblog.kluweriplaw.com\/2024\/03\/14\/upc-saisie-contrefacon-part-i-the-texts\/\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_self\">here<\/a>), it\u2019s time to look at the initial case law. Of course, the existence of only two cases is insufficient to draw general conclusions, but we can already see how the system works in practice, and draw some conclusions. The first two proceedings were initiated in countries with well-established seizure systems: Italy and France. Today, we will study the Italian case (UPC, Milan Local Division, 14 June 2024, procedure no. 500982\/2023, \u201cOERLIKON\u201d case).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Having examined the UPC texts relating to UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d (see here), it\u2019s time to look at the initial case law. Of course, the existence of only two cases is insufficient to draw general conclusions, but we can already see how the system works in practice, and draw some conclusions. The first two proceedings were initiated [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,7,14],"tags":[],"class_list":["post-10057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brevets","category-jub","category-saisie-contrefacon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC &#039;saisie-contrefa\u00e7on&#039; and how the Court handles evidence seizure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC &#039;saisie-contrefa\u00e7on&#039; and how the Court handles evidence seizure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-18T10:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T10:04:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matthieu DHENNE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matthieu DHENNE\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matthieu DHENNE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\"},\"headline\":\"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case\",\"datePublished\":\"2024-03-18T10:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T10:04:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/\"},\"wordCount\":90,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Brevets\",\"JUB\",\"Saisie-contrefa\u00e7on\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/\",\"name\":\"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-18T10:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T10:04:57+00:00\",\"description\":\"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC 'saisie-contrefa\u00e7on' and how the Court handles evidence seizure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dhenne-avocats.fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c\",\"name\":\"Matthieu DHENNE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matthieu DHENNE\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats","description":"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC 'saisie-contrefa\u00e7on' and how the Court handles evidence seizure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats","og_description":"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC 'saisie-contrefa\u00e7on' and how the Court handles evidence seizure.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_published_time":"2024-03-18T10:40:54+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T10:04:57+00:00","author":"Matthieu DHENNE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Matthieu DHENNE","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/"},"author":{"name":"Matthieu DHENNE","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c"},"headline":"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case","datePublished":"2024-03-18T10:40:54+00:00","dateModified":"2026-08-12T10:04:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/"},"wordCount":90,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"articleSection":["Brevets","JUB","Saisie-contrefa\u00e7on"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/","name":"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2024-03-18T10:40:54+00:00","dateModified":"2026-08-12T10:04:57+00:00","description":"Dhenne Avocats reviews the Oerlikon case in Part II of its series on the UPC 'saisie-contrefa\u00e7on' and how the Court handles evidence seizure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/upc-saisie-contrefacon-part-ii-the-oerlikon-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPC \u201csaisie-contrefa\u00e7on\u201d Part II: the \u201cOERLIKON\u201d case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Lawyers","description":"Patent law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Lawyers","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/person\/cebb642899b1d41301d41a0187fa329c","name":"Matthieu DHENNE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/988db4ff705a27432f0176d0317044da13eaf4eee82d9246f7cf81f2504e05c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matthieu DHENNE"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10057"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10865,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10057\/revisions\/10865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}