{"id":7994,"date":"2022-10-13T11:57:07","date_gmt":"2022-10-13T11:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dhenne-avocat.sea-dev-and-sun.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/https-www-dhenne-avocats-fr-lexique-propriete-intellectuelle-contrat-de-licence-de-marque\/"},"modified":"2025-04-30T09:12:30","modified_gmt":"2025-04-30T09:12:30","slug":"brand-licence-contract","status":"publish","type":"lexique","link":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand-licence-contract\/","title":{"rendered":"Trademark licensing agreement"},"content":{"rendered":"<p>Dans un contexte o\u00f9 l\u2019image de <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand\/\"><strong>trademark<\/strong><\/a> est un levier strat\u00e9gique, de nombreuses <strong>entreprises<\/strong> cherchent \u00e0 valoriser cet actif immat\u00e9riel gr\u00e2ce \u00e0 un <strong>contrat<\/strong> de <strong>licence<\/strong> de <strong>trademark<\/strong>. Ce m\u00e9canisme juridique permet de d\u00e9velopper la notori\u00e9t\u00e9 d\u2019une <strong>trademark<\/strong>, de toucher de nouveaux march\u00e9s ou de g\u00e9n\u00e9rer des revenus sans produire soi-m\u00eame les <strong>produits<\/strong> ou <strong>services<\/strong> concern\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">La <strong>licence<\/strong> repose sur un <strong>droit<\/strong> de <strong>propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>. Elle permet au <strong>titulaire<\/strong> ou <strong>propri\u00e9taire<\/strong> de la <strong>marque<\/strong> de l\u2019exploiter indirectement via un <strong>licenci\u00e9<\/strong>, tout en conservant la <strong>propri\u00e9t\u00e9<\/strong> de son actif. Moins contraignante qu\u2019une <strong>franchise<\/strong>, elle laisse davantage de libert\u00e9 au <strong>licenci\u00e9<\/strong>, tout en encadrant l\u2019<strong>utilisation<\/strong> de la <strong>marque<\/strong>.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019une licence de marque ?<\/h2>\n<p class=\"translation-block\">Une <strong>licence<\/strong> de <strong>marque<\/strong> est un <strong>contrat<\/strong> par lequel le <strong>titulaire<\/strong> (ou <strong>conc\u00e9dant<\/strong>) autorise un tiers (<strong>licenci\u00e9<\/strong>) \u00e0 utiliser la <strong>marque<\/strong> dans le cadre de son activit\u00e9. En \u00e9change, le <strong>licenci\u00e9<\/strong> verse une <strong>redevance<\/strong>, fixe ou proportionnelle au chiffre d\u2019affaires.<\/p>\n<p>The <strong>licence<\/strong> n&rsquo;entra\u00eene pas transfert de <strong>propri\u00e9t\u00e9<\/strong>, mais conc\u00e8de un <strong>droit<\/strong> d\u2019<strong>utilisation<\/strong> limit\u00e9 (en dur\u00e9e, territoire, <strong>produits<\/strong> ou <strong>services<\/strong>). Elle peut \u00eatre exclusive ou non. Contrairement \u00e0 une <strong>franchise<\/strong>, le <strong>contrat<\/strong> de <strong>licence<\/strong> ne pr\u00e9voit pas de transmission de savoir-faire. Le <strong>licenci\u00e9<\/strong> exploite donc la <strong>trademark<\/strong> avec plus d\u2019autonomie.<\/p>\n<h2>Une marque doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e pour \u00eatre licenci\u00e9e<\/h2>\n<p>Pour c\u00e9der les <strong>droits<\/strong> d\u2019exploitation d\u2019une <strong>trademark<\/strong>, le <strong>titulaire<\/strong> doit v\u00e9rifier qu\u2019il est bien <strong>propri\u00e9taire<\/strong> d\u2019un <strong>droit<\/strong> valable, en proc\u00e9dant \u00e0 son enregistrement \u00e0 l\u2019INPI ou \u00e0 l\u2019EUIPO. La <strong>trademark<\/strong> doit \u00eatre distinctive, licite et disponible.<\/p>\n<p>A <strong>trademark<\/strong> non enregistr\u00e9e peut, en th\u00e9orie, faire l\u2019objet d\u2019un <strong>contrat<\/strong> de <strong>licence<\/strong>, mais sans d\u00e9p\u00f4t officiel, la <strong>protection<\/strong> est insuffisante. Le <strong>licenci\u00e9<\/strong> pourrait alors remettre en cause ses obligations. Pour garantir l\u2019effectivit\u00e9 des <strong>droits<\/strong>, une <strong>protection<\/strong> formelle reste indispensable.<\/p>\n<h2>Conclure un contrat de licence de marque<\/h2>\n<h3>Int\u00e9r\u00eat pour le titulaire :<\/h3>\n<ol>\n<li>G\u00e9n\u00e9rer des revenus via la <strong>redevance<\/strong> sans g\u00e9rer l\u2019exploitation ;<\/li>\n<li>\u00c9tendre sa notori\u00e9t\u00e9 \u00e0 d\u2019autres territoires ;<\/li>\n<li>Tester un march\u00e9 \u00e0 moindre co\u00fbt.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le <strong>conc\u00e9dant<\/strong> conserve la <strong>propri\u00e9t\u00e9<\/strong> de la <strong>trademark<\/strong> tout en valorisant un droit de <strong>propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>. Le <strong>contrat<\/strong> encadre les relations avec les partenaires et peut soutenir la croissance de l\u2019<strong>entreprise<\/strong>.<\/p>\n<h3>Int\u00e9r\u00eat pour le licenci\u00e9 :<\/h3>\n<ol>\n<li>Exploiter une <strong>trademark<\/strong> connue pour d\u00e9velopper ses ventes ;<\/li>\n<li>Profiter d\u2019un cadre l\u00e9gal s\u00e9curis\u00e9 ;<\/li>\n<li>\u00c9viter les investissements li\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une identit\u00e9 propre.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le <strong>licenci\u00e9<\/strong> peut exploiter les <strong>droits<\/strong> de <strong>trademark<\/strong> tout en conservant son ind\u00e9pendance. Cela permet \u00e0 une <strong>entreprise<\/strong> de d\u00e9marrer rapidement une activit\u00e9 sans cr\u00e9er une nouvelle <strong>trademark<\/strong>.<\/p>\n<h3>Contenu du contrat de licence de marque :<\/h3>\n<p>M\u00eame si l\u2019\u00e9crit n\u2019est pas obligatoire, un <strong>contrat<\/strong> clair est fortement conseill\u00e9. Il doit mentionner :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019identit\u00e9 des parties ;<\/li>\n<li>The <strong>trademark<\/strong> concern\u00e9e ;<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9tendue des <strong>droits<\/strong> accord\u00e9s (territoire, <strong>produits<\/strong>, <strong>services<\/strong>) ;<\/li>\n<li>The <strong>dur\u00e9e<\/strong> of the <strong>contrat<\/strong> ;<\/li>\n<li>The <strong>redevance<\/strong> : montant et mode de calcul ;<\/li>\n<li>Les conditions de r\u00e9siliation ou renouvellement ;<\/li>\n<li>Les obligations du <strong>licenci\u00e9<\/strong> (qualit\u00e9, image, conformit\u00e9) ;<\/li>\n<li>Les clauses sp\u00e9cifiques (non-concurrence, publicit\u00e9, sous-<strong>licence<\/strong>&#8230;).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce cadre contractuel est essentiel pour pr\u00e9venir tout litige et s\u00e9curiser l\u2019<strong>utilisation<\/strong> de la <strong>trademark<\/strong>.<\/p>\n<h3>Pr\u00e9caution<\/h3>\n<p>The <strong>licence<\/strong> de <strong>trademark<\/strong> \u00e9tant un accord entre <strong>entreprises<\/strong>, elle peut relever du <strong>droit<\/strong> de la concurrence. Certaines clauses, comme l\u2019exclusivit\u00e9 excessive ou les interdictions de revente, peuvent \u00eatre jug\u00e9es anticoncurrentielles. Le <strong>contrat<\/strong> doit donc respecter le cadre l\u00e9gal pour \u00e9viter toute nullit\u00e9.<\/p>\n<p>Il convient aussi de distinguer la <strong>licence<\/strong> de la <strong>franchise<\/strong>, plus structur\u00e9e, avec obligations d\u2019assistance et transmission de savoir-faire.<\/p>\n<h2>Une inscription obligatoire \u00e0 l\u2019INPI<\/h2>\n<p>Pour \u00eatre opposable aux tiers, le <strong>contrat<\/strong> de <strong>licence<\/strong> doit \u00eatre inscrit au registre national des <strong>marques<\/strong> tenu par l\u2019INPI (article L.714-7 du Code de la <strong>propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>).<\/p>\n<p>Sans cette formalit\u00e9, les <strong>droits<\/strong> of the <strong>licenci\u00e9<\/strong> pourraient \u00eatre remis en cause, en particulier en cas de <a href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/disposal\/\">cession<\/a> de la <strong>trademark<\/strong>. Le <strong>conc\u00e9dant<\/strong> pourrait \u00eatre tenu responsable si cela cause un pr\u00e9judice au <strong>licenci\u00e9<\/strong>. L\u2019inscription garantit la <strong>protection<\/strong> des deux parties.<\/p>\n<p>En somme, le <strong>contrat<\/strong> de <strong>licence<\/strong> de <strong>trademark<\/strong> est un outil juridique efficace pour valoriser un actif de <strong>propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong>. Il permet au <strong>titulaire<\/strong> ou <strong>propri\u00e9taire<\/strong> d\u2019une <strong>trademark<\/strong> d\u2019en tirer profit sans perdre ses <strong>droits<\/strong>, et au <strong>licenci\u00e9<\/strong> d\u2019exploiter un signe reconnu pour ses propres <strong>produits<\/strong> ou <strong>services<\/strong>.<\/p>\n<p>Sa r\u00e9ussite repose sur une r\u00e9daction rigoureuse, une bonne \u00e9valuation des enjeux juridiques et un respect des r\u00e8gles du <strong>droit<\/strong> de la concurrence. Recourir \u00e0 un professionnel du <strong>droit<\/strong> permet de s\u00e9curiser l\u2019<strong>utilisation<\/strong> de la <strong>trademark<\/strong>, d\u2019assurer la <strong>protection<\/strong> des parties et d\u2019optimiser la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement de l\u2019<strong>entreprise<\/strong>.<\/p>","protected":false},"parent":0,"template":"","class_list":["post-7994","lexique","type-lexique","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand-licence-contract\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand-licence-contract\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhenne Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T09:12:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/\",\"name\":\"Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-13T11:57:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T09:12:30+00:00\",\"description\":\"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lexiques\",\"item\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contrat de licence de marque\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"description\":\"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization\",\"name\":\"Dhenne Avocats\",\"alternateName\":\"dhenne avocats\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dhenne Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats","description":"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand-licence-contract\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats","og_description":"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","og_url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/intellectual-property-glossary\/brand-licence-contract\/","og_site_name":"Dhenne Avocats","article_modified_time":"2025-04-30T09:12:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/","name":"Contrat de licence de marque - Dhenne Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website"},"datePublished":"2022-10-13T11:57:07+00:00","dateModified":"2025-04-30T09:12:30+00:00","description":"Contrat de licence de marque : D\u00e9finition et explications juridiques du terme sur le lexique Dhenne Avocats.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/contrat-de-licence-de-marque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lexiques","item":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/lexique-propriete-intellectuelle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contrat de licence de marque"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#website","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","name":"Dhenne Avocats","description":"Cabinet d&#039;avocats en droit des brevets","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#organization","name":"Dhenne Avocats","alternateName":"dhenne avocats","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-DhenneAvocats_Favicon_RVB_FullColor-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dhenne Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique\/7994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lexique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lexique"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhenne-avocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}